Français dropdown-ico

Eureka 77 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eureka 77. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eureka 77 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eureka 77 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eureka 77 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eureka 77
- nom du fabricant et année de fabrication Eureka 77
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eureka 77
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eureka 77 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eureka 77 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eureka en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eureka 77, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eureka 77, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eureka 77. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cor dless, Rechar geable V A CUUM CLEANER Household T ype Owner’ s Guide Model 77 Series Charge 14-16 hours bef ore first use . IMPOR T ANT Do not return this product to the store. For assembly pr oblems or questions contact: Eureka’ s Customer Ser vice Division toll free at 1-800-282-2886*, 8 a.m. - 7:30 p .m.,(CST) Monda y-F riday and 10 a.m.[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS When using an electric appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. T o reduce the risk of fire, electric shock, or injur y: • Do not use outdoors or on wet surf aces . • Do not operate the v acuum cleaner or charger that has b[...]

  • Page 3

    3 CONSEILS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être observées, incluant les suivantes: LISEZ TOUTES LES INSTR UCTIONS A V ANT D’UTILISER V O TRE ASPIRA TEUR. A VERTISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure: • N’utilisez pas l’aspi[...]

  • Page 4

    GENERAL INFORMA TION The cordless vacuum cleaner is the ans w er for quic k, conv enient, and easy cleanups . Grab the cleaner for little tasks r ather than using a larger cleaner . Place the wall brac ke t in any area of easy access that allows versatile cleaning of kitchen crumbs, window sills, or steps. Alwa ys store the cleaner in the wall br a[...]

  • Page 5

    Identify P arts 5 USING THE V A CUUM CLEANER 1. T o switch on, mo ve the on/off s witch f orw ard tow ard the dust container . 2. T o sw itch off, mo ve the on/off s witch backward to ward the handle . CA UTION: Use only c harger model AD-0614-U1. Y our vacuum cleaner has a special brac ket designed to hold the unit, so that it may recharge while m[...]

  • Page 6

    6 K eeping your V acuum Cleaner Ready f or Use Return your vacuum cleaner to the w all brack et after e v er y use. Fir mly position into the mounting brac ket ensuring that the v acuum cleaner fits correctly into the charging sock et. It will then be recharged and ready for oper ation at all times. The charger plug can be left in the electrical ou[...]

  • Page 7

    HO W T O MAINT AIN The instructions given in this booklet serve as a guide to routine maintenance. Keep the cleaner operating at top efficiency . Empty the dust cup and clean the filter after each use. 4. Press dust cup onto handle section until the y snap together . Dust Cup Latch 7 1. Push down on dust cup latch. 2. Pull dust cup from handle sect[...]

  • Page 8

    Remove Battery Pack for Disposal For information 1-800-822-8837 NOTE: Remove the battery pack only when the batteries no longer hold a charge and you plan to dispose of them. CAUTION: Do not short circuit or dispose of in fire. Dispose of properl y . A municipal waste will not dispose of the battery pack. Use a recycling center if one is convenient[...]

  • Page 9

    V ACUUM CLEANERS The Eureka Company P .O . Bo x 2799 Bloomington, IL 61702-2799 S O L D T O S H I P T O Name Address (street address needed for UPS) City State Zip T elephone (Day) (Eve) (F ax) Name Address (street address needed for UPS) City State Zip T elephone (Day) (Eve) (F ax) __________________ Model Number __________________ T ype _________[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    THE EUREKA LIMITED W ARRANTY W hat This W arranty Covers Y our Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period o f one year . The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The wa rranty is subject to the following provisi[...]

  • Page 12

    ©2002 White Consolidated, Ltd. Part No . 72207 (3/03) Pr inted in China F urther Limitations and Exclusions Any warranty that may be implied in connection with your pur chase or use of the cleaner, including any w arranty of Merchantability or any warranty for Fitness For A Par ticular Purpose is limited to the duration of this warranty . Some sta[...]