Français dropdown-ico

Ford 2007 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ford 2007. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ford 2007 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ford 2007 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ford 2007 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ford 2007
- nom du fabricant et année de fabrication Ford 2007
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ford 2007
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ford 2007 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ford 2007 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ford en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ford 2007, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ford 2007, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ford 2007. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2007 Model Y ear Scheduled Maintenance Guide Vehicle Identification Number (VIN): Owner Name: Address: All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanical including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system or translation in whole or part is not permitted without written authorization from Ford [...]

  • Page 2

    T oday’s vehicles are more sophisticated than ever and need to be properly maintained to help ensure they operate at the highest level. Additional Information A vailable on the W eb T o learn more about the importance of routine and dealer perfor med maintenance on your vehicle, please visit the Ford Customer Service website. Y ou’ll also find [...]

  • Page 3

    T able of Contents General Owner’ s Information .......................... 1 General Maintenance Information ..................... 4 – 6 Owner Checks and Services ........................... 7 Keep It Genuine ................................ 8–11 Normal Schedule T rucks, Fullsize Vans & SUVs ......... 14–28 Class A Motorhome, E-Series, [...]

  • Page 4

    Get the most from your vehicle with routine maintenance. Routine maintenance is the best way to help ensure you get the performance, dependability , long life and resale value you expect from your vehicle. This is exactly why we’ve put together the Scheduled Maintenance Guide; basically , it outlines what service your vehicle may require and when[...]

  • Page 5

    Determine which maintenance schedule to follow . It’s important to follow the maintenance schedule that most closely mirrors your driving habits and the conditions under which you drive. For this reason, the Scheduled Maintenance Guide is divided into two basic maintenance schedules: the ‘ ‘Nor mal Schedule’ ’ (fur ther segmented into ‘[...]

  • Page 6

    Chemicals and Additives Non-Ford approved chemicals or additives are not required for factory recommended maintenance. In fact, Ford Motor Company recommends against the use of such additive products unless specifically recommended by Ford for a particular application. Y our vehicle is very sophisticated and built with multiple complex performance [...]

  • Page 7

    It is recommended that the following basic maintenance checks and inspections be performed at the designated time intervals. See your “Owner’ s Guide” for more information. Check Every Month for All V ehicles: ❑ Check function of all interior and exterior lights. ❑ Check tires for wear and proper air pressure, including spare. ❑ Check e[...]

  • Page 8

    Factory Authorized Systems Checks In the event that your vehicle experiences a component related concern, please contact your Ford, Lincoln or Mercury dealership. The Ford Motor Company T rained T echnicians who work at Ford, Lincoln or Mercury dealerships are specifically trained to understand your vehicle. A proper repair begins with a thorough s[...]

  • Page 9

    Tires Tire maintenance and replacement selection when necessary are critical to your vehicle’ s performance and helps keep you and your passengers safe. Make sure all tires and wheels are of the same size, type, tread design, brand and load-carrying capacity , because they can affect the safety and perfor mance of your vehicle. When you need to r[...]

  • Page 10

    Brakes T echnicians at your Ford or Lincoln Mercury dealer can install the right brake parts for your vehicle. Ford Original Equipment and Motorcraft replacement brake pads, shoes, rotors and drums meet the stringent standards of Ford Motor Company engineers. In addition, all Ford Original Equipment replacement brake pads, shoes, rotors and drums a[...]

  • Page 11

    COLLISION An accident is an upsetting experience and collision repair is often complicated and confusing. Here are a few pointers to help you better understand the collision repair process and make sure your vehicle is properly repaired with the right parts. A properly repaired vehicle can help a vehicle retain its value. Y our rights as a consumer[...]

  • Page 12

    Ford recommended scheduled maintenance – In order to keep your vehicle running right, it is important that you have the systems on your vehicle checked regularly . This can help identify any potential issue before there are any major problems. Ford Motor Company suggests the following multi-point inspection be performed at ever y scheduled mainte[...]

  • Page 13

    If you are at your Ford or Lincoln Mercury dealership for your vehicle maintenance, be sure to ask your expert technician about the multi-point vehicle inspection. It’s a comprehensive way to perform a thorough inspection of your vehicle. It is your receipt that gives you immediate feedback! Y ou’ll know what’s been checked, what’s okay , a[...]

