Fitbit Aria manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fitbit Aria. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fitbit Aria ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fitbit Aria décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fitbit Aria devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fitbit Aria
- nom du fabricant et année de fabrication Fitbit Aria
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fitbit Aria
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fitbit Aria ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fitbit Aria et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fitbit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fitbit Aria, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fitbit Aria, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fitbit Aria. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Product Manu al[...]

  • Page 2

    Table of Content s Getti ng st arte d ..................................................................................................... 1 ! Device desc ript ion .................................................................................................................................. 1 ! Intend ed us e ...................................[...]

  • Page 3

    EU (European Union) .......................................................................................................................... 11 ! Other : ........................................................................................................................................................ 12 ! Safety Stat ement ..................[...]

  • Page 4

    1 Gettin g s tarted Device description The Fitbi t Aria W i - Fi Smart Sca le mea sur es bod y weight and body fat percentage , and then automatically uploads this data t o an online user account. Intended use The Aria s cale is a body analyzer that measures body weight and uses bioelectri cal impe danc e analy sis (BI A) tec hnolo gy to estim ate [...]

  • Page 5

    2 Setting up your Fitbit Aria Mac OS & Windows requirements Software Mac OS 10 .5 or l ater Interne t Con nection Hardware 802.11b compati ble Wi - Fi Network card Software Win dows XP, Vi sta, 7, 8 Interne t Con nection Hardware 802.11b compati ble Wi - Fi Network card Networking requirements The Fitbi t Aria connects di rectly to your home ?[...]

  • Page 6

    3 Mac inst allation 1. Go to http://www.fitbit.com/setup . 2. Click the Get St ar ted button bel ow Aria. 3. Double - click the . dmg file i n your Downloads folder. NOTE: If the file do es not appe ar on yo ur des ktop, s earch fo r “Fitbit Wi - Fi Scale Setup” usi ng the Spotl ight searc h feature. 4. Click Get Start ed . 5. a. I f you d on?[...]

  • Page 7

    4 5. a. I f you don ’t al ready have a Fitbit.com acco unt, enter you r email addre ss and a password and click Sign up. b. If you have a Fitbit.com a ccount, s elect Log i n to your account and enter your Fitbit. com credentials, then click Log in . 6. Ent er or confirm your persona l inf orma tion and click Next . This in form ation personali z[...]

  • Page 8

    5 8. The setu p software wi ll show all visibl e networks in range. Select your network from the list. If your netw ork is passw ord - protected, ente r your pa ssword in the box to th e right and click Connect . Enter the w ireless netw ork password and tap Submit . NOTE: If your netw ork is h id den, s elect "J oin O ther N etwo rk .” E nt[...]

  • Page 9

    6 Using y our Ari a Your Ari a Scale measur es your weight and bod y fat percentage. Wh en co nnect ed t o your Fitbit. com account, wei ght and body fat me asuremen ts from your scale will automatically sync to your Dash board. Viewing your data When you have weighed yourself and your Aria has s ynced, you can view th e measu red data on your Fi t[...]

  • Page 10

    7 Reassigning a mea surement If two u sers on the same scale are close in weight (within 8 lbs. ) , the Aria w ill pro mpt you to select the correct user , noted by thei r identif ying initi als. In the e vent th at the incorr ect us er is ch osen, o r if a w eight is impr operly attrib uted, y ou ca n follow t hese steps to reassign it to the corr[...]

  • Page 11

    8 Fitbit Aria Gener al Info & Sp ecificatio ns Sensors Weight and Body Fat Fou r load cells meas ure weight. Bo dy fat info rma tion is measure d through electri cal impe danc e and calculated based on wei ght and user account data . Body composition The scale m easures body mass using bioimpedance a nalysis. Indium tin oxid e (ITO ) electrodes[...]

  • Page 12

    9 (5° to 40 ° C) Relati ve Humidity 0 % - 9 3% Aria is desig ned t o operate in a humid bathroom envi ronment. Storage and Tr ansportation - 30 ° C - 60 °C 90% rH NOTE: Yo u will see the most consi stent and rel iable r eadings when placing your Aria s cale on a hard, f lat surface. Care and maintenance • Do not submer ge th e sca le o r use [...]

  • Page 13

    10 Regulator y and Sa fety Noti ces Model Name: FB201A The scale measures body mass using b ioimpedance ana lysis. ITO electrodes f orm a pattern on the top of scale, and send a small, saf e signal through the body to measur e impeda nce. The symbol i ndicates that t his devi ce provi des a power source wi th a vol tage low enough that under normal[...]

  • Page 14

    11 harmful int erference t o radio or televisi on reception, which can be determined by turning the eq uipmen t off and on, the use r is encourage d to try to correc t the interfe rence by on e or m ore o f the f ollowin g me asure s: • Reorient or relocat e the receiving anten na. • Increa se the s epara tion be tween the eq uipm ent an d rece[...]

  • Page 15

    12 Compliant with the standar d R&TTE 9 9/CE/05 Conforme à la norme R&TTE 99/CE/0 5 Other 51 - 57588 (B) / 51 - 37586 ( W) המאתה רושיא . רצומה לש יראלודומה קלחב ינכט יוניש לכ עצבל ןיא - . 사용  주파수  (Usedfrequency):  2412MHz - 2484MHz  - . 채널수  ([...]

  • Page 16

    13 Safety Statement This equi pment has been tested to comply wi th s afety c erti ficati on i n accord ance with the spe cif icat ions of EN S tanda rd: EN609 50 - 1:2006 + A12: 2011 . The complete Declarati on of Confor mity can be found at www.fitbi t.com/Aria/ specs Important Safety Instructions • Read the se ins truct ions. • Keep thes e i[...]

  • Page 17

    14 équipements électri q ues et él ectroniques. Pour plus d' informations ou trouver un centre de recyclage, contactez votre commune ou le magasin où vous avez acheté l e produit. • Do not dis pose o f th e Ari a scale with hous ehold waste. • Batteri es are not to be dispos ed of in muni cipal waste stream and requ ire separate colle[...]

  • Page 18

    15 Help and Warranty Help Troubleshooti ng and assistance for your Fitbi t Aria Scale can be found at http://hel p.fitbi t.com . Return policy and warranty Warr anty i nfor mat ion and the Fitbit.com Store Return Policy can be found onl ine at http://www.fit bit.com/returns . Corporate Headquart ers Fitbit , Inc. San Francisc o, CA 94105 support@fi[...]

  • Page 19

    16[...]