Français dropdown-ico

FineVu CR-500HD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation FineVu CR-500HD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel FineVu CR-500HD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation FineVu CR-500HD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation FineVu CR-500HD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif FineVu CR-500HD
- nom du fabricant et année de fabrication FineVu CR-500HD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement FineVu CR-500HD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage FineVu CR-500HD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles FineVu CR-500HD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service FineVu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées FineVu CR-500HD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif FineVu CR-500HD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation FineVu CR-500HD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 CR-500HD User Manual V ehicle Video Recorder[...]

  • Page 2

    2 Thank you f or choosing the Finevu C ar black box. Before using the product, please read this manual car efully. Finedigital has an on-going policy of upgrading its products and it may be possible that information in this documen t is not up-to -date. Please visit the Finevu w ebsite (www.nevu.com) for curr ent updates and the latest informati[...]

  • Page 3

    3 Con tents Safety and Precautions Warning ................................................. 4 Caution ................................................... 5 Notes ....................................................... 5 Featur es ................................................. 6 Components and names Components ...................................[...]

  • Page 4

    4 W ARNING Breaching the following precautions ma y result in serious personal injury or even death. Powe r • Do not use a damaged or modied power cable. Doing so may cause explosion or re, and ma y result in personal injury or damage to the vehicle. • Only use this product within the rated voltage. F ailing to do so may cause explosion o[...]

  • Page 5

    CR-500HD User Manual 5 Installation • Do not connect the uninterrupted power supply arbitrarily . It may result in vehicular or product failure. Make sure to consult an expert for installation. Use • Do not apply excessive f orce to the black box and the lens. Doing so may result in product failure. • Do not use an awl or a sharp object when [...]

  • Page 6

    6 F eatures Clear video quality • 16:9 widescreen and full HD video recor ding • Still image capture • 2 megapixels digital CMOS Sensor • High resolution, 119° horizontal wide angle camera lens • Adjust the brightness of the video in 5 levels at night V arious recording modes • Normal recording while driving • Shock recording while d[...]

  • Page 7

    7 Components  T he components of this product are subject to change without notice in order to improv e its per formance. 2 pieces of double-sided tape for the installation of the mount CR-500HD Video output cable (3m, 4-pole to RCA) USB cable (1.2 m) Mount Clips for arranging cables Cigarette jack cord (4 m) USB SD card reader (optional) micro [...]

  • Page 8

    Featur es 8 Optional Acc essories Note All accessories are available from the store wher e you purchased the product. USB SD card reader Video output cable 4-pole to 4-pole Pow er adapter Polarizing lter External USB battery pack GPS[...]

  • Page 9

    CR-500HD User Manual 9 Names Pow er button Press this button when using the built-in battery. Speaker Alerts you to the operating status of the product with alarms and voice. Mount connection area Slot the mounting bracket into the mount connection area. Camera lens T ake a picture or record video . Memory card slot Insert the micro SD card. Microp[...]

  • Page 10

    10 Installation Finding an installa tion location • We r ecommend that the product is installed on the front windshield, either to the left or the right of the rear view mirror , and in a position that doesn' t prevent you fr om adjusting the position of the mirror . • Y ou can also install it on the dashboard. • Y ou can also install it[...]

  • Page 11

    CR-500HD User Manual 11 Installation (Optional) When viewing footage from the camera via a navigation device, c onnect the video output on the camera to the video input on the navigation device. 7 Plug the cigarette jack cor d into the cigarette jack. 6 Before commencing installation, plan where you will be routing the cable so that it is secure, s[...]

  • Page 12

    12 Using the product Recording videos and taking pictures Basic operation Mode LED Buttons Description Booting White White Red Green Green Booting is completed within 30 seconds of power -up. Recording while driving Mode LED Buttons Description Normal recording Blue Blue Red Green Green • When booting is complete, the Normal Rec ording mode start[...]