  • Page 14

    5,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 10,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point i[...]

  • Page 15

    Tires When your tires need to be replaced, consider visiting your Ford or Lincoln Mercury dealership for name-brand tires and people who know your vehicle. And if your Ford or Lincoln Mercury dealership sells the name-brand tire, they can also honor the tire manufacturer’ s warranty . 20,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ?[...]

  • Page 16

    30,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brake pads/shoes/rotors/drums, brake lines & hoses, and parking brake system. ❑ Inspect wheel ends for endplay and noise. ❑ Inspect engine cooling system and hoses. ❑ Inspect exhaust system and heat shields. ❑ Inspect steering [...]

  • Page 17

    40,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 45,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect auto[...]

  • Page 18

    Batteries The technicians at your Ford and Lincoln Mercury dealership can determine the health of your vehicle’ s battery during any ser vice visit. The Motorcraft T ested T ough Max Series with its ⬙ long-life ⬙ design outlasted other long-life batteries by up to 200%. That’ s one reason why we stand behind this battery with a national 3 y[...]

  • Page 19

    60,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brake pads/shoes/rotors/drums, brake lines & hoses, and parking brake system. ❑ Inspect wheel ends for endplay and noise. ❑ Inspect engine cooling system and hoses. ❑ Inspect exhaust system and heat shields. ❑ Inspect steering [...]

  • Page 20

    65,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 70,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for o[...]

  • Page 21

    Brakes T echnicians at your Ford or Lincoln Mercury dealer can install the right brake parts for your vehicle. Ford Original Equipment and Motorcraft replacement brake pads, shoes, rotors, and drums meet the stringent standards of Ford Motor Company engineers. In addition, all Ford Original Equipment replacement brake pads, shoes, rotors, and drums[...]

  • Page 22

    90,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brake pads/shoes/rotors/drums, brake lines & hoses, and parking brake system. ❑ Inspect wheel ends for endplay and noise. ❑ Inspect engine cooling system and hoses. ❑ Inspect exhaust system and heat shields. ❑ Inspect steering [...]

  • Page 23

    100,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Inspect accessory drive belt(s). ❑ Replace spark plugs. ❑ Replace rear axle lubricant (Class A Motorhome, F450/550 and E450). ❑ Change Motorcraft Premium Gold Engine Coolant (see exceptions page 46 and reco[...]

  • Page 24

    Oil & Lubricants It is important to stick to a regular maintenance schedule for changing your vehicle’ s oil and lubricants. Motorcraft Oils and Lubricants meet the stringent standards set by Ford Motor Company . Motorcraft Oils are formulated to reduce engine friction, improve fuel economy , and protect against deposits and wear . The Americ[...]

  • Page 25

    120,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brake pads/shoes/rotors/drums, brake lines & hoses, and parking brake system. ❑ Inspect wheel ends for endplay and noise. ❑ Inspect engine cooling system and hoses. ❑ Inspect exhaust system and heat shields. ❑ Inspect steering[...]

  • Page 26

    125,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 130,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for[...]

  • Page 27

    Brakes T echnicians at your Ford or Lincoln Mercury dealer can install the right brake parts for your vehicle. Ford Original Equipment and Motorcraft replacement brake pads, shoes, rotors, and drums meet the stringent standards of Ford Motor Company engineers. In addition, all Ford Original Equipment replacement brake pads, shoes, rotors, and drums[...]

  • Page 28

    150,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brake pads/shoes/rotors/drums, brake lines & hoses, and parking brake system. ❑ Inspect wheel ends for endplay and noise. ❑ Inspect engine cooling system and hoses. ❑ Change Motorcraft Premium Gold Engine Coolant (see exceptions[...]

  • Page 29

    5,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 10,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point i[...]

  • Page 30

    Tires Tire maintenance and replacement selection when necessary are critical to your vehicle’ s performance and helping keep you and your passengers safe. Make sure all tires and wheels are of the same size, type, tread design, brand and load-carrying capacity , because they can affect the safety and perfor mance of your vehicle. When you need to[...]

