Euro-Pro BL770 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Euro-Pro BL770. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Euro-Pro BL770 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Euro-Pro BL770 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Euro-Pro BL770 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Euro-Pro BL770
- nom du fabricant et année de fabrication Euro-Pro BL770
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Euro-Pro BL770
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Euro-Pro BL770 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Euro-Pro BL770 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Euro-Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Euro-Pro BL770, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Euro-Pro BL770, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Euro-Pro BL770. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Mega Kitchen System OWNER’S GUIDE BL770 series ® www .ninjakitchen.com ® HELP LINE 1 877 646-5288 BL770_series_30_IB_ENG_120627_3.indd 1 12-06-27 11:55 AM[...]

  • Page 2

    1 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 IMPOR T ANT SAF ET Y INSTRU C T IONS For Household Use Only WHE N USIN G ELEC T RI C AL AP PLI ANC ES, BA SI C SAFE T Y PREC AUT ION S SHOU LD ALW A YS BE FOLLO WED , INCLUDING THE FOLLO WING: RE AD AL L INS TRUC TION S BEFO RE USING Y OUR NINJ A ® PROFE SSIONAL BLENDER. POL A RIZED PLUG WA R N I N G : T o redu ce t[...]

  • Page 3

    2 ww w.ninjakitchen.com 21. DO N OT over fill. 22. Ex trem e caution mus t be use d when moving an appliance containing hot food, water or other liquids. 23. D O NOT op erate the appli ance empty . 2 4. T o reduce the risk of burns, alway s allow the appliance to cool af ter blending hot foods, b efore taking off p ar ts and b efore cleaning. 25. [...]

  • Page 4

    3 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 TH IS BO OK COV E RS M OD EL N UM BE RS: BL770 3 0 BL770 W 30 TECHNICA L SPE CI FICATIONS Volta ge: 1 20 V ., 6 0 Hz. Powe r: 1 5 0 0 Wat t s Pitc her C ap acit y : 72 o unce s (9 cup s) (2. 15 L) Bow l Cap acit y: 64 o unc es (8 cu ps) (1 . 8 9 L) Sing le Se r ve Ca pac it y : 1 6 o unc es (2 c up s) (.473 L) BL770_[...]

  • Page 5

    4 ww w.ninjakitchen.com Contents T hank you for purchasing the Ninja ® Mega Kitchen System. Getting to Know Y our Ninja ® Mega Kitchen System ....................................... 5 Using the Ninja ® Mega Kitchen System ........................................................ 7 Assembly and Use for the 72 oz. Pitcher ..........................[...]

  • Page 6

    5 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 h 6 4 oz. Bow l i 72 oz. Pitcher j Gear Shaf t k Sin gle S er v e Blad e l Motor Base m Power Cord (not shown) a To- Go Si ngl e Ser v e Lid ( x 2) b Bowl L id wit h Lo cki ng Ha ndle c Pitc her L id w ith L ock ing H and le d 4-Blade Assembly (bowl) e Sin gle S er v e Dri nk Cup ( x 2) f D oug h Blad e ( bow l) g 6-[...]

  • Page 7

    6 ww w.ninjakitchen.com The N inja ® M eg a Ki tche n Syst em is a p rofe ssi onal, h igh p owe red i nnova tive t ool w ith a s lee k de sign a nd out st an din g per f or manc e, a tr ue as set t o any ki tch en. It i s per f ec t fo r ice cr ush ing , ble ndin g, f oo d pro ces sing , and c omp let e juicin g. T he Ni nja ® M ega K itc hen Sy [...]

  • Page 8

    7 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 Using the Ninja ® Mega Kitchen System BE FO RE FI RS T USE 1 Rem ove all pa cka ging m ater ial an d lab els f rom t he appliance. 2 Wash th e lids , pit che r, bowl, sin gle s er ve c ups a nd at t achm ent s in wa rm , soa py wat er wi th a so f t clot h. U sec au tio nw he nwa shi ngt heb la de [...]

  • Page 9

    8 ww w.ninjakitchen.com Fig. 3 b Fig. 2 Fig. 1 AssemblyandUseforthe72oz. Pitcher IMPOR T ANT : Make sure that t he mot or bas e is plug ged i n for us e. 1 Place t he moto r base o n a clean , dr y, level sur face su ch as a cou nter or t ab le top. 2 Alig n and low er the P itche r onto t he moto r bas e. ( Fig . 1 ) Ha ndle s[...]

  • Page 10

    9 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 9 Sele c t the sp eed t hat be st suit s your n ee ds. ( Fig .6 ) NOT E : Pulse i ngre dien ts f or even ch op ping by pre ssing d own in sh or t inte r vals. 10 W hen y ou have reac hed you r desir ed consist enc y, stop t he ap pliance by p res sing the power button ( ) and wait for t he at ta chme nt to sto p t[...]

  • Page 11

    10 ww w.ninjakitchen.com IMPORT ANT : Make sure t hat the m otor base is p lugg ed in fo r use. 1 Place th e motor b ase on a c lean, d r y, level sur face su ch as a cou nter or t ab le top. 2 Add in gre dient s to t he singl e ser ve c up. 3 Place th e single s er ve bla de ont o the cu p and scre w it tig htly un til you have a go od se al. ( Fi[...]

  • Page 12

    11 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 Fig. 1 Fig. 2 AssemblyandUseforthe64oz. Bowl ASSEMBL Y WARNING: Never le ave th e app lianc e unat t end ed w hile in u se. Fig. 3 a Fig. 3 b IMPOR T ANT : Make sure that t he mot or bas e is plug ged i n for us e. 1 Place t he moto r base o n a clean , dr y, level sur face su ch as a cou nter o[...]

