Français dropdown-ico

EverFocus EHH5200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EverFocus EHH5200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EverFocus EHH5200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EverFocus EHH5200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EverFocus EHH5200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EverFocus EHH5200
- nom du fabricant et année de fabrication EverFocus EHH5200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EverFocus EHH5200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EverFocus EHH5200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EverFocus EHH5200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EverFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EverFocus EHH5200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EverFocus EHH5200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EverFocus EHH5200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 Megapi xel Full HDcctv Outdoo r Dome Ca mera Operation Instructions Model No. EHH5200 Please read this manual first for cor rect inst alla tion and operation. This manual should be retaine d for future reference. The information in this manual was curre nt when published. The manufacturer reserves the right to revise and improv e it s prod ucts. [...]

  • Page 2

    - 1 - T ABLE OF CONTENTS 1. PRODUCT OVERVIE W ... .... .. .... ... ... .... .. .... ... ... .... .. ... .... .. .... ... ... .... .. .... ... ... ... ... .... ... .. .... ... ... .... .. 3 1.1 Main Features .. .............................................................................. .............................................................[...]

  • Page 3

    - 2 - 4.3 Day/Night ............................................... ................................................................................. .................... 21 4.4 Special ................................................................... ................................................................................. .... 21 4.4.1 [...]

  • Page 4

    - 3 - 1. PRODUCT OVERVIEW The EHH52 00 is an HDcctv outdoor dome camera with true Day/Night capability in an IP66 vandal resistant housin g. Based on a 2 mega pixel progressive scan sen so r for your choice of 1080 or 720 reso luti on HD 100% dig it al image s, it deliver s vastly supe rior video quality compared to traditional C CTV images. This s[...]

  • Page 5

    - 4 - V id eo T es t Ca bl e x 1 P owe r S up pl y P ig t ai l x 1 De si c c a nt P ac k x 1 Please Note: If an item ap pears to have been damaged in shipment, r eplace it p roperly in its carton and no tif y the sh i pper. If any items a re mis sing, n otify yo ur Ev erFocus Electron ics C orp. Sales Represe ntat ive or Customer Service. The shipp[...]

  • Page 6

    - 5 - 1.3 Specifications Pickup Device 1/2.7" 2 megapi xel CMOS senso r Image area for FOV 1 080 mode: 6.61 mm diagonal; 5.76 mm H x 3 .24 mm V Image area for FOV 7 20 mode: 4.4 1 mm diagonal; 3.84 mm H x 2.1 6 mm V Sensitivity 0.5lux/F=1.4 S/N Ratio 45dB Video Format Main Outp ut HDcctv Resolution Main Output 1920x1080 or 1280x720 field selec[...]

  • Page 7

    - 6 - Ø 5.143mm//0.2” Ø 94.7mm/3.78” 1.4 Dimensions 123mm x 107.8mm ; 4.8” x 4 . 2”[...]

  • Page 8

    - 7 - (3) 2. NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS 2.1 Camera Component Description Exterior view 2.2 Front And Back Panel Layout Front Panel Layout : Rotatable cover Outer Cover ring Base (4) (1) (2)[...]

  • Page 9

    - 8 - Back Panel Layout: (1) External Light Sensor External Light sensor is used to detect the lighting leve l the env ironment. (The light sens or is “down” wh en t he interna l camera module is properly positioned) . (2) Zoom Ring T o adjust the viewing angle, loosen the zoom ring kn ob. Turn the ring toward <W> to Zoo m out or <T>[...]

  • Page 10

    - 9 - When ins t alling the camera , you can use this video connector to conne ct a portable mon itor . This will allow you to easily adjust camer a’s field of view an d f ocu s. (6) OSD Menu joystick: Use the joystick to move the cursor U pwards/Downwards. This is used to select the item to be set. Ti lt the stick to t he rig ht or left. This is[...]

  • Page 11

    - 10 - • Do not expo se the camera to water or moisture while o pen during i nstallation, nor try to operate it while ope n i n wet area s. Once prop erly installed and sealed, the dome is IP66 rated aga inst water infiltration. 3.1 Mounting Camera 3.1 .1 Drill the Holes 1. Paste the drilling template on t he ceiling or wall 2. Drill 4 holes, 1 f[...]

  • Page 12

    - 11 - 3.1.2 Mounting 1. T ake off camera’s cover by rotating the cover counter clockwise. T ake off camera’s cover Loose outer cover ring first[...]

