Freecom Technologies IEEE 1394 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Freecom Technologies IEEE 1394. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Freecom Technologies IEEE 1394 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Freecom Technologies IEEE 1394 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Freecom Technologies IEEE 1394 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Freecom Technologies IEEE 1394
- nom du fabricant et année de fabrication Freecom Technologies IEEE 1394
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Freecom Technologies IEEE 1394
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Freecom Technologies IEEE 1394 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Freecom Technologies IEEE 1394 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Freecom Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Freecom Technologies IEEE 1394, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Freecom Technologies IEEE 1394, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Freecom Technologies IEEE 1394. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rev. 112 www.freecom.com CABLE I I USB / IEEE 1394[...]

  • Page 2

    2 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB Cable II Change Adapter (only Cable II IEEE 1394)[...]

  • Page 3

    3 GB U SERS MANUAL G ENERAL I NFORMATION : Hardware requirements ..................................................................... Page 5 Software requirements ...................................................................... Page 5 Precautionary measures and operating instructions ........................ Page 5 C HAPTER 1: Initial operat[...]

  • Page 4

    4 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB GB Dear User, welcome to the installation of your FREECOM Cable II . Before installing the drive, please read through the following points regarding its compatibility with your system. FREECOM Technologies GmbH  Berlin, Germany www.freecom.com Warning ! All rights reserved. The products named in thi[...]

  • Page 5

    5 GB General Information Reliable performance of the FREECOM Cable II cannot be guaranteed for configurations that do not meet the following requirements: Hardware requirements PC :  min. Pentium 166 or higher  min. 32 MB RAM  one disk drive and one hard drive  a USB interface or 1394 (FireWire / i.LINK) interface Mac :  Power Mac/iM[...]

  • Page 6

    6 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB 1 C HAPTER 1: Initial operation - hardware installation for PC & Mac 1. Connect the drive connector of the FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE1394 to the FREECOM device. 2. Connect the power connection to the FREECOM drive. 3. Then insert the power adapter of the FREECOM device into a power socket[...]

  • Page 7

    7 GB 1 3. The "Hardware assistant" window appears on the screen. Click on " Next". 4. Select the item "Search for the best driver for the device" (Recommended) and confirm with " Next ". 5. Select your drive for driver installation from the FREECOM floppy disk/CD in the next window. Confirm with " Next &[...]

  • Page 8

    8 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB 2 8. Click on "Finish " in the next window. 9. To install further drivers for the "FREECOM USB Cable II", you will have to repeat the installation procedure. Follow the instructions of the "Hardware Wizard". 10. Driver installation is then complete and your drive will appe[...]

  • Page 9

    9 GB 2 2.3 Allocation of the drive letter to the FREECOM drive under Windows 98 SE / Windows ME (USB) After successful installation, Windows assigns the FREECOM drive a new drive letter automatically in most cases. This can shift the drive letter of an already present drive (for example, from 'D' to 'E'). If this leads to proble[...]

  • Page 10

    10 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB 2 4. In the next window, select the recommended option Find the best driver for the device and confirm by clicking  Next . 5. Select your drive for driver installation from the FREECOM disk in the next window, if it is not selected already. Confirm with by clicking  Next . The disk i[...]

  • Page 11

    11 GB 2 8. To complete the installation click on  Finish. 9. At the end, Windows 2000 installs the floppy driver(s) and asks to restart the computer. Confirm with  Yes . 2.5 FREECOM Cable II IEEE 1394 installation under Windows 98 SE / Windows ME Note: IEEE 1394 is only supported by Windows 98 SECOND EDITION (and above). If you are usin[...]

  • Page 12

    12 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB 4 C HAPTER 3: Software Installation for Macintosh (CD-RW) 3.1 Installing "Toast" Software for Cable II USB/Cable II IEEE 1394 (FireWire) To install the "Toast" software application: 1. Insert the "Toast Installer CD" in your CD-ROM drive. The "Toast Installer CD"[...]

  • Page 13

    13 GB 4 FREECOM Internet Service FREECOM Technologies makes the following service available in the Internet at www.freecom.com  Online information on technical problems  Current product information  Drivers, driver updates and software information Support hotline If you have carefully read the manual and, despite having observed all troubl[...]