EverFocus EMW330 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EverFocus EMW330. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EverFocus EMW330 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EverFocus EMW330 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EverFocus EMW330 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EverFocus EMW330
- nom du fabricant et année de fabrication EverFocus EMW330
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EverFocus EMW330
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EverFocus EMW330 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EverFocus EMW330 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EverFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EverFocus EMW330, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EverFocus EMW330, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EverFocus EMW330. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Mobile IR W edge Cam era Operation Instructions Model No. EMW330/EM W330T Please read this manual f irst for correct installation and operation. This manual should be retained for future reference. The information in this manual was current when published. The manufacturer reserves the right to revise and improve its produ cts. All specifications a[...]

  • Page 2

    - 1 - T ABLE OF CONTENTS 1. PRODUCT OVER VIEW ......................................................................................................... 2 2. FEA TURES ............................................................................................................................ .. 2 3. CONTENT LIST .....................................[...]

  • Page 3

    - 2 - 1. PRODUCT OVE RVIEW EMW330 has a s treamline w edge type chassis which is suit able fo r t ransit/school bus mounting. EM W 330 f ixed lens mode l is equipped w it h dual-position lens and IR illuminator enabling user to a djust the best viewing angle. The dual-positio n IR illuminators p rovide clear images up to 5 0 feet away . Moreover , [...]

  • Page 4

    - 3 - 4. SPECIFICA TIONS EMW 330 EMW 330T Pickup Device 1/3'' SONY Sup er HAD CC D Video Format NTSC or PAL Scanning S ystem NTSC: 525 TV lines, 60 f ields/sec; PAL: 625 TV lines , 50 fields/sec. Picture Elements 768x494(NT SC)/752x582( PAL) Horizontal Reso lution 520TVL Sensitivit y 0.4 Lux / F=1.2(IR OFF) ; 0 Lux (IR ON) S/N Ratio Over [...]

  • Page 5

    - 4 - 5. INSTAL LATION 1. Loosen 4 screws to separate camera’s base from its c over . 2. Detach light sensor wire from camera body . Light sensor wir e[...]

  • Page 6

    - 5 - 3. Detach LED illuminator wire from camera body . 4. Loosen the screw to make Z-axis adjustment 5. Make Z-axis adjustment Loose the screw LED illuminator wire[...]

  • Page 7

    - 6 - 6. a) Loosen the 4 screws from f ixe-lens bracket (or vari-focal lens bracket). Remove the fixe-lens bracket (or vari-fo cal lens bracket). b) Adjust the main board bracket right or left 90° , so th at the lens can be positioned to the correct direction. c) Screw the lens bracket to the len s to fixe it. 7. Now , the IR LEDs are at upper pos[...]

  • Page 8

    - 7 - 8. Loosen the 4 screws as shown in figure to detach IR LED panel and light sensor upper bracket from came ra base. 9. Replace light sensor upper bracket by the light sensor f ront bracket. Loosen the 2 screws of light sensor upper bracke t.[...]

  • Page 9

    - 8 - 10. Replace it by the light sensor front bracket and fixe it with the same screws. 1 1. Change position for IR LED panels b y makin g them crossed. Using 4 scre ws to fixe the IR LEDs panel and light sensor front bracket to the camera base.[...]

  • Page 10

    - 9 - EverFocus Electronics Corp. Headquarters Of fice 12F, No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chi, Taipei , Taiwan Tel: +886-2-26 982334 Fax: +886-2-2 6982380 Beijing office Room 609,T echnolog y Trade Build ing. Shangdi Inf ormation Indust ry Base, Haidian Distr ict,Beijing Ch ina Tel: +86-10-62 971096 Fax: +86-10-6 2971423 European Of fice Alb[...]