Freshtel Sipura manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Freshtel Sipura. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Freshtel Sipura ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Freshtel Sipura décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Freshtel Sipura devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Freshtel Sipura
- nom du fabricant et année de fabrication Freshtel Sipura
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Freshtel Sipura
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Freshtel Sipura ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Freshtel Sipura et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Freshtel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Freshtel Sipura, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Freshtel Sipura, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Freshtel Sipura. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Sipura SP A-2000 Manual Configuration Instructions Only settings that deviate from factory def aults are included in this document. If your ATA was previously connected to a different service, you will need to us e the screenshots to verify that all settings are correct; alternatively, you may reset the ATA to factory defa ults (recommended), as de[...]

  • Page 2

    4. Configure the ATA via its web interface Bring up the ATA's Web configuration p age, as described in section 2 of this document. Click on "Admin Login", then "advanced". Clicking on each of the System , SIP, Regional, Line 1 and (optionally) Line 2 tabs in turn, make the following changes; clic k on the "Submit All C[...]

  • Page 3

    SIP NAT Support Parameters Handle VIA received: yes Handle VIA rport: yes Insert VIA received: yes Insert VIA rport: yes STUN Enable: yes STUN Server: stun.freshtel.net Regional (Australia only) Call Progress Tones Dial Tone: 400@-19,425@-19;30(*/0/1+2) Busy Tone: 425@-10;10(.4/.4/1 ) Reorder Tone: 425@-10;10(.2/.2/1 ) Ring Back Tone: 400@-19,425@-[...]

  • Page 4

    Distinctive Ring Patterns Ring 1 Cadence: 60(1.5/3.4) Ring 3 Cadence: 60(1.5/3.4,.4/.2,.4/2,.4/. 2,.4/2,.4/.2,.4/2,.4/.2,.4/2,.4/.2,.4/2,.4/. 2 ,.4/2,.4/.2,.4/2,.4/.2,.4/ 2,.4/.2,.4/2,.4/.2,.4/2) ( Note: the above must appear all a s one line in the ATA config. You should copy and paste this line rather then tr ying to type it in.) Distinctive Call[...]

  • Page 5

    Regional (all countries) Miscellaneous Time Zone: GMT+10:00 <or as appropriate> FXS Port Impedance: 600 <North America> 270+750||150nF <most of Europe> 220+820||120nF <Australia, New Zealand> 220+820||115nF <Austria, Bulgaria, Germany, Slovakia, South Africa> 370+620||310nF <UK, India>[...]

  • Page 6

    Line 1 (and 2, if using a different Firefl y number on the second line) NAT Mapping Enable: yes NAT Keep Alive Enable: yes NAT Keep Alive Msg: Proxy and Registration Proxy: sip.freshtel.net Make Call Without Reg: yes Ans Call Without Reg: yes Subscriber Information Display Name: <your full na me> User ID: <your Firefly number> Password:[...]

  • Page 7

    Audio Configuration Preferred Codec: G729a NOTE: It is vital that the dial plans ar e entered correctly – as there is not enough space on a page to show them as one line, you should copy and paste one of the below dial plans to ensure it is correct. Missing a space o r getting a character wrong will stop t hem from working. Dial Plan (Australia o[...]

  • Page 8

    Dial Plan (UK only -- user has local dialing prefix set) (*123|*xxxxxxxx|999 S0|112 S0| 18000 S0|18001999 S0|0800112999 S 0|[2-9]xxxxxxx|[2- 9]xxxxxx|[2-9]xxxxx|[2-9]xxxx|0[1237] xxxxxxxxx|01xxxxxxxx|0[045689]x.|1x.) Dial Plan (US and Canada) <no change> Once these changes are made and t he "Submit All Changes" button is clicked, yo[...]