Fujitsu D1544 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu D1544. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu D1544 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu D1544 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu D1544 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu D1544
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu D1544
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu D1544
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu D1544 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu D1544 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu D1544, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu D1544, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu D1544. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Technisches Handbuch / Technical Manual Mainboard D1544 Deutsch / English answers 2[...]

  • Page 2

    Sie haben ... ... technische Fr agen oder Probleme? Wenden Sie si c h bitte an: • Ihren zus t ändigen Vertriebs partner • Ihre Verkauf sst el le Weitere Inf orm at ionen finden S i e i m Handbuc h "Sic herhei t " und "Ergonom i e" . Aktuel l e I nformati onen und Updat es zu uns eren M ainboards fi nden S i e i m In te rn e[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    Dieses Handbuch wurde auf Re cycling-Papier gedr uckt. This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier rec yclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek wer d op recycling-papier gedru[...]

  • Page 5

    Mainboard D1544 Technisches Handbuch Technical Manual Deutsch English Ausgabe April 2003 April 2003 edition[...]

  • Page 6

    Intel, P entium und Celeron s ind eingetragene Warenz eichen der Int el Corporation, US A . Microsoft, MS, MS-D OS und Windows sind ei ngetragene Warenzeic hen der Mic ros oft Corporation. PS/2 und OS / 2 Warp sind einget ragene Warenz eichen von I nternational B us iness M ac hines, Inc. Alle weit eren genannt en Warenzeic hen s ind Warenzeic hen [...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    A26361-D1544-Z120-1-7419 Umschlag/Cover Übersicht/Overview Mainboard D1544 Interne Anschlüsse und Steckpl ätz e / Internal connectors and slots PCI DIM M 2 DIM M 1 CPU Pent i um 4 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 = Stromversorgung Prozessor / Power suppl y processor 2 = Lüfter Prozessor / Fan processor 3 = IDE-Laufwerke 3/4 / IDE driv es 3[...]

  • Page 9

    A26361-D1544-Z120-1-7419 Contents Ü b ersich t / Overview Mainboard D 154 4 Mainboard D 1544 ............................................................................................................................. 1 Notational c onventi ons .......................................................................................................[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    1 - Englis h A26361-D1544-Z120-1-7419 1 Mainboard D1544 Your mainboard is available i n di f ferent c onf iguration lev els. Dependi ng on t he configurat ion chosen, some of t he hardware components described m ay not be av ai l abl e on y our mainboard. Further info rmation Additional des cripti ons (e. g. of t he drivers) are c ontained: • in [...]

  • Page 12

    Important notes A26361-D1544-Z120-1-7419 Engli sh - 2 Important notes With the m ai nboard i ns talled y ou m us t open the system to access th e mai nboard. How to dis m ant le and reassembl e t he system is de scri bed in the operating m anual ac company i ng t he system. Connecting c ables for peri pheral s must be adequat ely s hi el ded t o av[...]

  • Page 13

    List of features 3 - Englis h A26361-D1544-Z120-1-7419 List of features Onboard features D1544 Chipset i845G/ GV Board siz e 218,6 mm x 230 m m VGA  Audio ! Buzz er / i nt . Speak er S upport - / ! LAN / wit h A lert-on-LAN ! / ! IDE RAID - FireWire TM / 1394 / i . LINK ® - HI-SPEED U SB 2.0 ! SmartCard Reader S upport (USB / s erial)  / - T[...]

  • Page 14

    List of features A26361-D1544-Z120-1-7419 Engli sh - 4 External por ts D1544 VGA 1 Audio Mic . in / Li ne i n / Li ne out / Speak er out 1 / 1 / 1 / 1 Game/MID I - LAN (RJ-45) 1 PS/2 m ous e/key board 1 / 1 USB Port s (2.0, ~480 MB /s) 4 Serial Port s (FIFO, 16550 c ompatible) 1 Paralle l Port (EPP/ECP) 1 * for use with internal devices or optional[...]

