Français dropdown-ico

EVGA InterView 200-LM-1700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EVGA InterView 200-LM-1700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EVGA InterView 200-LM-1700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EVGA InterView 200-LM-1700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EVGA InterView 200-LM-1700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EVGA InterView 200-LM-1700
- nom du fabricant et année de fabrication EVGA InterView 200-LM-1700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EVGA InterView 200-LM-1700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EVGA InterView 200-LM-1700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EVGA InterView 200-LM-1700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EVGA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EVGA InterView 200-LM-1700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EVGA InterView 200-LM-1700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EVGA InterView 200-LM-1700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 TABLE of CONTEN TS 1. PRODUCT O VERVIE W ......................................................................................................................................................... 4 1.1 What’s Included .................................................................................................................................[...]

  • Page 3

    3 7.3 Warranty T er ms and Conditions ..................................................................................................................... 31 8. COMPLIAN CE INFOR MATION ........................................................................................................................................ 33 8.1 FCC Notice ........[...]

  • Page 4

    4 1. P RODUC T OVE RV IE W 1.1 What’s I n cl ud ed The follow ing items are included wit h InterView: InterView Mo ni t or: D ual – 17 Inch – LCD P anel s InterView Mult iplatform Control Base AC Power Adapter Power Cord DMS to DUAL DVI - I Si gnal Cable DV I - I to VGA Ad apter Microphon e Audio Ca ble USB Cable Visual Guide Drivers and Soft[...]

  • Page 5

    5 1.2 Safety Instructions Safe Environment Do not store or u se t he InterView i n l o cati o ns that are exp osed to heat , extrem e cold , high humidity o r d usty environment . Room temperatur e conditi ons are recommended. Do not sub j ect InterView to severe vibra tions or high impa ct conditions . Do not allo w water or other liquids to spill[...]

  • Page 6

    6 1.3 Product V iew s Panel Fro nt Vi ew 1. Integr ated We bcam 2. Balan ce B ar 3. Multipla tform Control Base 4. Integr ated 3- Port USB 2.0 Hub 5. 17 Inch LCD Panels 5 3 1 2 5 4[...]

  • Page 7

    7 Control Base Front View 1. Power B utton 2. Power Li g ht I ndicat or (Left P anel) 3. Po wer Light I ndicat or (Right P anel) 4. Panel Select i o n B utton 5. B righ tness A djust ( Down) 6. Bright ness A djust (Up) 7. A uto Adjust 8. Integrated Microphon e 1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 8

    8 Control Bas e Back View 1. USB to PC Port 2. Microphone J ack 3. DMS P ort 4. AC Power C onnector 1 2 3 4[...]

  • Page 9

    9 2. INTERVIEW SP EC IFIC AT I ON S 2.1 InterView Technical Specific ations Gen era l Mod el num be r EVGA InterV iew 1700 LCD Screen type 17’’ Wide TFT Pre se t disp la y are a Horizontal 367.20 mm Vertical 229.50 mm Syn chr oni zat ion Horizontal 31 .5 kH z to 81 .1 kHz Vertical 56 Hz to 76 Hz Viewing angle Horizontal 20° / 35° (CR=10) Vert[...]

  • Page 10

    10 2.2 Preset Timin g Modes T he screen will be a djusted aut omatically when the sig na l transferred from the computer is the same as t he following Preset Timing Modes. If your d i sp l a y mode is not listed, it is not supporte d by this monitor; the screen may go blank w hil e t he pow er LED is on. Display M ode Horizontal Frequency (kHz) Ver[...]

  • Page 11

    11 3. S ET TING U P INTERVIEW Read the safet y inst ruct ions b efore set ting u p the InterView. 3.1 Steps to A ss emb l ing Inter Vi ew 1. Rotate the balan ce bar out from the bo ttom o f the bas e : 2. Remo ve the cap s o n the stand and the pa nel: 3. A ssembl e t he stand and t he panel:[...]

