Français dropdown-ico

Fortec FS-4400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fortec FS-4400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fortec FS-4400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fortec FS-4400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fortec FS-4400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fortec FS-4400
- nom du fabricant et année de fabrication Fortec FS-4400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fortec FS-4400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fortec FS-4400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fortec FS-4400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fortec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fortec FS-4400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fortec FS-4400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fortec FS-4400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    GENERAL INFORMA TION INSTALLATION MENU INFORMA TION 3 7 9 Main Features For your Safety Unpacking General Operation RCU 3 4 5 5 6 Front Panel Rear Panel Connecting to TV& VCR using SCART support Connecting to TV using RCA support Connecting to Digital Amplifier 7 7 7 8 8 Main Menu 1. Channel List 1.1 TV Channel List 1.2 Radio Channel List 1.3 D[...]

  • Page 3

    4. T ools 4.1 Information 4.2 Factory Setting 4.3 Upgrade by USB 4.4 USB 5. Game 6. REC 6.1 Record Mangager 6.2 HDD Information 6.3 HDD Format 6.4 PVR Setting 7. Hot key 7.1 Info 7.2 EPG 7.3 Find 7.4 Numer 7.5 TV/Radio 7.6 Up/Down 7.7 Left/Right 7.8 Mute 7.9 Pause 7.10 OK 7.11 Audio 7.12 Recall 7.13 Fav 7.14 T eletext 7.15 Zoom 22 23 23 23 24 25 25[...]

  • Page 4

    A Digital Satellite Receiver is a convenient product that allows you to view a variety of programs provided through satellite. This user's guide covers the installation of the DSR and the necessary steps to implement various features. This also explains special features available only in this DSR in detail, which will allow you to make full of[...]

  • Page 5

    For Y our Safety Be sure to turn the Receiver off and disconnect the AC power cord before cleaning the Receiver surface. If the surface is dirty, wipe clean with a cloth which has been dipped in a weak soap-and- water solution and wrung out thoroughly, and then wipe again with a dry cloth. Switch the receiver off whenever it remains out of service [...]

  • Page 6

    General Operation Throughout this manual you will notice that the everyday operation of the receiver is based on a series of user friendly on screen display and menus. These menus will help you get the most from your receiver, guiding you through installation, channel organizing, viewing and many other functions. All functions can be carried out us[...]

  • Page 7

    RCU Key Function Turns power ON/OFF of the DSR When watching a channel, mute the sound Switches between TV and Radio mode 0~9 MENU EXIT OK, LIST PR+, PR- Enter number of the required menu item or select a channel number to watch Press this key one time to run menu onscreen Return to the previous menu on the menu screen or escape from the menu Press[...]

  • Page 8

    Rear Panel Rear Panel Connecting to TV using SCART support TV DSR SCART IN Satellite Dish Rear Panel Front Panel LNB IN: CONNECT TO SA TELLITE ANTENNA LNB OUT :CONNECT TO THE OTHER RECEIVER CONNECT TO A PC FOR S/W UPGRADE CONNECT TO TV AND VCR USING A SCART CABLE CONNECT TO AUDIO R/L TO TV OR AUDIO TUNER CONNECT VIDEO TO TV USING RCA JACK CONNECT T[...]

  • Page 9

    Connecting to TV using RCA support Satellite Dish Connecting to Digital Amplifier Satellite Dish DIGITAL AUDIO CONVERTOR OR AMPLIFIER SPEAKER DIGITAL AUDIO L R TV IN L R IN VIDEO TV AUDIO[...]

  • Page 10

    Main Menu This menu consists of 6 major main menus as follow. - Edit Channel - Installation - System Setup - T ools - Game - REC During the installation the OK key confirms a selection and LIST key shows Down List Box if the column has 34 mark. Y ou can also use the numeric keys on the RCU to enter numeric value. Use the PR+ , PR- key to move upwar[...]

  • Page 11

    If there is no program, you can not exit from the Main Menu window by pressing MENU or EXIT key. System will inform "No channel" and the following items turn grey . 1. Press OK key or key to pop up the "Input Password" dialogue, you can not enter into the menu unless the correct password is inputted. The default password is &quo[...]

  • Page 12

    3. Press FAV key to move the FA V button upward. Select the program and press OK key to pop up the favourite group list. In the list, select the group that you want to add into and press OK key, and then you will find the favourite mark is displayed at the right side of the selected program. Press FAV key again to exit from the fav mode, and you wi[...]

  • Page 13

    7. Press blue colour key to enter into the Edit channel window. Press red colour key to pop up the Sort drop- down list. Name(A-Z): The ascending order , omitting the $ character, the number is ahead, then the capital letter, at last the lowercase. Name (Z-A): The opposite order of the above Name (A-Z). Free/Scrabmle:: All FT A programs are listed [...]

  • Page 14

    If the name is empty , system will pop up a dialogue informing "Name" once yellow colour key is pressed. Press OK key to close this dialogue. In Delete window, press blue colour key to move the Delete button upward. Select the program and press OK key to mark this program with the deletion mark. Y ou can cancel this mark by pressing OK ke[...]

  • Page 15

    2. Installation 1. Press OK key or key to pop up the "Input Password" dialogue, you can not enter into the menu unless the correct password is inputted. The default password is "0000". 2. Press PR+, PR- keys to move the cursor up or down. 3. Press EXIT key or key to move the focus to the left menu. 2.1 Antenna Connection Press k[...]

