Euro-Pro EP480 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP480. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Euro-Pro EP480 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP480 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP480 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Euro-Pro EP480
- nom du fabricant et année de fabrication Euro-Pro EP480
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Euro-Pro EP480
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Euro-Pro EP480 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Euro-Pro EP480 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Euro-Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Euro-Pro EP480, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Euro-Pro EP480, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Euro-Pro EP480. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1600 Watt Professional Steam Iron Model EP480 FOR THE WAY YOU LIVE USE AND CARE INSTRUCTIONS Congratula tions! You are the owner of the EURO-PRO 1600 Watt Professional Steam Iron. To fully enjoy the advantages of your appliance, please take a few min utes to read all the “Use & Care Instructions” a nd keep the instructions handy for easy re[...]

  • Page 2

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using your iron, basic safe ty precautions should always be followed, in cluding the following: 1. Read all instructions before using the iron. 2. Use iron only fo r its intended use. 3. To protect against a risk of electrical shock, do not immerse in wate r or other liquids. 4. The iron thermostat should al ways be turn[...]

  • Page 3

    3 SPECIAL INSTRUCTIONS 1. To avoid a circuit overload, do not operate ano ther high-wattage applianc e on the same circuit. 2. If an extension is absolutely necessary, a 15-ampere rated cord with a polarized pl ug should be used. Cords rated for less am perage may overheat. Care should be taken to arrange the cord so th at it cannot be pu lled on o[...]

  • Page 4

    4 EURO-PRO PROFESSIONAL STEAM IRON 1. Power Supply Co rd 8. Spray Nozzle 2. Auto Shut-Off Light 9. Temperature Control Dial 3. Thermostat Light 10. Water Level Window 4. Variable Steam Control 11. Stainless Steel Soleplate 5. Burst of Steam Button 12. Water Measuring Beaker 6. Spray Button 13. Iron Heel Rest 7. Water Filling Inlet Cover[...]

  • Page 5

    5 IMPORTANT Resetting After Auto Shut-Off The auto shut-off safety function of your EURO-PRO EP480 Iron is designed to engage after approximately 8 minutes of non use. The blue indicator light will flash when the auto s hut-off has activated. To reset your iron and continue ironing follow these steps. 1) Lift iron from stand. 2) Holding the iron ho[...]

  • Page 6

    6 BEFORE FIRST USE • Remove any labels, stickers or tags which may be attached to the body or soleplate of the iron before using the iron. • Read all instructions for use carefully. • Always follow the Important Safeguards. IMPORTANT The first time an iron is used, so me odor and small white particles ma y come out of the steam vents. This is[...]

  • Page 7

    7 CHOOSING THE IRONING TEMPERATURE Temperature Control Dial Variable Steam Control Set the temperature dial accord ing to the type of fabric . • Synthetics (low temperature) • • Silk, Wool (medium temperature) • • • Cotton, Linen (high temperature) Please note: Before starting to iron delicate fabr ics, it is best to first test the temp[...]

  • Page 8

    8 FILLING WITH WATER • Ensure the unit is unplugged fr om the main supply before filling. • Set the variable steam c ontrol (4) to position "MIN" (ie. No steam) • slide the water filling inlet cover (7) down and use the measuring beaker (12) to p our the water in through the filling aperture (see picture). • Do not overfill. Note:[...]

  • Page 9

    9 IRONING WITH STEAM • Make sure iron is unpl ugged from power source. • Set the variable steam control to ‘0’ . • Fill the iron with water followi ng the instructions for filling. • Plug the cord into a 120 Volt AC electrical outlet. • Set the temperature control dial within the steam area i.e. ‘•••’. • Make sure that the[...]

  • Page 10

    10 WATER SPRAY • Use the spray button to add moisture to stubborn wrinkles. • First make sure that t here is water in the tank. • Press the spray button (6) slow ly to get a jet spray. • Press the spray button strongl y and quickly to get a mist. • Please note: If spray does not come out when you press the spray button, cover the spray op[...]

  • Page 11

    11 TO ADD WATER • Unplug iron from the electrical outlet. • Follow instructions to empty the iron. • Then, follow the instructions for filling the iron. Following this procedure will ensure that you do not overfill the iron. SELF-CLEANING In order to remove calcium and built-up particl es, the self-cleaning syste m should be run at least once[...]

  • Page 12

    12 CLEANING, STORAGE & MAINTENANCE • Always turn the variab le steam control to ‘0’ after you have emptied the water tank. • Allow iron to cool down. • Always store the iron on the me tal iron rest or in an upri ght position on it’s heel rest to protect the soleplate. • From time to time clean the exteri or with a damp cloth and w[...]

  • Page 13

    13 Iron Troubleshooting • Water tank may be e mpty or water level is very low. Add water. • Make sure that the temperature control dial and the variable steam control are cor rectly set. For maximum steam (setting ‘Max’ on steam control), tempe rature control dial should be set on ‘•••’. • Always allow the iron to reach the sele[...]

  • Page 14

    14 Iron Troubleshooting (continued) • Iron may not be hot enough. Set thermostat to the ‘max’ position. Always allow iron sufficient time to heat up (thermostat light goes of f) before activating the variable steam control. • Auto-Off may be activated. Move iron or gently shake. • Overuse of steam burst. Allow more time between each burst[...]

  • Page 15

    IMPORTANT SERVICE INFORMATION In the event that your iron fails to operate properly or if your iron needs servicing DO NOT RETURN IT TO THE STORE First check the troubleshooting guide on the back of this page and make sure that you have followed all the instructions in the operating manual. If your iron still does not operate properly, send your ir[...]

  • Page 16

    ONE YEAR LIMITED WARRANTY Please complete and return within ten ( 10) days of purchase. The registration will enable us to contact you in the event a pro duct defect is discovere d. By returning this card you acknowledge to have read and understood the instructions for use, and warnings set forth in the acco mpanyin g inst ructio ns. Please return [...]