  • Page 13

    CR-500HD User Manual 13 Mode LED Buttons Description Emergency recording Red Red Red Green Green • If you press the button in Normal Recording mode , the mode changes to Emergency Recording mode. • Y ou can record video for max. 1 minute , and the recorded video will be saved in the camcorder f older on the memory card. T ak ing pictures Red Re[...]

  • Page 14

    Using the product 14 Recording while parking Mode LED Buttons Description Parking O O Red Green Green • If you press and hold down the button in Normal Rec ording mode or if there is no movement of the v ehicle for 10 minutes, the mode automatically changes to the Par king mode. • If you press the button once again, the mode changes t o N[...]

  • Page 15

    CR-500HD User Manual 15 Recording with built-in battery Mode LED Buttons Description Booting White White Red Green Green • If you press and hold down the button for 2 seconds , booting will be completed within 30 seconds. Emergency recording Red Red Red Green O • If you press the button in Standby mode , the mode changes to Emergency Recordi[...]

  • Page 16

    Using the product 16 Mode LED Buttons Description Booting White White Red Green Green • Booting is completed within 30 seconds of pow er-up. Normal recording Blue Blue Red Green O • If the external power is supplied to the black box through the USB port, booting will be complete and then the black box will switch to the Normal Recording mode[...]

  • Page 17

    CR-500HD User Manual 17 Vie wing videos and pictures 3 When you click ' Open folder to view les using Windo ws Explorer ' , the folders containing videos and pictures will appear . Viewing on PC (c onnecting the black box) 1 Connect the black box to the PC with the USB cable. 2 After booting is complete, the black bo x switches to USB [...]

  • Page 18

    Using the product 18 Viewing on PC (memory card) 1 Remove the micro SD card fr om the black box and place it in the micro SD adapter . Use the memor y card reader for connection with a PC. 3 When you click ' Open folder to view les using Windo ws Explorer ' , the folders containing videos and pictures will appear . 2 When you connect t[...]

  • Page 19

    CR-500HD User Manual 19 Viewing on na vigation device 1 Connect the video output cable from the black box to the navigation device. 2 Press and hold down the button for 5 seconds to switch to the Playback mode . Mode LED Buttons Playback Green Green Red O O 3 Recently recorded video les pla y automatically 3 or 4 seconds after switching to[...]

  • Page 20

    Using the product 20 6 Playback screen Y ou can play the recorded video on the navigation device as belo w. Previous le If you press the button while playing a recorded video, the pre vious le will play automatically . Acceleration sensor v alue Vehicle v oltage Built-in battery voltage Settings information Recorded date/time Next le If yo[...]

  • Page 21

    21 Before conguring the settings, nd out about the video r ange of each recording mode and the number of les to be saved in the memory. Memory management The start and end recording times dier for each r ecording mode, depending on the resolution of the video . Mode Storage time for each r ecording mode Folder name Resolution 1080 P 900[...]

  • Page 22

    Settings 22 Memory map The maximum recording time and number of les f or each recording mode are as f ollows: Memory size Category Normal recording Shock/Motion detection recording Emergency recording T ak ing pictures Remarks 16GB Max. 3 hrs 30 mins Max. size 7.8 GB 6.0 GB 0.6 GB 0.1 GB 1080p 30fps, H.264 encoding / 10Mbps (Ultra High Deniti[...]

  • Page 23

    CR-500HD User Manual 23 Connecting the black box t o a PC 1 Connect the black box to the PC with the USB cable. 2 After booting is complete, the black bo x switches to USB mode and is executed as a remo vable disk. 3 When you click 'Open folder to vie w les using Windo ws Explorer' , a folder with the ex ecutable le will be displaye[...]

  • Page 24

    Settings 24 Setup program Information display Displays the model name and the rmware version. Recording Mode Allows you to set a r ecording mode. Auto Parking Mode Set the method for accessing P arking mode to Manual or Auto (auto accessing 10 minutes after parking). OK Changed values are applied to the black box. (Make sure to reboot the pr odu[...]