  • Page 12

    12 4. Push in t he b utton and tur n i t clockwise to lock up t he stand and the panel: 5. Open up t he panel : 6. Push the bala nce bar back into the base :[...]

  • Page 13

    13 3.2 Conne cting Inter View to a PC Before set ting up Int erView , you must po wer down your computer (s ) . 1. Connect t he monitor to a computer(s ) usin g the DM S to Dual DVI - I cord . Note : Y ou can use either the D - Sub p lug or the DVI - D plug if t here’s no availab le DVI - I port on your PC. 2. Plug the power cord in to th e power[...]

  • Page 14

    14 4. Powe r on InterView and the computer (s) : 5. Use the aud i o cable to connect I nt erV iew t o the M IC or Line - in inp ut of the computer. This is required t o use the onboard micropho ne. 6. Connect I nterView to the com puter (s) with the USB cable t o enable the f r ont USB 2. 0 HUB loca ted on t he monitor base. This is a lso required [...]

  • Page 15

    15 3.3 Plug and Play Co mp at ib ility You can use Int erView with any Plug and P lay com patible s yste m. T he system c onfigure s itself and o p timize s the display’ s settings. I n most ca ses, InterView ‘s inst allatio n i s automat ically proc essed unless the user inter venes.[...]

  • Page 16

    16 4. HOW TO AD J UST INTERV IEW 4.1 Rotating/Fold ing Each p anel can rot ate 180 degrees . The di splay will a utomatically adj ust to the correct posi tion. Each p anel can be ope ned and clos ed 90 degree s horizontall y .[...]

  • Page 17

    17 4.2 Control Buttons 1. Power B utton : P owe r s the InterView ON o r OFF 2. Panel Select i o n B utton : Selects the m onito r to be adju st ed 3. Bright ness A djust (Down) : Decreases b rightn ess l evels 4. B right ness A djust (Up) : Incr eases brig htness level s 5. A uto A djust : Adjust s v ertical p osition, phase, horiz o ntal positio [...]

  • Page 18

    18 5. SYSTEM RE QUIRE MEN TS AN D SOFTW AR E INS TAL LATI ON 5.1 System Requi rement s Operatin g System s Supported : - Windo ws XP H ome Editi on - Windows XP Professional - Windows XP Professional X 64 Edition - Windows Vista™ - Windows Vi st a™ 64 - bit Hardwar e : - 64MB of System Memory o r mo re - 5 0MB Hard D isk space or more Other s: [...]

  • Page 19

    19 (Step 2 ) Process ing Installatio n - Click Webcam softw are installati o n to start the installa t ion process - Click Nex t , select the ap p lication you would like to i nst all, then clic k Nex t to continue Note: For users w h o select to install bot h we bcam driver and applicat ion , the installa tion w ill starts from the we bcam sof twa[...]

  • Page 20

    20 - Insta l lat ion in process, the dia logue box will aut omatically close when the insta llation comp letes. Installing th e Webca m Driver - Click Inst all - Click Inst all[...]

  • Page 21

    21 - Click Finish then sele ct the option to r est a rt you computer after t he installation co mpletes Note: Depending on each u ser’s PC s ystem and hardware performa nce, i t may take 10 t o 15 second s b efore enter ing t o the next st ep , please b e p atient . - Click Finish to exit th e wi zard , then the computer will a utomatically resta[...]

  • Page 22

    22 5.3 Using the InterVi ew C amera Appli cation Main Pan el L ayout 1. Display screen 2. Record 3. Snapshot 4. Color settin g page 5. S napshot setti ng page 6. Record setti ng page 7. Misc set ting p age 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Page 23

    23 Color Se tting Page This panel a llows u ser s to adjust th e color s ettin gs by draggi ng the trac k bar s. 1. Bright ness a d justment 2. Contrast adju s tme n t 3. Hue adjust ment 4. Satur a tion adjustment 5. Shar pness adj ustment 6. White b a lance adjustment 7. Gamma adjustment 8. Colo r / Gray scale 9. Backlig ht compensation 1 2 3 4 5 [...]

