Français dropdown-ico

Etna A2120RVS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Etna A2120RVS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Etna A2120RVS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Etna A2120RVS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Etna A2120RVS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Etna A2120RVS
- nom du fabricant et année de fabrication Etna A2120RVS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Etna A2120RVS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Etna A2120RVS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Etna A2120RVS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Etna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Etna A2120RVS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Etna A2120RVS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Etna A2120RVS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Handleiding Notice d’utilisation A n l e i t u n g M a n u a l A2120RVS Plak hier het toestel-identificatieplaatje. Placez ici la plaque d’identification de l’appar eil. Kleben Sie hier das Gerätetypenschild ein. Stick the appliance identification car d here. Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de binnenzijde van het toeste[...]

  • Page 2

    HANDLEIDING I nh oud NL 3 Uw magnetron Inleiding 4 T oestelbeschrijving 5 V eiligheidsvoorschriften 6 - 7 - 8 G ebruik V oor gebruik 9 - 10 W erking 11 Bediening Koken 12 - 13 - 14 - 15 Kinderslot 16 Kooktips 17 - 18 - 19 Onderhoud Algemeen 20 S toringen W at moet ik doen als... 21 I nstallatievoorschrift Algemeen 22 Inbouwen 23 - 24 Bijlage Afvoer[...]

  • Page 3

    NL 4 NL 5 T oest elbe schrijving UW MA GNETRON 1. Deurvergrendeling 2. Deur 3. Ruit 4. Glazen draaiplateau 5. Geleidering 6. Aandrijving 7. Bedieningspaneel 8. Display 9. Ontdooien (gewicht) 10. Klok 11. Ontdooien (tijd) 12. Auto-menu 13. Start 14. Magnetron 15. Stop 16. Instelknop 17. Deurontgrendeling 1 2 3 4 5 6 7 8 11 13 14 15 16 17 9 10 12 I n[...]

  • Page 4

    UW MA GNETR ON NL 6 UW MA GNETR ON NL 7 V eiligheidsvo orsc hriften V eiligheidsvo orsc hriften kunt u opheffen door een kunststof of glazen lepeltje in de vloei- stof te zetten alvorens de vloeistof op te warmen in de magnetr on. • W aarschuwing! Sluit het apparaat alleen aan op wisselstroom, op een geaard stopcontact, met een netspanning o ver[...]

  • Page 5

    UW MA GNETR ON NL 8 NL 9 GEBR UIK V óór het eerste gebruik Open de deur , verwijder al het verpakkingsmateriaal en controleer • de magnetron op beschadigingen. Installeer de magnetron niet als deze beschadigd is, maar neem contact op met uw leverancier . V erwijder de beschermfolie van de ommanteling. • R ein i g d e o ven ru imt e en he t t [...]

  • Page 6

    NL 10 NL 11 GEBR UIK GEBR UIK W erking V óór ge bruik Hoe w erkt de magnetron Een magnetron is een kooktoestel dat door middel van microgolv en voedsel verhit. Micr ogolven zijn elektromagnetische golven, net zoals radio- en tv-golven. Een radio zet deze golven om in geluid. I n een magnetron worden de golven omgez et in warmte. De warmte ontstaa[...]

  • Page 7

    NL 12 NL 13 BEDIENING BEDIENING S nelstart Met één druk op de starttoets kunt u 1 minuut op maximaal vermogen koken. Door herhaaldelijk op de starttoets te drukken kunt u de kooktijd in stappen van 1 minuut verlengen. Ontdooien op gewicht D ruk op toets 1. . In het display v erschijnt ‘ dEF1’. D raai aan de instelknop om het gewicht in te ste[...]

  • Page 8

    NL 14 NL 15 BEDIENING BEDIENING In onderstaande tabel kunt u zien welke kookprogramma ’ s u kunt gebruiken en voor welke gerechten de programma ’ s geschikt zijn. P rogramma T oepassingen Gewicht Display A - 1 Opwarmen 200 g 200 g 400 g 400 g 600 g 600 g A - 2 Gr oenten 200 g 200 g 300 g 300 g 400 g 400 g A - 3 Vis 250 g 250 g 350 g 350 g 450 g[...]

  • Page 9

    NL 16 NL 17 BEDIENING Opwarmen en koken De magnetr on verwarmt altijd met dezelfde intensiteit. Hoe meer • u in de magnetron plaatst, des te langer de kooktijd. Vlakke en platte ger echten zijn sneller warm dan smalle, hoge • gerechten. Ger echten afdekken met magnetronfolie of een passende deksel • voorkomt spetteren, v erkort de gaartijd en[...]

  • Page 10

    NL 18 NL 19 BEDIENING BEDIENING P rikken Ger echten met een vel of schaal, zoals eier dooiers, schaaldieren en • fruit, barsten open in de magnetron. V oorkom dit door er v an te voren enkele keren met een v ork of satéprikker in te prikken. Controleren Ger echten garen snel. Controleer ze daar om regelmatig. Haal • gerechten net voor dat ze g[...]

  • Page 11

    NL 20 NL 21 ST ORINGEN ONDERHOUD W at moet ik doen als... Als de kookresultaten niet naar wens zijn, er vonken o verspringen in de magnetron, de magnetron niet start etc., probeer dan eerst zelf de oorzaak van de storing te vinden voordat u de servicedienst belt. Controleer: Zit de stekker in het stopcontact? • Is de deur goed gesloten? • Is he[...]

  • Page 12

    NL 22 NL 23 Plaatsing • Lev ensgevaar! De ommanteling van de magnetron nooit verwijderen. Het aanraken van interne onder delen van dit toestel kan aanzienlijke verwonding en zelfs de dood tot gevolg hebben. Plaats de magnetr on op een stevige en vlakke ondergrond. • Z org voor voldoende ventilatie rondom de magnetr on. Houd aan • de achterzij[...]

  • Page 13

    NL 24 NL 25 Afvoer en toestel en verpakking Bij de vervaardiging van dit toestel is gebruik gemaakt van duurzame materialen. Dit toestel moet aan het eind van zijn levenscy clus op verantwoorde wijze wor den afgevoer d. De ov erheid kan u hierover informatie verschaffen. De verpakking van het toestel is r ecyclebaar . Gebr uikt kunnen zijn: karton[...]