Français dropdown-ico

Ford 58064 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ford 58064. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ford 58064 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ford 58064 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ford 58064 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ford 58064
- nom du fabricant et année de fabrication Ford 58064
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ford 58064
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ford 58064 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ford 58064 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ford en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ford 58064, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ford 58064, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ford 58064. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL 58064 owner ’ s manual[...]

  • Page 2

    2 • RAPTOR 3 BEFORE YOU PROCEED 3 SAFETY PRECAUTIONS 5 TOOLS, SUPPLIES, AND REQUIRED EQUIPMENT 6 ANATOMY OF THE RAPTOR 7 QUICK START: GETTING UP TO SPEED 8 TRAXXAS TQ 2.4GHz RADIO SYSTEM 16 ADJUSTING THE ELECTRONIC SPEED CONTROL 18 DRIVING YOUR MODEL 20 ADJUSTING YOUR MODEL 22 MAINTAINING YOUR MODEL INTRODUCTION Thank you for purchasing the Ford [...]

  • Page 3

    RAPTOR • 3 BEFORE YOU PROCEED Carefully read and follow all instructions in this and any accompanying materials to prevent serious damage to your model. Failure to follow these instructions will be considered abuse and/or neglect. Before running your model, look over this entire manual and examine the model carefully. If for some reason you decid[...]

  • Page 4

    4 • RAPTOR This model is not intended for use by children under 14 years of age without the supervision of a responsible and knowledgeable adult. All instructions and precautions outlined in this manual should be strictly followed to ensure safe operation of your model. No previous experience with radio controlled models is required. Models requi[...]

  • Page 5

    RAPTOR • 5 TOOLS, SUPPLIES, AND REQUIRED EQUIPMENT Your model comes with a set of specialty metric tools. You’ll need to purchase other items, available from your hobby dealer, to operate and maintain your model. For more information on batteries, see Use the Right Batteries on page 11. Recommended Equipment These items are not required for the[...]

  • Page 6

    6 • RAPTOR ANATOMY OF THE RAPTOR Motor Spur Gear Pinion Gear Slipper Clutch Electronic Speed Control Battery Compartment LED Light Pipe Battery Hold-Down Receiver Box Antenna Mount Front Suspension Arm Front Bumper Steering Servo Shock Toe Link Front Camber Link Rear Camber Link Rear Shock Tower Chassis Front Body Mount Front Shock Tower Half Sha[...]

  • Page 7

    RAPTOR • 7 QUICK START: GETTING UP TO SPEED The following guide is an overview of the procedures for getting your model running. Look for the Quick Start logo on the bottom corners of Quick Start pages. 1. Read the safety precautions on pages 3-4 7. Check servo operation • See page 14 For your own safety, understand where carelessness and misus[...]

  • Page 8

    8 • RAPTOR TRAXXAS TQ 2.4GHz RADIO SYSTEM Applying the Decals The main decals for your model have been applied at the factory. Additional decals have been printed on self- adhesive clear mylar and are die-cut for easy removal. Use a hobby knife to lift the corner of a decal and lift it from the backing. To apply the decals, place one end down, ho[...]

  • Page 9

    RAPTOR • 9 Thermal Shutdown Protection - Temperature sensing electronics are used in the ESC to detect overloading and overheating of the transistor circuitry. If excessive temperature is detected, the unit automatically shuts down to prevent damage to the electronics. 2-channel radio system - The TQ 2.4GHz radio system, consisting of the receive[...]

  • Page 10

    10 • RAPTOR XL-5 Wiring Diagram TRAXXAS TQ 2.4GHz RADIO SYSTEM MODEL WIRING DIAGRAM Traxxas High-Current Connector (Male) to Battery To Motor LED Set Button Heat Sinks XL-5 ELECTRONIC SPEED CONTROL K A 1 8 6 7 - R 0 0 KA1 867 -R00 CH3 - Channel 3* CH2 - Speed Control CH1 - Steering Servo CH1 - Channel 1* *not used Antenna Receiver Motor (Titan ®[...]