  • Page 13

    12 ww w.ninjakitchen.com USI NGT HE4 - BL ADEA SSE MB L Y 1 Hol din g the 4 - Bla de as sem bl y by the s haf t , plac e it ont o the g ear sh af t insi de th e bow l. Ensu re t hat th e at t achm ent fi t s arou nd t he ge ar shaf t a nd t hat it is standing straight. 2 Add t he in gr edi ent s an d sec ure t he b owl lid o nto t he bowl[...]

  • Page 14

    13 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 FUNCTION CONT AINER A TT ACHMENT SPEED BUTT ON TYPEOFFOOD Sing le Se r ve Blending Singl e Ser ve Cup Sing le Se r ve Bla de Sing le Se r ve Smoothie s Frapp es Mi lk S ha ke s Mincing Sin gle S er ve Cu p Sin gle S er ve Bl ade Sin gle S er ve Onion Garlic Herbs Kneading Bowl Dough Blade 1 Bread dough Pie d o[...]

  • Page 15

    14 ww w.ninjakitchen.com HO W TO CL E AN CAUTION: Make sure t hat th e moto r bas e is un plug ge d from the power source before inserting or removing any attachment and before clean ing. CAUTION: DO NOT im mer se t he mo tor b ase in to wat er or any o the r liqu id. 1 Se para te /re move all p ar t s fr om ea ch ot her. 2 Clea n the m otor b ase [...]

  • Page 16

    15 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 PROBLEMS POSSIBLEREASONS&SOLUTIONS MotorDoesn’tStartor Attachment Doesn’t Rotate . Make su re t he co nt aine r is se cu rel y pla ced o n mot or b ase. Make su re t he lid i s se cur ely o n con ta ine r in th e cor re c t pos iti on (alig n ar ro w s). Th e ap plia nce is t ur ne d “[...]

  • Page 17

    16 ww w.ninjakitchen.com Recipes SweetStraw berr ySmooth ie  Ingredients: 1 / 2 Cup Half-and-Half Cream 1 / 2 Cup W ho le Mil k 1 Cup R ipe, Sw eet St raw ber rie s, s tem med a nd was hed 1 / 2 Cup L ow fat Vanilla-Flavor ed Y o gur t 2 Cup s Ice Cu be s Direc tio ns: Pou r the mi lk and c rea m into t he pi tche r and a dd t he st raw[...]

  • Page 18

    17 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 Recipes-cont’ d English T of fee Cookies  Ingredients: 1 Cup But t er, sof ten ed 1 / 2 Cup Dark B row n Sug ar, packed 1 / 2 Cup Suga r 1 ts p. Vanill a Ex t rac t 1 Eg g Yolk 2 Cup s Cake Fl our Pinc h Sal t 10 oz. Milk C hoc olate C an dy Ba r, melte d 1 / 2 Cup A lm ond s, c hop pe d  Direc tio ns:[...]

  • Page 19

    18 ww w.ninjakitchen.com Pine app leNu tCru mbC ake  Ingredients: 1 / 2 Cup But t er, sof te ned 3 / 4 Cup S uga r 2 Eg gs 1 1 / 2 ts p. Vanilla E x tra ct 1 1 / 4 Cups All-Purpose Flour 1 ts p. B aki ng Pow der 1 Fre sh Pine ap ple, p eel ed , cor ed , quar t ere d le ngt hwi se an d slice d  Cru m bT op pi ng: 1 1 / 4 Cups All P[...]

  • Page 20

    19 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 Recipes-cont’ d Eas yPiz zaD oug h  Ingredients: 1 / 4 oz. Pkg. Dr y A ct ive Yeast 1 ts p. S alt 1 T bsp . Suga r 2 / 3 Cup Wate r, warme d to 1 10 - 11 5°F 1 / 4 Cup C ano la Oil (su bst itu te oli ve oil ) 2 Cup s All - Pur po se Flo ur  Direc tio ns: Plac e the ye ast , s alt , suga r and w [...]

  • Page 21

    20 ww w.ninjakitchen.com Crisp&Ri chBu t terCoo kies  Ingredients: 1 Cup B ut te r , sof t ene d 1 / 2 Cup S uga r Pinc h Sal t 1 La rg e Eg g 1 ts p. Vanil la Ex t rac t (su bst itu te le mon e x tra ct ) 1 / 2 ts p. A lmo nd E x trac t 2 1 / 2 Cups All-Purpose Flour  Direc tio ns: Plac e the s of te ned b ut te r, sugar, sal[...]

  • Page 22

    21 TOLL FREE: 1 -877- 64 6- 5288 Notes BL770_series_30_IB_ENG_120627_3.indd 21 12-06-27 11:55 AM[...]

  • Page 23

    22 ww w.ninjakitchen.com ProductRegistration P lease visit www .ninjakitchen.com or call 1-877-646-5288 to register your new Ninja ® product within ten (10) days of purchase . Y ou will be ask ed to provide the store name, date of purchase and model number along with your name and address . T he registration will enable us to contact you in the[...]

  • Page 24

    Euro-Pro Operating LLC US: Newton, MA 02459 CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7 1-877-646-5288 www .ninjakitchen.com Copyright © 2012 Euro-Pro Operating LLC Printed in China Illustrations may differ from actual product. BL770series .E.120627.3 BL770_series_30_IB_ENG_120627_3.indd 23 12-06-27 11:55 AM[...]