Escort EA-CR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Escort EA-CR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Escort EA-CR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Escort EA-CR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Escort EA-CR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Escort EA-CR
- nom du fabricant et année de fabrication Escort EA-CR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Escort EA-CR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Escort EA-CR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Escort EA-CR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Escort en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Escort EA-CR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Escort EA-CR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Escort EA-CR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ESCORT ChartReader Portable Printer EJ-CR-II, EJ-CR-MEM, MN-CR-MEM, EA-CR & EI-CR-MEM User Manual Thank you for purchasing an ESCORT dls product. Please read this user manual before using this product. www.escortdls.com © ESCORT Data Logging Systems Limited 2006 Version 1.01[...]

  • Page 2

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 2 C o n t e n t s Conten ts ....................................................................................................................... ............ 2 Multiple Downl oads ....................................................................................................[...]

  • Page 3

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 3  Introducing the ChartReader For product code and serial number in formation please refer to the bottom label of your ChartReader. Multiple Downloads The ChartReader Memory versions EJ-CR- II, EJ-CR-MEM, MN-CR-MEM, EA-CR and EI- CR-MEM support Multiple Downloads. This means mor[...]

  • Page 4

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 4 Latest CPU Technology The ChartReader incorporates the technology of a new breed of high performance 16bit microprocessor with more on board memory. Flash Memory Version The low memory versions (EJ-CR, EJ-CR-16, MN-CR) store logger data information in RAM and will therefore lose c[...]

  • Page 5

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 5  Overview of ChartReader Keys Turning On Your ChartReader To turn your ChartReader on, press the ON bu tton on the ChartReader’s keyboard. Note that this button also acts as CANCEL, OFF, and is part of all advanced key combinations. The indicator light above the ON key will a[...]

  • Page 6

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 6  Advanced Key Combinations + Printing Data Block Summary This will print a summary showing the memory status (bytes free and used) and the number of data blocks that are current ly retained. Each data block contains the data that was downloaded from a logger. + Printing Data Bl[...]

  • Page 7

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 7 L Multiple Downloads - Example The following is an example of how to use the multiple logger download feature of the ChartReaders with 1MB FLASH memory. The ex ample is based on a warehouse with several cool rooms that are furnished with one logger eac h to record the temperature.[...]

  • Page 8

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 8  Printout s Charts Below illustrates an example (not to scale): Ser# 9445/0123 TRIP:9 Logger Serial number & trip number Battery OK Battery Status of Logger Air Conditioner test Description of log 1632 Logs @ 5 mins Number of Logs & Logging interv al Timemarks every 1 h[...]

  • Page 9

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 9 Out of Specification Readings Below illustrates an example for an internal sensor logger (not to scale): Ser# 9443/0023 TRIP:4 Logger Serial number & trip number Battery OK Battery Status of Logger Pool Water Test Description of log ----------------------------- Internal Temp [...]

  • Page 10

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 10 Powering & Charging the ChartReader The ChartReader contains an internal NiCad ba ttery which typically, when fully charged, can provide power for about 1 hour of continuous printing. To charge the NiCad battery, plug a 12V @ 1A supply into the DC connector located at the rea[...]

  • Page 11

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 11 T emperature Ranges and Comp atibility MINI 2000 ChartReaders support all MINI 2000 loggers. Intelligent ChartReaders support all Intelligent Mini and Wireless Mini loggers. Junior ChartReader current ly supports the following Escort Junior products: EJ-IN-[range]-2/4/8K/16K/(40K[...]

  • Page 12

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 12 ; Configuration Options for the ChartReader ChartReader has a number of user configurable options that c ontrol printout and function. These options are stored in the non volatile memory of the ChartReader and are not erased by battery failure. The options ar e configured using t[...]

  • Page 13

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 13 • Changing Printer Paper & Ribbon Printer Paper Role Replacement The ChartReader uses standard 57mm wide paper or 2 layer 57mm wide NCR type duplicating paper. To replace the paper roll perform the following steps: NEVER PULL PAPER BACKWARDS THROUGH PRINTER MECHANISM AS IRR[...]

  • Page 14

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 14 Ribbon Cassette Replacement Printing on plain paper in the ChartReader is achieved by use of an inked ribbon which is contained in a replaceable cassette mounted on the printer mechanism. The ribbon will normally last for 2 to 3 rolls of paper. To replace the ribbon cassette, per[...]

  • Page 15

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 15  ChartReader S pecifications Internal Pow er Source : 7.2V NiCad Battery Charge time : typically 1 hour to complete 90% charge Operating time from one charge : typically 1 hour of continuous graph printing External Charge Source : 12 - 15 volts @ 1 AMP with a 2.1mm DC plug (ce[...]

  • Page 16

    USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 16 W arranty Warrant conditions are set out in the ESC ORT Data Logging Systems’ current Term s and Conditions. Below please find the wording as per version TCEDLSINT042. This is, however, not binding and the current Terms and Conditions w ill prevail over the details given here. [...]