  • Page 11

    RAPTOR • 11 INSTALLING TRANSMITTER BATTERIES Your TQ 2.4GHz transmitter uses 4 AA batteries. The battery compartment is located in the base of the transmitter. 1. Remove the battery compartment door by pressing the tab and lifting the door up. 2. Install the batteries in the correct orientation, as indicated in the battery compartment. 3. Reinsta[...]

  • Page 12

    12 • RAPTOR 5 The following Traxxas High- Current Connector packages are available from your hobby dealer. When using adapters, be careful not to exceed the current rating of the Molex connector. Part #3060 Single Male/Female Part #3080 2-Pack Female Part #3070 2-Pack Male Part #3061 Male Charge Adapter Part #3062 Female Charge Adapter TRAXXAS TQ[...]

  • Page 13

    RAPTOR • 13 Remember, always turn the transmitter on first and off last to avoid damage to your model. When rechargeable batteries begin to lose their charge, they will fade much faster than alkaline dry cells. Stop immediately at the first sign of weak batteries. Never turn the transmitter off when the battery pack is plugged in. The model cou[...]

  • Page 14

    14 • RAPTOR USING THE RADIO SYSTEM The TQ 2.4GHz Radio System has been adjusted at the factory for correct operation with your model. The adjustment should be checked before running the model in case of movement during shipping. Here’s how: 1. Turn the transmitter switch on. The status LED on the transmitter should be solid green (not flashing)[...]

  • Page 15

    RAPTOR • 15 their model at distances farther than a football field (300+ feet). At greater distances, you could lose sight of your model and you may also exceed the radio system’s operating range which will cause the fail-safe system to activate. For best visibility and control of your model keep your model within 200 feet, regardless of the ma[...]

  • Page 16

    16 • RAPTOR ADJUSTING THE ELECTRONIC SPEED CONTROL The XL-5 electronic speed control is equipped with built-in Low-Voltage Detection. The Low-Voltage Detection circuitry constantly monitors the battery voltage. When the battery voltage begins to reach the minimum recommended discharge voltage threshold for LiPo battery packs, the XL-5 will limit [...]

  • Page 17

    RAPTOR • 17 ADJUSTING THE ELECTRONIC SPEED CONTROL 8. The XL-5 is equipped with thermal shutdown protection to guard against overheating caused by excessive current flow. If the operating temperature exceeds safe limits, the XL-5 will automatically shut down. The LED on the face of the XL-5 will rapidly blink red, even if the throttle trigger is [...]

  • Page 18

    18 • RAPTOR DRIVING YOUR MODEL Now it’s time to have some fun! This section contains instructions on driving and making adjustments to your model. Before you go on, here are some important precautions to keep in mind. • Allow the model to cool for a few minutes between runs. This is particularly important when using high-capacity (2400mAh and[...]

  • Page 19

    RAPTOR • 19 2. The wheels have small holes molded in to allow air to enter and exit the tire during normal running. Water will enter these holes and get trapped inside the tires if holes are not cut in the tires. Cut two small holes (3mm or 1/8” diameter) in each tire. Each hole should be near the tire centerline, 180 degrees apart. 3. Confirm[...]

  • Page 20

    20 • RAPTOR ADJUSTING YOUR MODEL Once you become familiar with driving your model, you might need to make adjustments for better driving performance Adjusting the Toe-in Geometry and alignment specs play an important roll in your model’s handling. Take the time to set them correctly. Set the steering trim on your transmitter to neutral. Now, ad[...]

  • Page 21

    RAPTOR • 21 ADJUSTING YOUR MODEL Adjusting the Slipper Clutch The model is equipped with an adjustable slipper clutch, which is built into the large spur gear. The purpose of the slipper clutch is to regulate the amount of power sent to the rear wheels to prevent tire spin. When it slips, the slipper clutch makes a high-pitch, whining noise. Remo[...]

  • Page 22

    22 • RAPTOR Always wear eye protection when using compressed air or spray cleaners and lubricants. MAINTAINING YOUR MODEL Your model requires timely maintenance in order to stay in top running condition. The following procedures should be taken very seriously. Inspect the vehicle for obvious damage or wear. Look for: 1. Cracked, bent, or damaged [...]

  • Page 23

    121205 58064OM-N-EN-R00 MODEL 58064 1100 Klein Road, Plano Texas 75074 1-888-TRAXXAS owner ’ s manual[...]