Français dropdown-ico

Fisher & Paykel DGGX1US manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DGGX1US. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel DGGX1US ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DGGX1US décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DGGX1US devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel DGGX1US
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel DGGX1US
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel DGGX1US
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel DGGX1US ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel DGGX1US et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel DGGX1US, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel DGGX1US, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel DGGX1US. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation instruc tions DGGX1US Gas Dryer[...]

  • Page 2

    W ARNING The Governor of California is required to publish a list of substances known to the state of California to cause cancer or reproductive harm and requires business to warn customers of potential exposures to such substances. Gas appliances contain or produce substances, which can cause death, or serious illness and which are known to the St[...]

  • Page 3

    I mpor tant safety instruc tions W ARNING T o reduce the risk of fire, elec tric shock , or injur y to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Read all instructions befor e using the appliance. 2. I nstallation and ser vice must be per formed by a qualified installer , ser vice agenc y or the gas sup[...]

  • Page 4

    Read this befor e you star t installing your dr yer This is the safety aler t symbol. This symbol alerts you to hazards that can kill or hurt you and others. The safety aler t symbol and the word DANGER or W ARNING will precede all safety messages. These words mean: Y ou can be k illed or seriously injured if you don ’t immediately follow instruc[...]

  • Page 5

    T o the installer The correct installation of the dr yer is your responsibility. Be sure you read the following instructions carefully before you start to install the dr yer . These instructions should be left with the home owner for future ref erence. It is your responsibility to:  Obser ve all governing codes and ordinances.  Check code req[...]

  • Page 6

    The area in which the dr yer is located must be kept clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapours and liquids. A dr yer produces combustible lint so the area around the dr yer must be cleaned regularly to keep it free of lint. This dr yer can only be vented from the rear and must be exhausted to the outdoors. Alco[...]

  • Page 7

    Dimensions Lid clearance Check that there is enough clearance for the lid to fully open.                                        [...]

  • Page 8

    Mobile home installation The installation of the dr yer in a mobile home must conform to the Manufac tured Home Construction and Safety Standard Title 24 CFR, Part 32-80 {formerly the F ederal Standard for Mobile Home Construction and Safety , Title 24 HUD (Part 280), 1975} for the United States. When installing a dryer in a mobile home, provisions[...]

  • Page 9

    Exhausting The dr yer must be exhausted to the outdoors. This will prevent the build up of lint and moisture in the room in which it is located and reduce the risk of fire. W ARNING Fir e Hazard The dr yer must be vented to the outdoors. Use rigid or thick wall flexible metal exhaust duc t. Do not use a plastic exhaust duc t. Do not use a metal foi[...]

  • Page 10

    T o reduce condensation, insulate any ducting which passes through unheated areas . Slope the duct gently downwar ds to the hood, to drain condensation and reduce lint build up. Avoid sag or loops in the duct as the y may collect and store water and accumulate lint. Before using an existing exhaust duct system for a dr yer ensure that:  No plast[...]

  • Page 11

    Choose a route that will provide the straightest and most direct path outdoors. Plan the installation to use the fewest number of elbows and turns. When using elbows (r igid duct) or making turns (thick wall flexible metal duct), allow as much room as possible. W ith thick wall flexible metal duct bend duc t gradually to avoid k ink ing and avoid 9[...]

  • Page 12

    Preferre d 4” Hoo ds When you have a 4” (10cm) Hood Maximum length of 4” diameter metal duct. Number of 90˚ elbows/bends Rigid Thick W all Flexible Metal (fully ex tended) 0 64ft 19.5m 36ft 10.9m 1 54ft 16.5m 31ft 9.4m 2 44ft 13.4m 27ft 8.2m 3 35ft 10.6m 25ft 7.6m 4 27ft 8.2m 23ft 7.0m Acceptable 2 ”Hood When you have a 2 ” (6cm) H[...]

  • Page 13

    Alternative installation f or close clearances Venting systems come in many varieties. Selec t the type best for your installation. A close - clearance installation is shown. swivel collar sections separate, fittings can face same or opposite beveled edges allow corne r installations swivel collar wall connection telescoping sections Extra long ban[...]

  • Page 14

    Exhaust venting W ARNING Fir e Hazard Use heavy metal exhaust duct. Do not use a plastic exhaust duc t. Do not use thin metal foil exhaust duc t. F ailure to do so can result in death or fire. 1. Read the exhaust sec tion (page 9–13) before installing the exhaust system to determine the maximum allowable exhaust duc t length. Do not use sheet met[...]

  • Page 15

    I nstallation P ar ts and literature are pack aged inside the dr yer drum. W ARNING Ex cess W eigh t Hazard Use two or more people to move and install the dr yer . F ailure to do so can result in back or other injury. Only remove the pack aging at the customer ’ s premises. This will ensure the appliance ar rives in pristine condition and reduces[...]

  • Page 16

    F itting the front feet Note: Dr yer is usually supplied with feet fitted and protruding the correct distance. 1. T ilt the dr yer back using a hand trolley and mak ing sure the trolley and dr yer are secure. 2. Fit a rubber inser t to each plastic foot as shown. 3. Screw the feet into the foot retainers on the left hand and right hand sides as sho[...]

  • Page 17

    Electr ical requir ements W ARNING Electric al Shock Hazard Plug into a grounded 3-prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adaptor . Do not use an extension lead. F ailure to follow these instructions can result in death, fire, or elec trical shock . Grounding instruc tions This appliance must be grounded. In the event of malfunctio[...]

  • Page 18

    Gas requirements The installation must conform with Local Codes, or in the absence of Local Codes, to the National F uel Gas Code ANSI/Z223.1, Latest Revision (for the United States). W ARNING Explosion Hazard Use a new AGA or CSA approved gas supply line. Install a shut- off valve. Securely tighten all gas connections. If connecting to LP G as, ha[...]

  • Page 19

    Connecting gas to your dr yer Use compound or thread tape appropriate to the gas type that is to be used (Natural or LP G as), on the male threads of all non-flared connec tions. Never use an open flame to test for gas leaks. This dr yer will operate satisfactorily up to altitudes of 6500ft (2000m) above sea level at the BTU rating indicated on the[...]

  • Page 20

    Connecting to the dr yer 4. T o connect the dr yer to the gas supply , a number of options and t ypes of connections can be used, such as rigid piping or tubing, or if local codes permit, new flexible tubing. 5. If flexible tubing is used, an elbow should be installed on the pipe at the back of the dryer for the flexible tube to be connected to. Th[...]

  • Page 21

    L evel machine Check the dr yer is level, and make necessar y adjustments to the front levelling feet. The rear levelling feet are self adjusting. F inal installation check list Check that:  No plastic or flexible metal foil is used in the exhaust ducting.  Exhaust is rigid ducting or thick wall flexible metal ducting.  All joints in the d[...]

  • Page 22

    2 2 2 3[...]

  • Page 23

    2 2 2 3[...]

  • Page 24

    Copyright Reser ved © F isher & Pa ykel 2004. The product specifications in this book let apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our polic y of continuous product improvement, these specifications may change at any time. Y ou should therefor e check with your Customer Care Center to ensure this booklet [...]