  • Page 16

    4. Press green colour key to pop up the Add Satellite window. Since the same operation as the above Edit Satellite window, here we don't explain any more. 5. Press blue colour key to pop up the dialogue "Are you sure to delete?". Select Yes button and press OK key to delete the selected satellite. You can cancel this operation by pre[...]

  • Page 17

    4. Motor Setting: Press OK key to the Motor Setting window. Satellite: Press keys to select the satellite in circle. Or press OK key to pop up the drop- down list, then select the desired satellite in the list and press OK key to confirm. Transponder: The same operation as the above. Position No., & Save: The range is from 0 to 63. "0"[...]

  • Page 18

    6. If select USALS, Delete All item will turn grey. Local Longitude, Local Latitude: Press keys to switch between West and East, or press keys to switch between North and South. Press OK key to enter into the editing mode. Use numeric keys (0-9) to input the longitude or latitude, press MENU key or EXIT key to exit. The range of the longitude is fr[...]

  • Page 19

    2.5 Multi Satellite Search From the Multi Satellite Search window, you can search several satellites at the one time. 1. Satellite : All selected satellites in the satellite list window are displayed on the down part. You can press keys to switch among them. 2. FT A Only: Press keys to select between Yes and No. 3. Scan Channel: Press keys to selec[...]

  • Page 20

    4. Press yellow colour key to pop up dialogue " Are you sure to delete?". Press OK key at the Yes button to delete the selected TP , or press EXIT key to cancel the operation. 5. Press blue colour key to pop up the TP Search window. FTA only, Scan Channel, Network Search: Press keys to select the proper option. Press OK key at the OK butt[...]

  • Page 21

    Press PR+, PR- key to move the cursor up or down, while press keys to change the setting and the setting will take effect immediately. 1. Display Mode: Select among Auto,PAL, PAL-M, PAL-N, NTSC. 2. Aspect Mode: Select among 4:3LetterBox, 4:3PanScan, 16:9. 3.2 TV 3. Video Output: Select between RGB and CVBS. 1. Summer T ime: Select between ON and OF[...]

  • Page 22

    2. Timer Service: Select between Channel and Message. If Channel is selected, the Wakeup Channel is displayed in the following item. If Message is selected, the Wakeup Message is displayed in the following item. In wakeup message, you can select among Birthday , Anniversary, General. At the same time the duration item turns grey. 3. Wakeup Date, On[...]

  • Page 23

    There are 32 favorites group listed in this window. Press PR+, PR- keys to select one and press OK key to the Rename window. Since the same operation as the above the Add Satellite window, here we don't explain any more. 3.7 Favorite 3.6 OSD Setting 1. Subtitle Display: Press keys to select between On and Off. 2. OSD T imeout: Press keys tosel[...]

  • Page 24

    4.2 Factory Setting Press OK key to enter into the Factory Setting window. Select Y es button and press OK key to return to the factory setting. All searched channels and set information will be erased. Select No button and press OK key to cancel this operation, or press MENU or EXIT key to cancel and exit. 4.1 Information Press OK key to the Infor[...]

  • Page 25

    4.4 USB USB menu will be automatically shown when insert U disk to USB port except auto scan, multi picture, upgrade. Or open USB menu according to Menu -> T ools-> USB. Press OK to enter into this window. USB menu will be disabled when no USB device is plugged. Media Play List will not be saved when USB plug out or standby or power off. Move[...]

  • Page 26

    3.Blue Key: Press Blue Key , will delete all image files in play list, but system will remind you Are you sure? before practical operation, if you select Y es, all file will be deleted and Play list window will be closed. 4.Green key: Press Green Key will show Setup Menu, please see the besides setup menu. 5. Game 1. Press OK key or key to enter in[...]

  • Page 27

    26 6.3 HDD format Press OK at the HDD Format button to pop up the dialogue Are you sure to format the disc? You can select FT A,NTFS or Cancel. 1.Timeshift:If you set timeshift On , it will record the current channel you watch automatically. Then you can press [Pause] / [Fast Backward] / [Slow Backward] key to watch the previous program. If timeshi[...]

  • Page 28

    27 : Press OK key at this button to move the cursor to the current time line. : Press OK key to push the time forward or backward by half an hour . : Press OK key to push the time forward or backward by half an hour. : Press OK key to push the time forward or backward by a day . From the current day , you can switch among the future 14 days in circ[...]

  • Page 29

    28 During the viewing, you can press PAUSE key to stop the picture while the volume continues. Y ou can play the picture by pressing PAUSE key once again. 7.9 Pause 1. During the viewing or listening, press OK key to pop up the TV program list or the Radio program list. 2. Press PR+, PR- keys to select the channel up or down, and then press OK key [...]

  • Page 30

    29 1. Press FAV key to pop up the favourite group window. 2. Press keys to select the favorite group. Press PR+, PR- keys to select the channel up or down.. Press OK key at the selected channel to view it in full-screen. Press MENU or EXIT key to exit. 3. If there is no favorite channel, system will inform " No FA V Channel!" when you pre[...]

  • Page 31

    30 Problem Possible causes What to do The display on the front panel does not light up. No sound or picture, but the front panel shows red light. Main cable is not connected. The is in standby mode. receiver Check that the main cable is plugged into the power socket. Press the standby button. No sound or picture. The satellite dish is not pointing [...]