Fujitsu D2542 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu D2542. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu D2542 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu D2542 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu D2542 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu D2542
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu D2542
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu D2542
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu D2542 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu D2542 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu D2542, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu D2542, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu D2542. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    System Board D2542 for RX100 S5 Technica l Manual Edition November 2007[...]

  • Page 2

    Comments … Suggestions … Corrections … The User Documentation Depar tment would lik e to know y our opinion of this manual. Y our f eedback helps us optimize our documentation to suit y our individual needs. F eel free to se nd us your comments by e-mail to manuals@fujtsu-siemens.com . Certified documentation according to DIN EN ISO 9 001:200[...]

  • Page 3

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual Contents 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Import ant notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.1 Notes on safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.2 CE Certificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.3 En vir o[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 5 1 Intr oducti on This technical man ual describes the system board D2542, which is equipped with one Intel ® processor . Fur ther information about drivers is provided in the readme files on the hard disk, on the supplied “ServerStar t“ or “Update“ CDs. Y o u will find fur ther inf ormation in the BIOS [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 7 2 Impor tant notes In this chapter you wi ll find essential info r mation regarding saf ety when working with y our ser ver . V CA UTION! With the system board installed you m ust open the system to access the system board. How to access the sys tem board of your system is described in the appropriate ser vice s[...]

  • Page 8

    8 T echnical Manual D2542 (RX100 S5) Notes on safety Important notes V ● Components can become v ery hot during operation. Ensure y ou do not touch components when making e xtensions to the system board. There is a danger of burns!. ● T ransmission l ines to peripheral devices m us t be adequately shielded. ● T o the LAN wiring the requiremen[...]

  • Page 9

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 9 Important notes Notes on safety Modules with electrostatic-sensitive compon ents Systems and components that might be damaged b y electrostatic discharge (ESD) are marked with the f o llowing label : Figure 1: ESD label When y ou handle components fitted w ith ESDs, you m ust observe the f ollowing points under [...]

  • Page 10

    10 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) CE Certificate Important notes Notes about boards ● During installation/deinstallati on of the system board, observe the specific instructions described in the ser vice manual f or the ser v er. ● Remov e the plug from the mains outl et so that system and system board are totally disconnected from the main[...]

  • Page 11

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 11 Important notes Environmental Protection 2.3 En vir onmental Pr o tection En vironmentally friendly product design and development This product has been designed in accordance with standards f or ”environmen- tally friendly product design and de velopment“. This means that the designers hav e taken into acc[...]

  • Page 12

    12 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) En vironmental Protection Important notes Returning, recycling and disposal F or details on retur ning and reuse of devices and consumables within Europe, refer to the “Returning used de vices” manual, or contact your Fujitsu Siemens Computers branch offic e/subsidiary or our recycling centre in P aderbor [...]

  • Page 13

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 13 3 Features 3.1 Overvie w There are two vers ions of the system board D2542 with the par t numbers S26361-D2542-A10 (SAS v ers ion) and S26361-D2542-B10 (SA T A v ersion). The two v ers ions diff er in the chipset and connectors assemblin g. Processor s – One Intel ® Xeon processor , Quad Core, Dual Core or S[...]

  • Page 14

    14 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) Overview Features External connectors – F ront side (front panel): 2x USB 2.0 port – Rear side (I/O shield): 2x USB 2.0 ports 1x V GA por t (15 pin) 1x k eyboard por t 1x mouse por t 1x RS-232-C interf ac e (serial 9 pin 2x RJ45 LAN por ts (onboard LAN) 1x RJ45 serv ice LAN por t Internal connectors – SA[...]

  • Page 15

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 15 Features Overview BIOS features – Phoenix system BIOS – P ower on self-test – CMOS setup parameter – Shadow RAM BIOS – Shadow video BIOS – IPMI V2.0 suppor t – DMI function suppor t – System security: P ower-on P assw ord and Setup P assword – Boot possible from: – CD/D VD-ROM – Hard disk [...]

  • Page 16

    16 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) Overview Features TPM ( Optio n) The system board is equipped with a TPM (T r usted Platform Module) b y the manuf acturer . This module enab les programs from third party manuf acturers to store k ey inf or mation (e.g. drive enc r yption using Windows B itlock er Dr iv e Encr yption). The TPM is activ ated v[...]

  • Page 17

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 17 Features Main memory 3.2 Main memory The four slots f or the main memor y are suitable f or unbuff ered DDR II 800 (PC2- 6400) SDRAM memory modules. The organization in tw o memor y banks, 1 and 2, permits rapid memory access with two-w ay interleaving. I Y ou will find the descriptions how to i nstall memory m[...]

  • Page 18

    18 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) PCI b us Features *) Already populated b y basic configuration. Install identical DIMMs in sock et 1A and 1B and identical DIMMs in soc ket 2A and 2B. 3.3 PC I bus Figure 3: PCI slots PCI s lot s The f ollowing tab l es show an o v er view of the PCI sl ots: Basic DIMM1A DIMM2A DIMM1B DIMM2B 2 x memor y module[...]

  • Page 19

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 19 Features Screen resolution 3.4 Screen resolution Depending on the operating system used the s creen resolutions in the fol l owing table ref er to the screen controller on the system board. If you are using an e xter nal screen controller , you will find details of s uppor ted screen resolutions in the operatin[...]

