Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronics A/V Receiver MTP 4T 15HD RS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 FAX 714.491.1517 Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort, The Netherlands +800.3987.6673 +31.33.453.4040 FAX +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng Rd. #04-01 PM Industrial Bldg., Singapore 368363 +800.7339.8766 +65.638[...]

  • Page 2

    Precautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read Instr[...]

  • Page 3

    安全须知 • 中文 这个符号提示用户该设备用户手册中 有重要的操作和维护说明。 这个符号警告用户该设备机壳内有暴 露的危险电压,有触电危险。 注意 阅读说明书 • 用户使用该设备前必须阅读并理 解所有安全和使用说明。 保存说明书 • 用户应保存安全说明[...]

  • Page 4

    i MTP 4T 15HD RS • T able of Contents i T able of Contents Chapter One • Introduction .................................................... 1-1 About the MTP 4T 15HD RS .................................................... 1-2 T wisted Pair (TP) Cable Advantages .................................... 1-4 T ransmission distance .....................[...]

  • Page 5

    ii MTP 4T 15HD RS • T able of Contents T able of Contents, cont’d MTP 4T 15HD RS 1 Chapter One Intr oduction About the MTP 4T 15HD RS T wisted Pair (TP) Cable Advantages 68-1398-01 Rev . A 11 07 All trad emarks me ntioned i n this man ual are t he propert ies of th eir respe ctive owne rs.[...]

  • Page 6

    MTP 4T 15HD RS • Introduction Introduction MTP 4T 15HD RS • Introduction 1-2 1-3 The RS-232 portion of the TP link: • Can be bidirectional in each system that consists of just one receiver (not a daisy chain); that is, the r eceiver can receive commands fr om the transmitter and pass RS-232 responses back to the transmitter . N By default, th[...]

  • Page 7

    MTP 4T 15HD RS • Introduction Introduction, cont’d 1-4 MTP 4T 15HD RS • Introduction 1-5 T wisted Pair (TP) Cable Advantages T wisted pair cable is much smaller , lighter , more flexible, and less expensive than coaxial cable. These TP pr oducts make cable runs simpler and less cumbersome. T ermination of the cable with RJ-45 connectors is s[...]

  • Page 8

    MTP 4T 15HD RS • Introduction Introduction, cont’d 1-6 MTP 4T 15HD RS 2 Chapter T wo Installation and Operation Setting the T ransmitter Sync Jumpers (Component Video) Installation Connections and Settings Front Panel Controls and Indicators Skew Delay Compensation[...]

  • Page 9

    MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation Installation and Operation MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation 2-2 2-3 Setting the T ransmitter Sync Jumpers (Component Video) By default, each transmitter in the MTP 4T 15HD RS is configured to send bi-level (normal) sync. For HDTV/component video applications, the transmitter can be config[...]

  • Page 10

    MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-4 MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation 2-5 5. Reliable earthing (grounding) — Reliable earthing of rack-mounted equipment should be maintained. Particular attention should be given to supply connections other than direct connections to the branch cir cui[...]

  • Page 11

    MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-6 MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation 2-7 c Monitor connector — Connect a video monitor to this 15-pin HD connector for buffer ed, high resolution video loop through. d RS-232 connector — Connect a serial communications device to this 3.5 mm, 3-pole c[...]

  • Page 12

    MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-8 MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation 2-9 Receiver considerations N Each transmitter in the assembly requir es a separate receiver . N The receivers' buffer ed outputs do not provide pre- peaking control. The total r ecommended distance for an entire[...]

  • Page 13

    MTP 4T 15HD RS • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-10 MTP 4T 15HD RS A Appendix A Refer ence Information Specifications Part Numbers[...]

  • Page 14

    MTP 4T 15HD RS • Reference Information Reference Information MTP 4T 15HD RS • Reference Information A-2 A-3 Specifications Video Gain ................................................ Unity Number/signal type ..................... 4 sets of proprietary analog signals Connectors .................................... 4 female RJ-45 Video input and[...]

  • Page 15

    MTP 4T 15HD RS • Reference Information Reference Information, con t’d MTP 4T 15HD RS • Reference Information A-4 A-5 Listings............................................ UL, CUL Compliances ................................... CE, FCC Class A, VCCI, AS/NZS, ICES MTBF ............................................... 30,000 hours W arranty ......[...]

  • Page 16

    MTP 4T 15HD RS • Reference Information Reference Information, con t’d A-6[...]