Foster S1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Foster S1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Foster S1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Foster S1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Foster S1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Foster S1000
- nom du fabricant et année de fabrication Foster S1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Foster S1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Foster S1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Foster S1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Foster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Foster S1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Foster S1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Foster S1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For no Micr o+Gr ill S1 0 0 0 cod. 7151 000[...]

  • Page 2

    17 EN Microwave Oven INSTRUCTION MANUAL MODEL: AG925BBD Read these instructions carefully before using your microwave oven,and keep it carefully . If you follow the instructions, your oven will provide you with many yearsofgoodservice. SA VE THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y PRECAU TIONS T O A VOID POSSIBLE [...]

  • Page 3

    18 EN ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness, its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation. Specications Model: AG925BBD Rated V oltage: 230 V~50 Hz Rated Input Power (Microwave): 1450 W Rated Output Power (Microwave): 900 W Rated Output Power(Grill):[...]

  • Page 4

    19 EN  designedforindustrialorlaboratoryuse. 16 Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer ,itsserviceagentor   similarlyqualiedpersonsinordertoavoidahazard. 17 Do not store or use this appliance outdoors. 18 Do not use this oven ne[...]

  • Page 5

    20 EN T wo-round-pin plug This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces therisk ofelectric shockby providingan escapewirefor theelectric current.Thisappliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be pl[...]

  • Page 6

    21 EN (5mm)abovetheturntable.Incorrectusagemaycausetheturntabletobreak. DinnerwareMicrowave-safeonly . Followmanufacturer’sinstructions.Donotusecrackedorchippeddishes. Glassjars . Alwaysremovelid.Useonlytoheatfooduntiljust warm.Mostglassjar[...]

  • Page 7

    22 EN Paper bags. Maycauseareintheoven. Plastic foam. Plasticfoammaymeltorcontaminatetheliquidinsidewhenexposedtohightemperature. Wood. Woodwilldryoutwhenusedinthemicrowaveovenandmaysplitorcrack. SETTING UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Acce[...]

  • Page 8

    23 EN Installation and connection 1. Thisapplianceisonlyintendedfordomesticuse. 2. This oven is intended for built-in use only .It is not intended for counter-top use or for use inside a cupboard. 3. Please observe the special installation instructions. 4. The applianc[...]

  • Page 9

    24 EN A. Built-in furniture The built-in cabinet shall not have a rear wall behind the appliance. Minimum installation height is 85cm. Do notcoverventilationslotsandairintakepoints. B. Install the Oven 1 • Donottraporkinkthepowercord. • Makesurethattheovenisinstalledinthece[...]

  • Page 10

    25 EN 2 Openthedoor;xtheoventothecabinetwithSCREWattheINST ALLA TIONHOLE  ofTRIMKIT . ThenxtheTRIM-KIT PLASTICCOVERtotheINST ALLA TIONHOLE. Operation Instructions 1. Clock Setting Whenthemicrowaveoveniselectried,theLEDwilldi[...]

  • Page 11

    26 EN 5) Press “ ST ART  “ to start cooking . Note: the step quantities for the adjustment time of the coding switch are as follow: 0---1 min: 5 seconds 1---5 min: 10 seconds 5---10 min: 30 seconds 10---30 min: 1 minute 30---95 min: 5 minutes Order Display “MICRO./GRILL/COMBI.” Pad in[...]

  • Page 12

    27 EN Note:Thekitchen Timeisdif ferfrom12-hoursystem,KitchenT imerisatimer . 5. Speedy Cooking 1)Inwaitingstate,Press“ST ART “tostartcookingwith100%powerfor30seconds,each  addedpresswillincrease30secondscookingtimeupto95[...]

  • Page 13

    28 EN The menu chart: Menu Weight Display A-1 Pizza 200 g 200 400 g 400 A-2 Chicken Pieces 200 g 200 400 g 400 600 g 600 800g 800 A-3 Meat 250 g 250 350 g 350 450 g 450 A-4 V egetable 200 g 200 300 g 300 400 g 400 A-5 Fish 250 g 250 350 g 350 450 g 450 A-6 Pasta 50g(with 450 ml cold water) 50 100g(with 800 ml cold water) 100 A-7 Soup 200 ml 200 400[...]

  • Page 14

    29 EN 1 1. Multi-section cooking Atmost2sectionscanbesetfor cooking.Inmulti-sectioncooking,ifonesectionisdefrosting, then defrosting shall be placed in the rst section. Example: If you want to defrost  food for 5 minutesandthencoo[...]

  • Page 15

    30 EN T rouble shooting[...]

  • Page 16

    31 EN Itisforbiddentoruntheunitwithoutanyfoodinside.Itisverydangerous. According to W aste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of thi[...]

  • Page 17

    Foster S.p.A. via M.S. Ottone, 18/20 – 42041 Brescello (RE) – Italy www .fosterspa.com - info@fosterspa.com Servizio post-vendita: tel. +39 0522-684450, fax +39 0522-686019, ser vice@fosterspa.com Servizio ricambi: tel. + 39 0522-684300, fax + 39 0522-684300[...]