Fellowes 280 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fellowes 280. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fellowes 280 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fellowes 280 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fellowes 280 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fellowes 280
- nom du fabricant et année de fabrication Fellowes 280
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fellowes 280
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fellowes 280 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fellowes 280 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fellowes en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fellowes 280, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fellowes 280, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fellowes 280. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A B C D E F ® Operating Instructions Mode d’emploi Instrucciones de funcionamiento Bedienungsanleitung Bedieningsinstructies Istruzioni sul funzionamento Powershred ® Console Shredders 220/220CC 280/280CC 320/320CC 380/380CC[...]

  • Page 2

    A B C D E F English Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Parts Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 T echnical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6 Installation[...]

  • Page 3

    A B C D E F Important Safety Instructions 1. Read all instructions before use. 2. Save these instructions for later use. 3. Follow all warnings and instructions marked on the product. 4. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Clean with a damp cloth using a mild soap and water solution. (Do not use abrasives or petroleum based cl[...]

  • Page 4

    A B C D E F 4 Parts Identification 1) Indicator Lights 2) Rocker Switch 3) Cover 4) Cabinet 5) Cabinet Access Door 6) Paper Feed Opening 7) Power Supply Receptacle 8) Circuit breaker (models 320-380 only)[...]

  • Page 5

    Model 220 220CC 280 280CC Cutting Style Strip Cross Cut Strip Cross Cut Shred Size Inches 1/4 5/32 5/32 x 1-1/4 1/4 5/32 5/32 x 1-1/4 Millimeters 5.99 3.9 3.9 x 32 5.99 3.9 3.9 x 32 Sheet Capacity 8-1/2” x 11” 20 lb. 14-16 12-14 8-10 14-16 12-14 8-10 A4/70gr 16-18 14-16 9-11 16-18 14-16 9-11 Speed 115V , 60Hz 22 FPM 22 FPM 22 FPM 22 FPM Entry W[...]

  • Page 6

    A B C D E F Model 320 320CC 380 380CC Cutting Style Strip Cross Cut Strip Cross Cut Shred Size Inches 1/4 5/32 5/32 x 1-1/4 1/4 5/32 5/32 x 1-1/4 Millimeters 5.99 3.9 3.9 x 32 5.99 3.9 3.9 x 32 Sheet Capacity 8-1/2” x 11”, 20 lb. 18-20 16-18 10-12 18-20 16-18 10-12 A4/70gr 20-22 18-20 12-14 20-22 18-20 12-14 Speed 115V , 60Hz 22 FPM 22 FPM 22 F[...]

  • Page 7

    A B C D E F Installation • Plug one end of the enclosed power cord (inside the waste box) into the power supply receptacle in the back of the shredder . • Screw casters into the nuts provided on the underside of the shredder . • Operate this product only from the type of power source indicated on the marking label. • Install the paper shred[...]

  • Page 8

    A B C D E F All Machines If no indicator lights are lit: • Make sure the plug is securely inser ted in the receptacle on the back of the machine and into the wall outlet. • Make sure the shredder is on (switch in “I” position). If both the red and green lights are on: W aste Box Full: • Press rocker switch to “O” to stop the cutting s[...]

  • Page 9

    A B C D E F Maintenance (Cross Cut Units Only) Shredder Oiling Instructions When shredding capacity drops, noise increases, or if the cutting cylinders stop with a squeak or a rubbing sound, the cutters should be oiled. • When lubricating the cutters, utilize POWERSHRED lubricant #35250 or a suitable substitute, i.e., a light weight machine oil o[...]

  • Page 10

    A B C D E F Declaration of Conformity Fellowes Manufacturing Company Doncaster Road, Kirk Sandall Doncaster , South Y orkshire, DN31H England declares that the product Models Powershred 220, 220CC, 280, 280CC, 320, 320CC, 380 and 380CC, conform with the requirements of the Low Voltage Directive (73/23 EEC) and the Electromagnetic Compatibility Dire[...]

  • Page 11

    A B C D E F Contact For Ser vice: United States 1-800-955-0959 Australia (In Melbourne) (03) 9330-3211 (Outside Melbourne) 1-800-331-177 Canada 1-800-665-4339 United Kingdom 01302-885 331 Japan +81-3-5496-2401 Benelux +31-(0)347-377988 Italy +39-071730041 Germany +49-5131-49770 France +33-(0)4-72-08-25-45 Australia Benelux Canada Deutschland France[...]