  • Page 13

    - 12 - 2. Pull the cables to be conn ect ed to the pow er and video cables from the ceiling or wall. 3. Fix the ca mera b ase to c eiling or wa ll by u sing 3 screw s and washers. Th e w ashers a re used to create the IP66 seal and mus t be used. Ceiling Mount: HDcctv Video output Power input[...]

  • Page 14

    - 13 - Wall Mount: 3.2 Adjusting Camera 3.2.1 Adjusting Camera Position Adjust the camera to any an gle that you w ish. Pan and tilt to aim the camera at w hat you need to watch until the best angle of image is obtained. Adjust the camera to best an gle for viewing. Tilt Pan[...]

  • Page 15

    - 14 - NOTE : 1. If n ecessary , you can p ut desiccant pa ck in bra cket side. Use cable to fix it befor e placing the cover back to camera. 2. T o close came ra cover, p lease p ush the in ner co ver u ntil it c omple tely covers the whole red gasket and line up with c amera ba se parallel ( The inner cover need to be a ligned with camera bas e o[...]

  • Page 16

    - 15 - 1. Loosen the zoom ring k nob, and then turn the rin g towards <W> or <T> as necessary to o btain the desired view angle. W side (Zoo m out) The view ing range will be wider and the subject is smaller . T side (Zoom in) The view ing range will be smaller and the subject is larg er . 2. Loosen the focus rin g k nob, then turn the [...]

  • Page 17

    - 16 - T urn the exter nal ring 3. If the lens is no t aligne d w ith the window, loosen the ou ter c over , adjust the inner cover so tha t the lens aimed exactly at the window . 4. T ighten the outer cover rin g until it is firmly secured . Slightly adjust the cover Correct Wr ong (not aligned)[...]

  • Page 18

    - 17 - 4. OSD Menu & Configuration Access the user setup menu scr een: I. Pres s i nward on the end of the joystick The menu screen will app ear on the monitor . II. Navigating with the joys tick Angle the joys tick  or  to move the cursor up or down. Angle the joy stick  or  to adjust the mode or value of a setting. III. Switching [...]

  • Page 19

    - 18 - Menu T r ee[...]

  • Page 20

    - 19 - Press Set button to enter SETUP Menu. In SETUP menu, us e t he joys tick to mak e se ttings. User can do camera s ettings including Exposure, W hite balance, Day/Night, S pecia l and Image adjust . Please s elect the item by moving the joystick UP or D OWN t hen press SET t o enter the settings. Move the joystick to the last option which is [...]

  • Page 21

    - 20 - 4.1.2 Shutter Select the shutter mode by moving the joystick LEFT or RIGHT . Select from Auto,1/50,1/60,1/100,1/120,1/250,1/500 ,1/700,1/1000,1/1600,1/2500 ,1/5000 and 1/8000. 4.1.3 AGC (Auto Gain Cont rol – basic low light signal amplificat ion) Select the level you would l ike to cho ose by moving the joystick LEFT or RIGHT . Th e mo re [...]

  • Page 22

    - 21 - Select “Return ” t o return to the previous menu. 4.3 Day/Night These settings control the op eration of the camera when t he illumination le vel changes. C hoices are Color at all times; B/W at all times ; or color when illumination is bright, switching to B/ W in low light. Please se lect one o f the 3 modes below by moving the joy sti[...]

  • Page 23

    - 22 - 4.4.3 D-Effec t In this sec tion, user can do camera settings including Mir ror , Gamma an d N eg_Image. Plea se select the item by moving the joys tick UP or DOW N. S elect “R eturn” to return to the previous menu . 4.4.3.1 Mirror Select one of the 4 mode s below by moving the joystick LEFT or RIGHT . -Off: Disable the effec ts. -H-MIR:[...]

  • Page 24

    - 23 - 4.4.6 Default Select “Y es” to load system settings to default factory value s. Or s elect “No” to disre gard this option. 4.5 Image Adjust In this section, user can adjust Sharpness, Brightness and Contrast of the image. Please select the item by moving the joystick UP or DOWN . S elect “Retur n” to return to the previou s menu.[...]

  • Page 25

    - 24 - EverFocu s Elect ron ics C orp . EverFocus T aiwan: 12F , No.79, Sec. 1, Shin- T a i W u Road, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886 2 2698 2334 F AX: +886 2 2698 2380 www .everfocus .com.tw marke t ing@everfoc us.com. tw EverFocus E urope - Germany: Albert-Einstein-Strasse 1, D-46446 Emmerich, Ger many TEL: +49 2822 9394 0 F AX: +49 282 2 93[...]