Français dropdown-ico

Falcon SUP1.0K-1C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Falcon SUP1.0K-1C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Falcon SUP1.0K-1C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Falcon SUP1.0K-1C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Falcon SUP1.0K-1C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Falcon SUP1.0K-1C
- nom du fabricant et année de fabrication Falcon SUP1.0K-1C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Falcon SUP1.0K-1C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Falcon SUP1.0K-1C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Falcon SUP1.0K-1C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Falcon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Falcon SUP1.0K-1C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Falcon SUP1.0K-1C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Falcon SUP1.0K-1C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FALCON ® ELECTRIC, INC. SUP Series TM User’s Guide 700-1000VA WWW.FALCONUPS.COM 800.842.6940 SUP700-1C, SUP1.0K-1C FALCON® ELECTRIC, INC. 5106 Azusa Canyon Road Irwindale, CA 91706 Tel. 626-962-7770 Fax. 626 962-7720 OM48031-SUP, 01/09/04, Rev A.[...]

  • Page 2

    TABLE OF CONTENTS 1 Important Safety Instructions (READ FIRST) . . 2 Chapter 1. SUP UPS Overview . . . . 3 Chapter 2. Installation . ..... 4 Inspecting the Equipment .... 4 UPS Setup ....... 4 Communications Interface .... 5 Chapter 3. Controls, Displays & Functions . . . 6 Front Panel Diagram & Description ... 6 LCD Symbol Descriptions ...[...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions which must be followed during the installation, operation and maintenance of this UPS and its batteries. Please read all instructions before operating this equipment and save this manual for future reference. All of the models presented herein are desi[...]

  • Page 4

    CHAPTER 1 CHAPTER 1 F ALCON ® SMP Series - Overview T he FALCON ® SUP Series UPS has the unique ability to operate from either 120Vac domestic or 230Vac international utility power, while providing 120Vac domestic output power. The SUP does not perform frequency conversion, however it is the ideal solution for the international traveller requring[...]

  • Page 5

    CHAPTER 2 CHAPTER 2 Installation Inspecting the Equipment If any FALCON ® equipment has been damaged during shipment, keep the shipping cartons and packing materials for the carrier and file a claim for shipping damage. If you discover damage after acceptance, file a claim for concealed damage. To file a claim for shipping damage or concealed dama[...]

  • Page 6

    Communications Interface The UPS provides both a contact closure and a true RS-232 computer interface. The definition and setup for RS-232 is as follows: Baud Rate : 2400 bps Data Length : 8 bits Stop Bit : 1 bit Parity : None Pin #6 : RS-232 data Tx out Pin #7 : Common for Pin #6 and Pin #9 Pin #9 : RS-232 data Rx In The definition and setup for D[...]

  • Page 7

    CHAPTER 3 CHAPTER 3 Controls, Displays & Functions A B C FRONT PANEL A. Main Control Button - This button is used to turn the UPS on and off, to perform a UPS self test, or to reset and silence an audible alarm. Refer to page 10 for operation instructions. B. A Liquid Crystal Display (LCD) is provided. Please reference the number designation fo[...]

  • Page 8

    LCD SYMBOL DESCRIPTIONS 1. Over Load --The connected load exceeds the UPS output rating. Remove some of the load from the UPS to correct this condition. 2. Load Level --Bar graph indicates the percent of UPS load capacity remaining. 3. UPS is loaded - This symbol is displayed when the UPS output load exceeds 30 watts and disappears when the load is[...]

  • Page 9

    6 Boost Mode - The AVR is increasing the UPS output voltage due to a low utility voltage condition or "Brown-out". The sinewave symbol is also displayed to indicate that the UPS is operating normally from the utility line. 7. Timer is enabled - This symbol will be displayed during the following conditions: a) The UPS has been programmed t[...]

  • Page 10

    15. LCD Metering Display - When the UPS is turned on, this portion of the LCD display indicates the AC output voltage initially. Depressing the downward scroll button will indicate the following each time it is depressed: Mode Value Display Description AC Output Voltage AC Output Voltage AC Input Voltage AC Input Voltage AC Output Frequency (Hz) AC[...]

  • Page 11

    2. Input Fuse - Always replace with the same fuse type and rating. 3. Inlet - for connection of incoming power cord. 4. UPS output receptacles - The top NEMA type receptacles will be found on all domestic (120V) models. IEC type receptacles will be found on international (230V) models. 5. DB-9 RS-232 computer interface connector. 6. Surge protected[...]

  • Page 12

    CHAPTER 4 CHAPTER 4 Operation 1. Turning The UPS On and Off Depending on how the UPS was turned off, it may automatically turn on when the input plug is plugged in. If it does not turn on automatically, depress the control button located on the front panel for four seconds until the UPS turns on. To turn the UPS off press and hold the control butto[...]

  • Page 13

    6. Battery Charging This UPS is shipped from the factory with its batteries fully charged. However, some charge may be lost due to the self discharge characteristics of the internal sealed lead-acid battery. Always allow the UPS to recharge for 24 hours prior to use. To recharge, simply connect the UPS line cord to a powered receptacle. The UPS doe[...]

  • Page 14

    1. Care & Maintenance Falcon ® SUP Series UPSs are designed to be maintenance free. They can be cleaned with a damp cloth or non-abrasive cleanser, providing the UPS is turned off and the input plug is disconnected from the utility source. On a regular basis, check the vents to make sure they are kept free from accumulation of dust, dirt or li[...]

  • Page 15

    The following precautions should be observed by a qualified technician when working with batteries: 1. Remove watches, rings, or other metal objects. 2. Use tools with insulated handles. 3. Wear rubber gloves and boots. 4. Do not lay tools or metal parts on top of batteries 4. Storing the UPS and Batteries Should you need to store the UPS for a lon[...]

  • Page 16

    6. Technical Support Your FALCON ® Electric SUP Series UPS is backed by one of the finest customer service teams assembled. Write, call, fax or email should you require technical assistance or service. FALCON ELECTRIC, INC. 5106 Azusa Canyon Road Irwindale, CA. 91706 Voice 626.962.7770 Fax 626.962.7720 Service 800.842.6940 Email: service@falconups[...]

  • Page 17

    1. TIME AND SCOPE OF WARRANTY: 1.1 FALCON ® hereby warrants parts shipped under this Agreement to be free from defective workmanship for a period of one year following date of shipment. Accidental damage, misuse or normal wear and tear shall not be construed as a defect. 1.2 The date of shipment as used herein will be the date on the Bill of Ladin[...]

  • Page 18

    SUP Series™ UPS 700VA & 1kVA Model Number SUP700 - 1C SUP1.0K - 1C Nominal VA 700 1000 Electrical Input Nominal AC Voltage 120V or 230V 120V or 230V Current - Amps 7 (120V), 3.6 (230V) 10 (120V), 5.2 ( 230V) AC Voltage Window - 21% to 25% Frequency 50/60 Hz (Auto – Tracki ng) Frequency Range 47 – 63Hz UPS is designed for use on 120V domes[...]