Français dropdown-ico

Freecom Mobile Drive XXS 3.0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Freecom Mobile Drive XXS 3.0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Freecom Mobile Drive XXS 3.0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Freecom Mobile Drive XXS 3.0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Freecom Mobile Drive XXS 3.0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Freecom Mobile Drive XXS 3.0
- nom du fabricant et année de fabrication Freecom Mobile Drive XXS 3.0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Freecom Mobile Drive XXS 3.0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Freecom Mobile Drive XXS 3.0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Freecom Mobile Drive XXS 3.0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Freecom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Freecom Mobile Drive XXS 3.0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Freecom Mobile Drive XXS 3.0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Freecom Mobile Drive XXS 3.0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HANDLEIDING Rev. 907 MO B IL E DR I VE X X S E X TE R NA L M OB IL E H AR D D R IVE / 2 .5" / US B 2 .0[...]

  • Page 2

    2 Fr eecom Mobile Driv e XXS NL Ge acht e kl ant , Har telijk da nk voor de aanscha f van de Free co m Mo bil e Dr ive X XS e x terne hard e schijf. V oor het beste gebrui ks gemak en optimale prestati es adviseren wij u deze handleidi ng zorgv uldig te l ezen voo rdat u het p roduk t in g ebrui k neemt . Fr eecom T echnologies • Germany ww w .fr[...]

  • Page 3

    3 NL Inhoudsop gav e Handle iding Algem ene Inf ormatie ..................................................................................................... pagina 4 V oor zor gsmaatreg elen .................................................................................................. p a gina 5 Freecom Mo bile D rive XX S ....................[...]

  • Page 4

    4 Fr eecom Mobile Driv e XXS NL Algemene I nformatie Aan de volgend e hardware en sof t ware vereis ten moet worde n voldaan om uw Mobile Drive X XS zo nder pr oble men te kunn en geb ruiken: Syste emve rei st en V oor g ebru ik van de Free com Mobil e Drive X XS zij n de volge nde comp onenten n odig: PC: • I ntel Pentium III / AM D Duron 9 0 0 [...]

  • Page 5

    5 NL Algemene Info rmatie V oor zorg sma atr ege le n Om uw Free com Mob ile Dr ive X XS pro ble emlo os te laten fun cti oner en rad en wij u aa n de volge nde voor zor gsmaatreg elen in acht te neme n. Wanneer de ze instru cti es niet worde n gevol gd r iskeer t u d e gar antie te laten ver vall en e n de Freecom Mo bile Drive XX S te bescha dige[...]

  • Page 6

    6 Fr eecom Mobile Driv e XXS NL Freec om Mo bil e Drive X XS De hoge data doorv oer sne lhei d over de USB 2. 0 -inter f ace maak t dez e driv e ideaal gesc hik t voo r d ata op sla g, file shari ng, ba ckup , archiv ere n, digit ale vi deo ed iti ng, gelu idsb est and en en alle ap pli cati es die een sn ell e to ega ng tot bes tan den/ dat a v er[...]

  • Page 7

    7 NL 1 Hardware Installatie Hoofdstuk 1 : Hardware Ins tallat ie Hoofdstuk 2: D riv er inst allatie V oor Win dows 200 0 / XP / Vis ta en Mac OS X heef t u geen apar te Freecom driver nodi g. De drivers voor d eze besturi ngssys temen worden automatisch geladen wannee r d e Freecom Mo bile D rive XX S op de p oor t va n uw computer aa ngeslote n wo[...]

  • Page 8

    8 NL 3 Fr eecom Mobile Driv e XXS Hoofdstuk 3: Sof tware - applicat ies inst allatie 3. 1 S of twa re in sta lla tie P C 1 . Kie s "Star tPC .e xe" in de hoofd direc tor y. Het Freecom s tar tme nu verschij nt. 2. Kies " Sof t ware Ins tallati on" - > "I nternet Se curit y Suite" of ande re s of t ware. Ins talle re[...]

  • Page 9

    9 NL 3 Sof t ware -applicaties installatie 3. 1 . 2 Free com g eg evens o ps laa n (Mac) De hand leidi ngen en d e aa nvullend e sof t ware (ind ien van to epassing) zijn a l o p de harde schijf geï nstal leer d. Wij advis eren u om deze bes tan den naar drive van uw computer te kopië ren ("Do cumenten" / " Freecom"), zodat u [...]