  • Page 20

    20 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) T e mperature / system monitoring Features Se nsor m onitor ing A f ault in a temperature sensor is detected. Should this happen all f ans monitored by this sensor run at maximum speed, to achie ve the greatest possibl e protection of the hardware. V o ltage monito ring When v oltage e xceeds war ning le vel h[...]

  • Page 21

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 21 Features LEDs 3.6 LEDs Figure 4: LEDs LED s A, B, C , D , E and F are visible from outside on the rear of the server . LED A and LED B are diff erent functionalities of the same LED and are glo wing diffe- rently . All the other LE Ds are only visib le, if the cover of the s er v er has been opened. CPU DIMM2B [...]

  • Page 22

    22 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) LEDs Features The LEDs hav e the fol lowing meaning: If the ser v er has been pow ered off (power-plugs m us t be disconnected) it is possibl e to indicate the f aulty component by pressing the indi cate CSS button. LED Indicator Meaning A - GE L (Global Error LED) red indicates a pref ailure red flashing indi[...]

  • Page 23

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 23 Features Interfaces and conn ectors 3.7 Interfaces and connector s Figure 5: Schematic view of the system board D2542 1 = SA T A 2 connector (only f or SA T A version) 11 = SA T A 1 connector (only SA T A version) 2 = power supply f or I 2 C- 12 = System f an 3 3 = power supply A TX 13 = System f an 2 4 = syste[...]

  • Page 24

    24 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) Interfaces and connecto rs Features 3.7.1 External ports Figure 6: External por ts of the system board D2542 *) The Ser ver Management LAN is a direct communication interf ace between a remote system and the local iR MC. It is used f or “ Console Redirection” (tex t and grafical) and f or transf err ing e.[...]

  • Page 25

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 25 Features Interfaces and conn ectors LAN connectors This system board is popula ted with two Dual Gigabit LAN controllers Broadcom 5715 and a service LAN controller . The G igabit LAN controller suppor ts the transf er rates of 10 Mbit/s, 100 Mbi t/s and 1 Gbit/s. The LAN controller suppor ts WOL function throug[...]

  • Page 26

    26 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) Settings with jumpers Features 3.8 Sett ings wi th ju mp ers The system board is supplied with al l jumpers set on the foll owing positi ons. Figure 8: Jumper default settings JP8 - Boot Block JP5 - P asswor d Skip 1-2 No rm al boot (de f ault) 2-3 BIOS reco very 1-2 Disa ble (default) 2-3 Enable JP5 JP8[...]

  • Page 27

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 27 4 Replacing the lithium battery In order to sav e the system inf or mation permanently , a lithium batter y is installed to provide the CMOS -memor y with a current. When the charge is too low or the battery is empty , a c orresponding error message is provided. The lithium battery must then be replaced. V The [...]

  • Page 28

    [...]

  • Page 29

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 29 Abbreviations The technical ter ms and ab bre viations giv en below represent only a selection o f the full list of common technica l terms and abbreviations . Not all technical terms and abbre viations listed here are valid f or the descr ibed system board. AC P I Advanced Configuration and P ower Interf ac e [...]

  • Page 30

    30 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) Abkürzung en DDR Double Data Rate DIMM Dual In-line Memory Module DIP Dual In-line P ackage DMI Desktop Management Interf ace DMA Direct Memory Access DRAM Dynamic Random Access Memor y ECC Error Correc tion Code EEPR OM Electrical Erasab le Programmab le Read Only Memor y EPROM Erasab le Programmab le Read O[...]

  • Page 31

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 31 Abkürzungen HPC Hot-plug Controller ICE In Circuit Emulation IDE Integrated (int elligent) Dr ive El ec tronics IME Integrated Mirror Enhanced IOOP Intelligent Organiz ation Of PCI IPMB Intelligent Platf or m Management Bus IPMI Intelligent P latf or m Management Interf ace iRMC integr ated Remote Management C[...]

  • Page 32

    32 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) Abkürzung en NVRAM Non V olatile RAM ODD Optica l Di sc Dr ive OEM Original Equipment Manuf ac turer OHCI Open Host Controller Interf ace OS Operating System PCI P eripheral Components Interconnect PD A Prefa ilure Detection and Analyzing PIO Programmed Input Output PLD Programmab le Logic Device POS T P ower[...]

  • Page 33

    D2542 (RX100 S5) T echnical Manual 33 Abkürzungen RAM Random Access Memory RSB Remote Service Board RST ReSeT RT C Real Time Clock SAS Serial Attached SCSI SA T A Serial A T A SCSI Small Computer Sy stems Interf ac e SDDC Single De vice Data Correction SDRAM Synchronous Dynamic Random Access Memory SHDG Ser v er Hardware Design Guide SHPC Standard[...]

  • Page 34

    34 T echnical Man ual D2542 (RX100 S5) Abkürzung en TPM T rusted Platform Module UHCI Unified Host Controller Interf ac e USB Universa l Ser ia l Bu s VG A Video Graphics A dapter VRD V oltage Regulator Down VRM V oltage Regulator Module WfM Wired for Management WOL W ake up On LAN[...]