Extron electronic 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronic 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronic 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronic 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronic 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronic 200
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronic 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronic 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronic 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronic 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronic 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronic 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronic 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide Cable Cubby ® 200 Architectur al Connectivity Cable Access Enclosur e 68-1557-01 Rev . A 10 12[...]

  • Page 2

    Safety Instructions • English W ARNING : This symbol, , when used on the product, is intended to alert the user of the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosure that may pr esent a risk of electric shock. A TTENTION: This symbol, , when used on the pr oduct, is intended to alert the user of important operating a[...]

  • Page 3

    Conventions Used in this Guide The following notifications are used: CAUTION: A caution indicates a situation that may result in minor injury . A TTENTION: Attention indicates a situation that may damage or destroy the pr oduct or associated equipment. NOTE: A note draws attention to important information. Specifications Availability: Product speci[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    v Cable Cubby 200 • Contents Contents Introduction ............................................................ 1 Overview ............................................................ 1 Cable Cubby 200 Features ................................ 1 Kit Contents ........................................................... 2 Included Parts ............[...]

  • Page 6

    Cable Cubby 200 • Introduction 1 Intr oduction Overview The Extron Cable Cubby 200 is a furniture-mounted, ar chitectural solution that provides inconspicuous cable access and connection points. When cables are not in use, they can be stored out of the way while r emaining connected to the presentation system. Lift the lid to access the AAPs and [...]

  • Page 7

    Cable Cubby 200 • Kit Contents 2 Kit Contents Included Parts Image Part Quantity Cable Cubby 200 enclosure 1 Cable pass-through AAPs 2 Cable stand-offs 4 Mounting screws (6-32 x 3/4 inch) 4 Grommet and hole plug kit 1[...]

  • Page 8

    Cable Cubby 200 • Before Getting Started 3 Befor e Getting Started This section describes important information about the Cable Cubby 200 and planning considerations for installation. T opics in this section include: • About the Cable Cubby 200 • Planning • T ools and Equipment Required for Installation About the Cable Cubby 200 Fi[...]

  • Page 9

    Cable Cubby 200 • Before Getting Started 4 Planning Determine the best location for the enclosure. Befor e making any cuts : • Ensure that the location wher e the Cable Cubby is to be installed is convenient for as many users as possible. • Ensure that the edge on which the lid opens is oriented corr ectly . • Ensure that ther e is[...]

  • Page 10

    Cable Cubby 200 • Installation 5 Installation This section provides information for an experienced installer to set up and install the Cable Cubby 200. Before starting, decide wher e to install the Cable Cubby , verify that all included parts are accounted for , and gather the necessary equipment for installation. CAUTION: Risk of injury to the e[...]

  • Page 11

    Cable Cubby 200 • Installation 6 1. Prepar e the Routing T emplate NOTE: Save and reuse the metal r outing template for installing additional Cable Cubby 200 models. a. Cut 1/2 inch x 4 inch strips of soft, finished lumber to a length that is long enough to span the edges of the mounting surface. b. Place the template over the strips so that the [...]

  • Page 12

    Cable Cubby 200 • Installation 7 1. Plan for AAPs TIP: T ypical installations consist of a VGA (large hole), an audio (small hole), and a network (medium hole) cable. In a non-standard installation, match the diameter of the cable to the size of the hole that best applies. NOTE: Pass-through AAPs can also be replaced by optional passive AAPs for [...]

  • Page 13

    Cable Cubby 200 • Installation 8 3. Install Any Necessary Split Grommets and Hole Plugs a. Slip the appropriate split grommet over each cable with the flange of the grommet towar d the connector that will be accessible inside the Cable Cubby . Snap the grommets into the channels. b. If necessary , snap the included hole plugs into unused holes. 4[...]

  • Page 14

    Cable Cubby 200 • Installation 9 Secu re cables w/ zip ties to holes in r ear of Cable Cubby . Power Co rd Connect to AV Device or System 1. T est the Fit a. Remove the plastic strips on finished surfaces of the Cable Cubby . A TTENTION: Potential damage to property . Do no use isopropyl alcohol or other solvents to clean the Cable Cubby . Strong[...]

  • Page 15

    Cable Cubby 200 • Reference Information 10 Refer ence Information This section provides part numbers for the Cable Cubby 200 and r elated products. Visit the Extron website, www .extron.com , for more details and part numbers. T opics in this section include: • Enclosure Part Numbers • Included Accessories Part Numbers • Routing T [...]

  • Page 16

    Cable Cubby 200 • Reference Information 11 Cable Pass-through AAPs (see figur e 2 ) Part Numbers Cable pass-through (right) 70-267-01 Cable pass-through (left) 70-270-01 Grommet and Plug Kit Part Numbers Grommet and hole plug kit 70-387-01 Routing T emplate Part Numbers The Cable Cubby 200 metal routing template (see figur e 3 ) is the only prefe[...]

  • Page 17

    Cable Cubby 200 • Reference Information 12 T op Plate Dimensions If you choose not to use the Extron metal r outing template, the paper cut-out template will help you properly pr epare the mounting surface (see figur e 4 ). The cutout template is not to scale and is for refer ence only . For full size paper templates, visit the Extron website ( w[...]

  • Page 18

    Extron Headquarters +1.800.633.9876 (Inside USA/Canada Only) Extron USA - W est Extron USA - East +1.714.491.1500 +1.919.850.1000 +1.714.491.1517 F AX +1.919.850.1001 F AX Extron Europe +800.3987.6673 (Inside Europe Only) +31.33.453.4040 +31.33.453.4050 F AX Extron Asia +800.7339.8766 (Inside Asia Only) +65.6383.4400 +65.6383.4664 F AX Extron Japan[...]