Français dropdown-ico

Esoteric AZ-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Esoteric AZ-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Esoteric AZ-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Esoteric AZ-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Esoteric AZ-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Esoteric AZ-1
- nom du fabricant et année de fabrication Esoteric AZ-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Esoteric AZ-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Esoteric AZ-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Esoteric AZ-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Esoteric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Esoteric AZ-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Esoteric AZ-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Esoteric AZ-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D00905700B Digital Pre Main Amplifier Owner ’ s Manual[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat sou[...]

  • Page 3

    3 CAUTION < DO NOT REMOVE THE EXTERNAL CASES OR CABINETS TO EXPOSE THE ELECTRONICS. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE WITHIN! < IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, CONTACT TEAC FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED. W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN [...]

  • Page 4

    4 What’ s in the box Please confirm that the following accessories are in the box when you open it. Remote control unit (RC-1056) x 1 Batteries (AA, R6, SUM-3) x 2 Felt sheet x 4 Power cord x 1 Owner’s manual x 1 Warranty card x 1 Before Use Read this before operation < As the unit may become warm during operation, always leave sufficient sp[...]

  • Page 5

    5 Speaker Connections CAUTION: < Switch off the power to all equipment before making connections. < Read the instructions of each component you intend to use with this unit. < Be sure to insert each plug securely. To prevent hum and noise, avoid bundling the signal interconnection cables together with the AC power cord or speaker cables. N[...]

  • Page 6

    When you are using two or three AZ-1 units for multi-channel listening, connect them as shown here. DIGIT AL OUT WORD SYNC IN AUDIO OUT D A B B E C 6 Connections i.LINK cable RCA coaxial cable optical digital cable BNC coaxial cable Turntable Supplied power cord Wall socket RCA cable Connect one of these cables. Master clock generator (G-0s, AZ-1, [...]

  • Page 7

    7 Digital audio input terminals [DIGIT AL IN] Connect any one of these terminals to the digital output terminal of a digital device (SZ-1, UZ-1, etc.) using a commercially available cable. COAXIAL (RCA): Use RCA (pin) digital audio cable OPTICAL: Use optical digital audio cable (TOS) i.LINK (AUDIO): Use S400 compatible IEEE1394 6pin cable < The [...]

  • Page 8

    8 i.LINK (IEEE 1394) i.LINK is also known as IEEE 1394, an international specification. This unit is ready to accept i.LINK (AUDIO). By connecting an i.LINK (AUDIO)-capable device to the IEEE 1394, or i.LINK (AUDIO) terminal on this unit using an i.LINK cable, you can transmit Super Audio CD multi-channel signals that could not be transmitted excep[...]

  • Page 9

    9 Battery Replacement If the distance you can operate your remote decreases, the batteries are exhausted. In this case replace the batteries with new ones. Precautions concerning batteries < Be sure to insert the batteries with correct positive “ + ” and negative “ _ ” polarities. < Use batteries of the same type. Never use different [...]

  • Page 10

    10 B A C D E G F ディスプレー Front Panel INPUT Turn this knob to select an input. In the setup mode, use this knob to change settings. STANDBY Use this button to turn the unit on and to standby. The indicator is red in the standby mode. It turns blue when the unit is turned on. SETUP Press this button to enter or exit the basic setup mode. P[...]

  • Page 11

    11 B A D F E G C Understanding the remote contr ol unit Note: To simplify explanations, instructions in this manual refer to the names of the buttons and controls on the front panel only. Associated controls on the remote control will also operate similarly. ON/STANDBY Use the ON button to turn the unit on. Use the STANDBY button to turn it standby[...]

  • Page 12

    12 4 3 2 standby indicator First of all, turn on the power of the connected components. 1 It may take several seconds for the unit to start outputting sounds. Wait until “WAIT ...” disappears from the display. Select an input by turning the INPUT knob. 3 The current input appears on the left of the display. Repeatedly turn the knob until the de[...]

  • Page 13

    13 Muting To mute the sound temporarily, press the MUTING button. Press the MUTING button again to restore the sound. < While muting is engaged, “MUTING” and the name of the selected terminal alternately blink on the display. Display dimming The display on the main unit can be dimmed to suit the environment in which you listen to music. Ther[...]

  • Page 14

    14 SETUP INPUT Basic Settings < If you leave the unit idle for 10 seconds, the setup mode will be cancelled. Repeatedly press the SETUP button to select the menu item to be changed. 1 Turn the INPUT knob to select the options within the menu item. 2 Repeatedly press the SETUP button (or leave the unit idle for 10 seconds) to exit the setup mode.[...]

  • Page 15

    15 W_OUT (Wor d sync output frequency) Select the frequency of the word sync signal. The factory setting is “44.1”. 100 a q 44.1 a q 88.2 a q 176(176.4) a q 48 a q 96 a q 192 < The word sync signal is output only when the WORD button is set to “W`_OUT” (see page 14). CH (Channel) When the i.LINK (AUDIO) terminal is connected to a digital[...]

  • Page 16

    16 Gain Setting for Analog Audio Input You can adjust the relative volume between the LINE IN terminals. Once the relative volume is set, each component connected to the AZ-1 will have the approximate same volume level. Select an input to be changed (LINE1, LINE2 or LINE3/PHONO) by turning the INPUT knob. Start with the component that has the lowes[...]

  • Page 17

    17 SETUP INPUT The names of the inputs shown on the display can be changed. You can also set the INPUT knob to skip the input terminals that are not in use. For example, if a CD player is connected to the COAX1 terminal and a DVD player to the OPT1 terminal, you can change the name of COAX1 Example: When a CD player is connected to the COAX1 termin[...]

  • Page 18

    18 T roubleshooting In case you experience any problem with this unit, please take the time to look through this chart and see if you can solve the problem yourself before you call your dealer. No power e Check the connection to the AC power supply. Check and make sure the AC source is not a switched outlet and that, if it is, the switch is turned [...]

  • Page 19

    Specifications General Power supply Europe model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 230 V, 50 Hz U.S.A./Canada model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 120 V, 60 Hz Korea model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 20

    0706 . MA -1033B This appliance has a serial number located on the rear panel. Please record the model number and serial number and retain them for your records. Model number Serial number TEAC ESOTERIC COMPANY 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan Phone: (0422) 52-5132 e-mail: eso-os@tec.teac.co.jp TEAC AMERICA, INC. 7733 Telegraph [...]