Euro-Pro V1930 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Euro-Pro V1930. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Euro-Pro V1930 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Euro-Pro V1930 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Euro-Pro V1930 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Euro-Pro V1930
- nom du fabricant et année de fabrication Euro-Pro V1930
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Euro-Pro V1930
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Euro-Pro V1930 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Euro-Pro V1930 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Euro-Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Euro-Pro V1930, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Euro-Pro V1930, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Euro-Pro V1930. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © EURO-PRO OPERATING LLC 2007 Cordless Sweeper Barredora Electrónica Model/ Modelo: V1930 4.8 Volt DC – 4,8 Vo ltios CC IMPORTANT IMPORTANT To Maximize the life of your NiCd batteries: 1. Charge for a minimum of 2 0 hours before initial u se . Failure to do so will reduce th e product’s battery life significa ntly. 2. DO NOT store u[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1. DO NOT charge this unit outdoors. 2. DO NOT use outdoors or on wet surfaces. 3. DO NOT allow to be used as a toy. Close attention is necessar y when used by or near children. 4. Use only as described in this manual. Use onl y manufacturer’s recommended attachments. 5. DO NOT use with damaged cord or plug. DO NOT use cordless s weeper if it has[...]

  • Page 4

    2 NOTE : The c ordless sweeper is shipped with the batteries unch arg ed . Charging of the unit for 20 hours prior to first use is required. Use replacement b atter y # X1725QN only. * Illustrations may diffe r from actual product. PARTS AND COMPONENTS 1. Handle Release 2. Upper Handle 3. Folding Piv ot 4. Lower Handle Extension Tube 5. Lower Handl[...]

  • Page 5

    Fig. 2 Lower Handle Lower Handle Extension Tube Folding Piv ot Upper Handle 1. To assemble your s weeper, first remove the captive nut and bolt located on the power nozzle. Push the lower handle onto the po wer nozzle and then replace the captive nut and bolt. Tighten using a screw driver. (Fig. 1) Note: DO NOT over tighten as doing so could dam ag[...]

  • Page 6

    Charging Light Indicator Charging Instructions 1. Connect the charger plug to the rectangula r charging jack at the rear of the po wer nozzle. Plug the charging adapter into the wall outlet. (120V., 60Hz.) Use only charger KU ANTECH KA12D075015023 U . (Fig. 5) 4 OPERATING INSTRUCTIONS 2. This cordless sweeper is powered by Ni-Cd batteries. Before f[...]

  • Page 7

    To Maximize The Life Of Your Ni-cd Batteries 1. Charge for a minimum of 20 hours before initial use. F ail ure to do so will reduce the product’s battery life significantly. 2. DO NOT store the unit with the charging adaptor attached and plu gged in. 3. Only recharge when the batteries are fully discharge d (or as close to fully discharged as pos[...]

  • Page 8

    OPERATING INSTRUCTIONS 6 Fig. 7 3. Carefully lift out the battery pack and disconnect the wire terminals by pulling apart the wire terminal connectors. Remove the battery pack from the unit. (Fig. 7) 4. Connect the wire terminal connector from the unit to the wire terminal connector of the new battery pack, and replace the batte ry pack into the un[...]

  • Page 9

    Fig. 4 Fig. 3 7 OPERATING INSTRUCTIONS Fig. 9 3. To release the handle to a comfortable pos it i on, gently apply pres sure to the top of the sweeper head with your foot while pullin g back on the handle. (Fig. 9) 4. To vacuum under furniture, press the handl e release button and apply pr essure in order to bend the sweeper’s handle for ward. The[...]

  • Page 10

    8 OPERATING INSTRUCTIONS Fig. 12 Fig. 11 Fig. 13 Cleaning The Du st Container To achieve the best performance, empt y the dust container after each u se. 1. Pull the dust container straight out from the side. (Fig. 11) 2. Empty dust container contents. (Fig. 12) If desired- you may rinse with water to clean the dust container - but dry thoroughly b[...]

  • Page 11

    9 OPERATING INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION SWEEPER WILL NOT OPE RATE 1. Batteries discharged. 2. No power in electrical outle t sup plyin g cha rgi ng adapt er. 3. Unit needs servicing. 4. Battery misplaced. 5. Brush roll jammed. 1. Charge unit. 2. Check fuse or breaker. Replace fuse/reset breaker. 3. C[...]

  • Page 12

    Model V1930 Printed in China 10 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Oper ating LLC warrants this product to be free from defect s in material and workman ship for a pe riod of one (1 ) year f rom the date of the origina l purchase, when utilized for normal household use, subj ect to the follow ing conditions, e xclusions and except ions. If your[...]