  • Page 25

    CR-500HD User Manual 25 Advanc ed settings Video Quality Set the video resolution (Ultra High/ High/ Standard). Recording fps in Driving Mode Set the recording frames per second. Video Rotation Set the Rotation in which the black box is installed. V ehicle Speed (GPS Option) Set the speedometer by GPS. Video Out Image Flip Flip the video output ima[...]

  • Page 26

    26 Recording Status LED Buttons Operation V oice Recording ON Blue Blue Red Gr een Green • When voic e recording is OFF , press the button. An alarm will sound and voice recor ding will star t. V oice Recording OFF Blue Blue Red O Green • When voic e recording is ON, press the button. An alarm will sound and voice recor ding will stop. Note [...]

  • Page 27

    CR-500HD User Manual 27 Status alarms Status Alarm Booting sound & Start recording “Ding-Dong~ Video recording starts. ” Emergency recording “Cha-Re-Rook“ (sound of projector) Removing power “Dong-Ding~” Memory recognition error sound “Beep~ Check your memory card. ” Recording starts in Parking mode “Ding-Dong~ Parking mode. ?[...]

  • Page 28

    28 Firm ware upgrade 1 Download the latest rmwar e from the website. 2 Remove the micro SD card fr om the black box and place it in the micro SD adapter . Use the memor y card reader for connection with a PC. 3 When you connect the micro SD card to a PC, it is e xecuted as a removable disk. (It is recommended that you format the memory card prio[...]

  • Page 29

    CR-500HD User Manual 29 Cleaning and storage Storage • If you are not using the black box, remo ve it from your vehicle and keep it indoors. • Make sure to disconnect the power while storing it. • Keep the black box enclosed if possible and avoid damp places. • Remove the memory card to prevent it fr om degrading while storing the black box[...]

  • Page 30

    30 The black box does not turn on. • Check if the power (cigarette jack c ord) is connected. • If the product is not working at all, press the RESET button with the tip of a clip. (Resetting only blocks pow er , and thus does not aect the product or the stored video .) The buttons are not w orking. • Check if the black box is in the video [...]

  • Page 31

    CR-500HD User Manual 31 The black box is r ecognized on the PC USB, but is disconnected. • Connect the black box to the USB port of the PC main board if possible. • Remove any other USB devices c onnected to the PC. Connect the black box only or connect it to the USB host card. • Check if the same problem occurs on other PCs. If so , request [...]

  • Page 32

    32 Item Specications Remarks Model Name CR-500HD Dimensions/ Weigh t 39x64x50 mm/ 88 g Memory capacity micro SD 16 GB/ 32 GB Class 10 or above recommended Recording methods Normal recording Supported (1080p 30fps) Records video in 3 minute intervals. Shock recording Records video 5 seconds before and 35 sec onds after impact (40 seconds in total[...]

  • Page 33

    33 Installing and using FineV u Player How to install and use the F ineVu Play er Main screen When you install and then run F ineVu Player , the following screen is displayed . FineV u Player is the software that enables you to play a video r ecorded by the F inevu car black box. Download FineV u Player from http://www .nevu.com and install it. [...]

  • Page 34

    34 1 Click the Open button in the control bar . 2 Select a folder containing recorded videos . 3 Select a video le listed in the List screen and then click the Play button to play the selected video . 4 Now you can check the scenes being play ed. Y ou can move around and check the scenes b y time using the buttons in the Control bar . Playing an[...]

  • Page 35

    Limited W arran ty This product is guaranteed against manufacturing defects for one (1) year (six (6) months f or battery and accessories) from the original date of purchase. F inedigital’ s sole obligation in the event of such defects during this period is to repair or replace the defective part or product with a comparable part or product at Fi[...]

  • Page 36

    www.FineV u.com[...]