Fluke 960PS-200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fluke 960PS-200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fluke 960PS-200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fluke 960PS-200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fluke 960PS-200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fluke 960PS-200
- nom du fabricant et année de fabrication Fluke 960PS-200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fluke 960PS-200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fluke 960PS-200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fluke 960PS-200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fluke en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fluke 960PS-200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fluke 960PS-200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fluke 960PS-200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Victoreen ® 960PS-200 & 960PS-210 Power Supply Modules Operators Manual March 2005 Manual No. 960PS-200-1 Rev. 2 © 2004, 2005 Fluke Corporat i on, All rights reserved . Printed in U .S.A. All product names are trademar ks of their respective companies[...]

  • Page 2

    Fluke Biomedical Radiation Management Services 6045 Cochran Road Cleveland, Ohio 44139 440.498.2564 120 Andrews Road Hicksville, New York 1180 1 516.870.0100 www.flukebiomedical.com/rms[...]

  • Page 3

    i Table of Contents Section 1: Introductio n ................................................................................................ 1-1 1.1 General De scription ..................................................................................... 1-1 1.2 Applicat ion ........................................................................[...]

  • Page 4

    (Blank Page)[...]

  • Page 5

    Introduction General Description 1 1-1 Section 1 Introduction 1.1 General Description The 960PS Power Supply is used to su pply power to the modules that are pl ugged into the 960MB/961MB motherboards. The power supply is mou nted outside of the 960CC Ca rd Cage Module, the wall mounted Local Cont rol Unit enclosure, or control room cabinet. The in[...]

  • Page 6

    Victoreen 960PS-200 & 960PS-210 Operators Manual 1-2 NOTE Figure 1-1. Power Supply Functional Bloc k Diagram 1.4 Receiving Inspection and Storage Receiving Inspection Upon receipt of the unit: 1. Inspect the carton(s) and contents for damage. If damage i s evident, file a claim with the carrier and notify Fluke Biomedical, Radiation Manageme nt[...]

  • Page 7

    Introduction Receiving Inspection and Storage 1 1-3 2. Requirements for proper storag e must be documented and written pro c edures or instructions must be established. 3. In the event of fire, post-fire evaluation must be in accordance with ANSI N45.2.2 (1972), Section 6.4.3. 4. Removal of items from storage must be i n accordan ce with ANSI N45.2[...]

  • Page 8

    Victoreen 960PS-200 & 960PS-210 Operators Manual (Blank page)[...]

  • Page 9

    Operation 960PS-200 Power Supply 2 2-1 Section 2 Operation 2.1 960PS-200 Power Supply The 960PS-200 supplies thre e different DC voltage outputs to the 960 modules through the 960MB/961MB motherboard. 115 VAC is connecte d to te rminal strip A3, part of the front panel. The AC line voltage is fed to a bridge rectifier circuit and re ctified by diod[...]

  • Page 10

    Victoreen 960PS-200 & 960PS-210 Operators Manual 2-2 2.5 960PS-210 Power Supply The 960PS-210 Power Supply is similar in operati on to the 960PS-200, with the exception that it incorporates an additional 24 VDC output, an input voltage sensing circuit, and a comm on and differential mode choke. Refer to schematic drawi ng 960PS-210-53.[...]

  • Page 11

    Maintenance, Calibration, and Troubleshooting Maintenance 3 3-1 Section 3 Maintenance, Calibration and Troubleshooting 3.1 Maintenance No periodic maintenan ce is required for the modul e. The output voltage levels, howe ver, should be verified periodically. If a maintenance question arises and cannot be resolved by using this manual, please contac[...]

  • Page 12

    Victoreen 960PS-200 & 960PS-210 Operators Manual 3-2 If a problem develops, verify that the volt ages at connection point inputs and out puts are present and that all wiring is secure. Ensure fuse F1 is n ot open for the 960PS-210 Power Supply. Refer to Appendi x B for drawings. The 960PS-200 and 960P S-210 Power Supply Modules mu st be returne[...]

  • Page 13

    Appendix Connector Designations A A-1 Appendix A Connector Designations A.1 Connector Designations Terminal Designations, 960PS-200 Pin Description 1 GND 2 AC Line Voltage 3 AC Line Voltage 4 -15 @ 2 A 5 +15 @ 2 A 6 RETURN 7 +5 V Return Sense 8 +5 V@ 10 A 9 + 5 V SENSE 10 CHASSIS GND Terminal Designations, 960PS-21 0 Pin Description 1 AC Line Volta[...]

  • Page 14

    Victoreen 960PS-200 & 960PS-210 Operators Manual (Blank page)[...]

  • Page 15

    Appendix Applicable Drawings and Bill of Materials B B-1 Appendix B Applicable Drawings and Bill of Materials B.1 Applicable Drawings Drawing Number De scription 960PS-200-50 Power Supply Assembly 960PS-200-53 Schematic Diagram 960PS-210-5 Power Supply Assembly 960PS-210-53 Schematic Diagram B.2 Applicable Bill of Materials The 960PS-200 Power Supp[...]

  • Page 16

    Fluke Biomedical Radiation Management Services 6045 Cochran Road Cleveland, Ohio 44139 440.498.2564 120 Andrews Road Hicksville, New York 1180 1 516.870.0100 www.flukebiomedical.com/rms[...]