  • Page 15

    List of features 5 - Englis h A26361-D1544-Z120-1-7419 DeskView / DeskV i ewOEM The network-capable manageabilit y soft ware DeskView/DeskViewOEM ma inly consists of three modul es : • DeskInf o shows t he most i mportant dev ice data of the PCs i n a net work (local and/or on an adminis trator PC). • DeskAle rt monitors the operabilit y of all[...]

  • Page 16

    External ports A26361-D1544-Z120-1-7419 Engli sh - 6 Interfaces and connectors The positi ons of the int erf aces and c onnec tors are s hown on page "Cover". The components and connect ors marked are not nec essari l y present on t he m ai nboard. External ports The positi ons of the ex t ernal port s are shown on page " Cov er"[...]

  • Page 17

    Internal ports and connectors 7 - Englis h A26361-D1544-Z120-1-7419 Graphics port - Supported screen resolutions Depending on the operating system used, the scr een resolut i ons in the fol l owi ng t able refer to t he mainboard sc reen c ontroller. If you are us ing an external sc reen controller, y ou will find details of supported sc reen resol[...]

  • Page 18

    8 - Englis h A26361-D1544-Z120-1-7419 8 Add-on modules / Upgrading ! Exit energy -savi ng m ode, switc h off the system and remov e t he power plug from t he mains out l et , before c arry ing out any of the procedures des cribed in t hi s chapter! Even when y ou hav e switc hed off the dev ice, part s (e.g. m em ory modules, AGP and PCI extension [...]

  • Page 19

    Add-on modules / Upgrading 9 - Englis h A26361-D1544-Z120-1-7419 Mounting heat sink Be sure to us e heat conduc t ing materi al bet ween t he process or and the heat si nk . If a heat conduct i ng pad (rubber-l i k e foil) is already appli ed t o t he heat sink , then us e i t . Otherwis e you must apply a very thin lay er of heat conduc t ing past[...]

  • Page 20

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1544-Z120-1-7419 Engli sh - 10 Upgrading mai n memor y Technical data Technology : DDR 266 unbuffered DIM M modules 184-Pin; 2. 5 V ; 64 Bit, no E CC Size: 128 Mbytes to 1 Gbyt e DDR 266 S DRAM Granularity : 128, 256 or 512 Mbyt e for one soc k et At leas t one memory m odul e m us t be ins t al l ed. You may onl [...]

  • Page 21

    Add-on modules / Upgrading 11 - Englis h A26361-D1544-Z120-1-7419 Removing a memory module 1 1 Ê Push the c lips on t he right and lef t of the com part m ent outward (1). Ê Carefully rem ov e the memory module from t he compartm ent (2). Adding PCI car ds Technical data : 32 bit / 33 M Hz P CI slot s 5 V and 3.3 V s upply vol t age 3.3 V auxilia[...]

  • Page 22

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1544-Z120-1-7419 Engli sh - 12 Monofunctional expansions cards: Standard AGP and PCI expans ion cards requi re a m ax imum of one i nt errupt, whic h is c al l ed t he P CI interrupt I NT A . Expans i on c ards that do not require an interrupt c an be instal l ed i n any desired sl ot . Multifunctional expansi on [...]

  • Page 23

    Add-on modules / Upgrading 13 - Englis h A26361-D1544-Z120-1-7419 Replacing the lithium battery In order to permanent l y save t he system info rmation , a lithium b attery is in stalled to p rovide the CMOS-memory with a cu rrent . A corres pondi ng error m es sage noti f i es the user when t he c harge is too low or the bat t ery is em pty. The l[...]

  • Page 24

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1544-Z120-1-7419 Engli sh - 14 Glossary The technic al terms and abbrev iations gi v en below represent onl y a selec t ion of the f ul l l i s t of common t ec hnical t erm s and abbreviat ions. Not all te c hnical t erm s and abbreviat i ons list ed here are v alid for t he des cribed mai nboard. ACPI Advanc ed [...]