Euro-Pro EP924H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP924H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Euro-Pro EP924H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP924H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP924H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Euro-Pro EP924H
- nom du fabricant et année de fabrication Euro-Pro EP924H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Euro-Pro EP924H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Euro-Pro EP924H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Euro-Pro EP924H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Euro-Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Euro-Pro EP924H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Euro-Pro EP924H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Euro-Pro EP924H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL Model EP924 H 120V., 60 Hz, 1550 Watts STEAM CLEANER WITH STEAM GENERATOR IRON EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Stree t, Door 16 Canada: 4400 Bois-Fr anc Plattsburgh, NY 12901 St-Laurent, QC H4 S 1A7 Tel. : 1 (800) 798-7398[...]

  • Page 2

    1 YEAR LIMITED WARRANTY Your Stea m Cleaner is wa rranted to be free from defects in material and workmanshi p for a period of one (1) year from the da te of purchase when utilize d for nor mal household use by the o riginal purchase r only. The included War ranty Regist ration Card mu st be filled out and returned within 10 days of pur chase. This[...]

  • Page 3

    OPERATING INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Steam Cleane r , basic safety p recautions should alw ays be observed, incl uding the following: Storing the Steam Generator Iron 1. Alw a ys unplug the connectio n plug from the steam cleaner when not in use. 2. Always store in a dry place away from the reach of children. 3. Alwa[...]

  • Page 4

    OPERATING INSTRUCTIONS ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS 1. To avoid circuit overload, do not operate another appliance on the same socket (circuit) as the steam cleaner. 2. If an extension cord is absolutel y nec essary, use a 14 gage cord rated at a minimum of 15 amperes. Cords rated for less amperage ma y overheat. Care should be taken to arrange [...]

  • Page 5

    GETTING TO KNOW YOUR STEAM CLEANER WIT H STEAM GENERATOR IRON 1. Main Unit 2. Connection Port 3. Steam Handle C onnector Plug 4. Power “On” Light (Red) 5. Shoulder St rap 6. Handle 7. Safety Filler Cap 8. Steam “Ready ” Light (Green) 9. Locking Button 21. Nylon Brist le Brushes (x2) 22. Extension Tube s (x2) 23. Casters (x4) 24. Steam Hose [...]

  • Page 6

    FEATURES OF YOUR STEAM SYSTEM Getting to Know Your Steam Generator Iron 2 1 3 4 5 6 8 1. Steam Releas e Button 2. Handle 3. Po wer “On” Light 4. T emperature Control Dial 7 5. Steam Hose Connector Pl ug 6. Sole Plate 7. Iron Steam Hose 8. Iron Rest 4. Heavy-duty cru sh-resi stant hose. 1. Multipurpo se Steam Cleaner: Bathrooms, kitchens, living[...]

  • Page 7

    TIPS ON HOW TO USE YOUR STEAM CLEANER OPERATING INSTRUCTIONS Assembling t he Casters Step 3: Place the unit on a flat, stable surface. Slowly turn the safety filler cap counter clock wise until it is removed. Step 4: Place the funnel in the tank opening as illustrated in Fig. 4. Be sure to insert the funnel fully, until it is flush against the tank[...]

  • Page 8

    OPERATING INSTRUCTIONS TIPS ON HOW TO USE YOUR STEAM CLEANER Fiberglass or Stainless Steel Su rfaces Use the bristle brush. Slowly move the brush over the surface to be cleaned. The vapor will emulsify the dir t and grease on the surface. Follow behind with a terry cloth towel over the brush to remove excess moisture and residue. Tip : An old idea [...]

  • Page 9

    TIPS ON HOW TO USE YOUR STEAM CLEANER OPERATI NG INSTRUCTIONS Wood, Vinyl and Ma rble Floors Use the Steam Pocket ™ to clean wood, vinyl and marble floors. Move the Steam Pocket™ across the floor as if you are mopping. When one side of the towel is soiled, turn the Steam Pocket™ frame and use the ot her side. One of the great advantages of us[...]

  • Page 10

    Using the detachable shoulder strap allows for greater freedom of movement when both hands are needed for various cleaning tasks. To attach the shoulder strap to the steam cleaner, simply snap the shoulder strap hooks onto the connecting rings on the unit body. See Figs. 14, 15 & 16. Fig. 16 Window Squeegee This attachment is very useful for cl[...]