  • Page 24

    24 Snapshot Setting Page T he InterVi ew webcam applic ation allows users to capture a single pho t o as well as cont inuous shootin g. In t his pan el, t he applicatio n allows users to set snapshot functions, such a s time interval s and outpu t for mat s. 1. Photo quanti ty for continuous sh ooting (1 - 30) 2. Time int erva ls for continuous sho[...]

  • Page 25

    25 Record Setting Page This panel a llows adjustment s to the recording func tion of the webca m. 1. Select the a udio device to be captured 2. Select th e audio rec ording s ource. Ex : Microphone 3. Select the aud io encoder t o encod e the audio st ream 4. Select the video encoder t o encod e the video st ream 5. Set file limit s 6. Set time li [...]

  • Page 26

    26 Misc Setting Page Within thi s p anel, users ca n adj ust settings that c ontrol different a spects of the image. 1. Video Flip: Flip s the video horizo ntally/ vertically 2. Exposure control - Low Light : avoid under - exposure in low lig ht environment - Hig h Light : a void under - exposure in high li g ht environment . 3. Flicker Red uc tion[...]

  • Page 27

    27 6. TROUBLE SHOOTIN G 6.1 Self - Test Feature Check Self - Test Feat ure Check (STFC) allo ws users to check if the m onitor works prope rly. 1. Turn o ff b oth your computer a nd the monitor 2. Unplug t he DMS cable f rom the back of the c ompute r 3. Turn o n t he monitor 4. If the mo nitor is functioning p roperly, you w ill see a box in the i[...]

  • Page 28

    28 Wavy picture or fine movement • Auto Adjust via OSD • Perform monitor reset • Check environmental factor s • Relo cate and tes t in another room LCD screen has spots • Cycle po w er on - off • These are pixels that are permanently off and is a natural defect that occurs in LCD technology LCD screen has bright spots • Cycle po w er [...]

  • Page 29

    29 Pictur e mi s sing color • Perform monito r self - tes t featur e c heck • Check connection integrity at both end of the video cable • Check for bent or broken pins Picture co lor not go od • Change the color to "PC Custom Color" or "MAC Custom Color" • Adjust R/G/B value of "PC Custom Color" or "MAC [...]

  • Page 30

    30 7. SERVICE I NFO RMATIO N 7.1 Product Registration and Customer Support Should you req ui r e a ny assistance wit h the installatio n or t roubleshooting o f the EVGA InterView , please vis it the Su pport section of our webs ite at www.e vga.com /support . The re you’ll be a b le to download drivers, c hec k o ut our extensive Knowled ge Base[...]

  • Page 31

    31 Your LCD displa y is subj ect to repla cement if it meets t he criteria outlined in the fo llowing table: Product Bright Dots Dar k Dots Total Dots InterVi ew 6 or more 6 or more Combination of Bright and Dark = 6 or more 7.3 W arranty Terms and Conditions EVGA monitors are cove red by a 3 Year limit ed warr anty with registrat ion within 30 day[...]

  • Page 32

    32 8. Software related faults resulting from incorrect software installation or usage or software viruses or software inherent bugs shall not be considered as product faults and may incur a charge for rectifi cation.[...]

  • Page 33

    33 8. COMPLIANCE IN FORMATION 8.1 FCC No ti ce This device compl ies with FCC Rules Part 15, Operation is subj ect to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference, and t his device must accept any interference received , including interference t ha t may cause und esired o peration. 2) This equipment has b een tes[...]

  • Page 34

    34 9. LEGAL INFOR MATI ON 9.1 Trademark I nfor mati on 1) EVGA Corp ., EVGA, the EVGA logo and combinations , 2) INTERV IEW and INTERVIEW in lower or cap combinatio ns, thereof are trademark s of EVGA Corp. All br and n ames, company names, service marks, l ogos, and trademarks o f the company, or its affiliates or licensors are trademarks or regis[...]

  • Page 35

    35[...]