  • Page 31

    30,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brake pads/shoes/rotors/drums, brake lines & hoses, and parking brake system. ❑ Inspect wheel ends for endplay and noise. ❑ Inspect engine cooling system and hoses. ❑ Inspect exhaust system and heat shields. ❑ Inspect steering [...]

  • Page 32

    40,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 45,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect auto[...]

  • Page 33

    55,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 60,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brak[...]

  • Page 34

    65,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 70,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for o[...]

  • Page 35

    Brakes T echnicians at your Ford or Lincoln Mercury dealer can install the right brake parts for your vehicle. Ford Original Equipment and Motorcraft replacement brake pads, shoes, rotors, and drums meet the stringent standards of Ford Motor Company engineers. In addition, all Ford Original Equipment replacement brake pads, shoes, rotors, and drums[...]

  • Page 36

    90,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brake pads/shoes/rotors/drums, brake lines & hoses, and parking brake system. ❑ Inspect wheel ends for endplay and noise. ❑ Inspect engine cooling system and hoses. ❑ Inspect exhaust system and heat shields. ❑ Inspect steering [...]

  • Page 37

    100,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Inspect accessory drive belt(s). ❑ Replace spark plugs. ❑ Change Motorcraft Premium Gold Engine Coolant (see exceptions page 46 and record page 48). ❑ Replace PCV valve (except 3V engine). ❑ Multi-point i[...]

  • Page 38

    115,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 120,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect br[...]

  • Page 39

    125,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for optimal tire life. ❑ Multi-point inspection (recommended) D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : 130,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear . Rotation recommended for[...]

  • Page 40

    Batteries The technicians at your Ford and Lincoln Mercury dealerships can determine the health of your vehicle’ s battery during any ser vice visit. The Motorcraft T ested T ough Max Series with its ⬙ long-life ⬙ design outlasted the competitive long-life batteries by up to 200%. That’ s one reason why we stand behind this battery with a n[...]

  • Page 41

    150,000 miles ❑ Change engine oil and replace oil filter . ❑ Inspect tires for wear and rotate. ❑ Inspect brake pads/shoes/rotors/drums, brake lines & hoses, and parking brake system. ❑ Inspect wheel ends for endplay and noise. ❑ Inspect engine cooling system and hoses. ❑ Change Motorcraft Premium Gold Engine Coolant (see exceptions[...]

  • Page 42

    Items Needing Special Attention If you operate your Ford/Lincoln/Mercury primarily in one of the more demanding “Special Operating Conditions” listed below , you will need to have some items maintained more frequently . If you only occasionally operate your vehicle under these conditions, it is not necessary to perfor m the additional maintenan[...]

  • Page 43

    Operating in dusty conditions such as unpaved or dusty roads Every 3,000 miles or 3 months Change engine oil and replace oil filter Every 15,000 miles Replace fuel filter (not required on Fusion, Milan or Zephyr) Every 30,000 miles Change automatic transmission/transaxle fluid (not required on 6R60 transmission) Check air filter restriction gauge, [...]

  • Page 44

    Special Operating Conditions Log D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V AL[...]

  • Page 45

    Special Operating Conditions Log D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V ALIDATION : RO#: P&A C ODE : D ATE :M ILEAGE : D EALER V AL[...]

  • Page 46

    In addition, there are several exceptions to the Normal Schedule. They are listed below: Maximim Oil Change Interval ❑ Normal Schedule: 5,000 miles or 6 months, whichever occurs first. ❑ Special Operating Conditions: 3,000 miles, 3 months, or 200 hours of engine operation, whichever occurs first see appropriate schedule on pages 42-43. Motorcra[...]

  • Page 47

    E450 and F450/550 Axle Maintenance ❑ Replace rear axle lubricant every 100,000 miles under normal driving conditions on all E450 and F450/550 applications. For E450 and F450/550 vehicles operated at or near maximum Gross V ehicle Weights, the rear axle lubricant should be replaced every 50,000 miles. In addition, this 50,000 mile schedule should [...]

  • Page 48

    Current mileage goes here => Add 50,000 miles to the current miles + 50,000 Next change due at this mileage => Or T oday’s date goes here => Add 3 years + 00 / 00 / 03 Date of next change => whichever comes first Dealer Stamp P & A CODE R.O.# Current mileage goes here => Add 50,000 miles to the current miles + 50,000 Next chang[...]