  • Page 10

    1 0 NL 4 Fr eecom Mobile Driv e XXS Hoofdstuk 4 : G ebruik van de Freecom T urbo USB 2. 0 (PC) Bij het i nstall eren v an de T urbo USB 2.0 d rive voor u w Mob ile Dri ve XX S kan d e over - dracht snelhe id signif i cant verho ogd wor den (tot 4 0% sne llere overdr achtsn elhei d in vergel ijkin g met ee n stan daard Hig h-Spe ed USB). Act ive re [...]

  • Page 11

    11 NL 5 Uw F reecom Mo bile Drive XX S par titioneren Hoofdstuk 5: Uw Freecom Mobile D riv e X XS part itio neren 5. 1 A lge mee n Uw Freecom Mo bile Dr ive XX S is gefor mat teerd en g epar titi onee rd om de ma ximum besch ikb are cap aciteit en volled ige comp atibilitei t te garand eren . Er is voor h et F A T-3 2 sys teem gekozen om er zeker v[...]

  • Page 12

    1 2 NL 5 Fr eecom Mobile Driv e XXS Voorbe el d van ve rsc hi ll en de pa rt it ie s me t vers ch il le nde b es ta nds sys tem en op e en Fre ec om Mo bi le D rive X XS Be st and ss yst ee m T ot al e ca pac it ei t van Fre eco m Mo bi le D rive X X S NTFS F A T32 250 GB 220 GB 30 GB Aanwijz ing: H arde schij ven die a ls NTFS zij n gefo rmatt eer[...]

  • Page 13

    13 NL 5 Uw F reecom Mo bile Drive XX S par titioneren 5. Klik met de rechter muisbut ton op het ongeallo ceerd e gebie d en selec tee r de optie "Ni euwe P ar titie" (in Windows 2 00 0 de optie "Wiz ard Partiti e Aanmaken" . De Wizard ope nt, kli k op <volg ende> om do or te gaan .[...]

  • Page 14

    1 4 NL 5 Fr eecom Mobile Driv e XXS 6. Sele c teer "Pr imaire Par titie" e n klik o p <volge nde> . 7 . Nu k unt u d e gro otte van d e par titi e wijz igen . Kl ik op <volg ende> als u sle chts 1 par titie wilt aanmaken. Voor het aanmaken van m eer dan 1 par titie zie paragr aaf "T wee of me er par ti ties aanmake n op d[...]

  • Page 15

    15 NL 5 Uw F reecom Mo bile Drive XX S par titioneren 9. Sele c teer de " Format t his par titio n with th e foll owing se ttin gs" optie. K ies voo r "F A T3 2" bes tandss yste em of "N TFS" bestan dssys teem. K ies bij "alloc ation unit siz e" de def ault waar de. Ki es tenslot te voor " Per form a qui[...]

  • Page 16

    1 6 NL 5 Fr eecom Mobile Driv e XXS 5. 3. 3 T we e of m ee r par t it ie s op d e Free com M ob il e Dri ve XX S aan ma ken ond er W ind ows 20 0 0 / Win dows XP/V is ta 1 . Herh aal de st app en van de vorige para graaf (Een p ar titie op d e Freecom Mo bile Drive X XS aanma ken ond er Wi ndows 20 00/ XP /V ist a) , om d e eer ste p ar titie aa n [...]

  • Page 17

    17 NL 5 Uw F reecom Mo bile Drive XX S par titioneren 8. Klik op " Finish" om de uitge breid e p ar titie aan te ma ken. De niet geallo ceerde ruimte is nu verand erd in "v rije ru imte" .[...]

  • Page 18

    1 8 NL 5 Fr eecom Mobile Driv e XXS 9. Klik met d e rechter muisbut ton op "vrije ruimte" en selec teer "nieuw logisch statio n" (in Windows 2000: "Lo gisch station aanmaken"). De " Wiz ard Nieuwe Partiti e" ope nt. Klik o p <volg ende> . 1 0. "Lo gisch st ation" is ree ds gesel ec teerd . Kli[...]

  • Page 19

    19 NL 5 Uw F reecom Mo bile Drive XX S par titioneren 5 .4 Pa rt it io n er en v a n F r ee c om M o bi le Dr i v e XX S pa rt it io n er e n ( Ma c O S X ) 1 . Ope n het "ha rde schijf- utilit ies" . Dat vindt u ond er "Pro gramma's" — > " Utilitie s" . 2. Klik op de t ab "Par titi on" (Partiti one[...]

  • Page 20

    GARANTIE ( Geldt alleen in Eur opa/TR) U heeft een Fr eecom product aangeschaft, waar voor har telijk dank. We hopen dat u er met plezier gebruik van zult maken. Om u eventuele ongemakken te besparen, raden wij u aan eerst de „quick install“ gids te lezen en ook het instructieboekje en eventueel andere t oegevoegde electronische of gedrukte han[...]