Extron electronic TLP VIM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronic TLP VIM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronic TLP VIM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronic TLP VIM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronic TLP VIM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronic TLP VIM
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronic TLP VIM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronic TLP VIM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronic TLP VIM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronic TLP VIM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronic TLP VIM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronic TLP VIM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronic TLP VIM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    68-2055-01 Rev. A 03 11 TouchLink Video Input Module TLP VIM User Guide TouchLink™ Ex tron US A - We st Headquar te rs + 80 0.6 33 .9 876 Inside US A / Ca nada On ly +1 .7 1 4.491 .1 50 0 +1 .7 1 4.491 .1 51 7 FA X Ex tron US A - East + 80 0.6 33 .9 876 Inside US A / Ca nada On ly +1 .9 19 .8 63 .1 79 4 +1 .9 19 .8 63 .1 79 7 FA X Ex tron Europe [...]

  • Page 2

    This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read Instructions • [...]

  • Page 3

    FCC, Copyright, and T rademark Informa- tion FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference re[...]

  • Page 4

    TLPVIM•Contents iv[...]

  • Page 5

    Intr oduction This section gives an overview of the TLP VIM, T ouchLink™ Video Input Module describing its operation and features including connection and operation with the Extron line of T ouchLink panels. T opics that are covered include: z AbouttheTLPVIM z ApplicationDiagrams About the TLP VIM The TLP VIM is a twisted pair transmi[...]

  • Page 6

    POWER AUDIO + - + - VIDEO MTP OUTPUT Extron TLP VIM POWER AUDIO + - + - VIDEO MTP OUTPUT PC or DVD TLP 1000TV Video/Audio Video/ Audio POWER AUDIO + - + - VIDEO MTP OUTPUT Extron TLP VIM Extron 12 V Power Supply PC or DVD TLP 1000TV Video/Audio (100´ max) Audio Video 2 TLPVIM•Introduction Figure 1. TLPVIMApplicationDiagrams[...]

  • Page 7

    Installation and Operation This chapter shows how to install and operate the TLP VIM Video Input Module. T opics that are covered include: z InstallationOverview z MountingtheTLPVIM z TLPVIMFrontandRearPanelFeatur es z Operation Installation Overview T o install and set up the TLP VIM, follow these steps: 1. T urn all [...]

  • Page 8

    TLP VIM Front and Rear Panel Featur es TLP VIM POWER 12V 0.5A MAX INPUT AUDIO VIDEO OUTPUT Front Rear a bc de Figure 2. TLPVIMFrontandRearPanel a FrontpanelLED Single LED lights to indicate the TLP VIM is properly powered. b DCpowerinput Single 2-pole, 3.5 mm, orange captive screw connector for connection of a[...]

  • Page 9

    POWER 12V 0.5A MAX INPUT AUDIO VIDEO OUTPUT DC Po wer Cord Captive Scre w Connector AC Po wer Cord Ground +12 VDC Exte rn al Po wer Supply (12 VD C, 1 A ) SECTION A–A Ridges Smooth Po wer Supply Output Cord AA Captive Screw Connector Tie Wrap 3" 16 (5 mm) Max. Figure 3. PowerSupplyWiring CAUTION: Always use a power supply supplied or s[...]

  • Page 10

    d Videoinput T wo female BNC connectors on pigtails used to input either S-video (yellow-chroma, white-luma) or composite video (white only). For composite input, connect the composite cable to the white video input cable. For S-video input connect the luma cable to the white video input and the chroma cable to the yellow video input. e MT[...]

  • Page 11

    Refer ence Information Included Parts Description Part Number TLP VIM 60-1168-01 12 VDC, 1 A power supply 28-071-57LF 3-pole blue 3.5 mm male captive screw connector 10-703-11LF TLP VIM User Guide Optional Accessories Enhanced Skew-Free™ A/V UTP Cable Part Number Skew-Free UTP/3, 3 ft (90 cm) 26-569-01 Skew-Free UTP/6, 6 ft (1.8 m) 26-569-02 Skew[...]

  • Page 12

    Specifications Video Gain ����������������������������������������������� Unity Differ ential phase error ������������������� <1�0° at 3�58 MHz and 4�43 MHz Differ ential gain error ��������?[...]

  • Page 13

    Audio input Number/signal type ������������������������ 1 mono, balanced or unbalanced Connector �������������������������������������� (1) 3�5 mm captive screw connector , 3 pole Impedance �����������?[...]

  • Page 14

    Regulatory compliance Safety �������������������������������������� CE, c-UL, UL EMI/EMC ��������������������������������� CE, C-tick, FCC Class A, ICES, VCCI MTBF ��������������?[...]

  • Page 15

    Extron ® W arranty Extron Electronics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of three years from the date of purchase. In the event of malfunction during the warranty period attributable directly to faulty workmanship and/or materials, Extron Electronics will, at its option, repair or replace said products [...]

  • Page 16

    68-2055-01 Rev. A 03 11 TouchLink Video Input Module TLP VIM User Guide TouchLink™ Ex tron US A - We st Headquar te rs + 80 0.6 33 .9 876 Inside US A / Ca nada On ly +1 .7 1 4.491 .1 50 0 +1 .7 1 4.491 .1 51 7 FA X Ex tron US A - East + 80 0.6 33 .9 876 Inside US A / Ca nada On ly +1 .9 19 .8 63 .1 79 4 +1 .9 19 .8 63 .1 79 7 FA X Ex tron Europe [...]