Epson XP-520 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson XP-520. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson XP-520 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson XP-520 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson XP-520 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson XP-520
- nom du fabricant et année de fabrication Epson XP-520
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson XP-520
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson XP-520 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson XP-520 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson XP-520, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson XP-520, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson XP-520. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    XP-520 Small-in-One ® Printer Quick Guide This guide in cludes basic in formation abo ut your product and troubleshooting tips. See the resources below for additional information. User’s Guide See the online User’s Guide for detailed information on us ing your product, including these features: • Connect wirelessly from your smartphone, tabl[...]

  • Page 2

    2 Using the Control P anel Using the Control Panel The control panel makes it easy to use all the fe atures of your product. T o save energy , the screen goes dark after several minutes of inactivity . Pr ess any button on the control panel to wake the product up . Loading Paper Epson offers a wide array of high quality papers , making it easy to m[...]

  • Page 3

    Solving Network Problems 3 4. Keep the cassette flat as you gently insert it. 5. Select the siz e and type of paper yo u just loaded on the product L CD screen. Solving Network Problems If you have a problem with your E p son ® product, check the messages on the L CD screen to diagnose the cause of most problems. Y ou can also check the basic trou[...]

  • Page 4

    4 Solving Paper Ja m Problems Check the signal strength. If it is poor , tr y moving the produc t closer to your r outer or access point. A void placing it next to a microwave o ven, 2.4 G Hz cordless phone, or large metal object such as a filing cabinet. ■ If your wirele ss rout er has s ecuri ty ena bled , mak e sure you ente red the WEP ke y o[...]

  • Page 5

    Notices 5 We : E p s o n A m e r i c a , I n c . Located at: 3840 Kilroy Airport W a y , MS 3-13, Long Beach, CA 90806 T elephone: (562) 981-3840 Declare under sole responsi bility that the product identified herein, complies with 47CFR P ar t 2 and 15 of the FCC rules as a Class B digital device . Each product marketed is identical to the represen[...]

  • Page 6

    6 Notices rating label or serial numb er be remo ved or should the product fail to be properly maintained or fail to function properly as a result of misuse, abuse, improper installa tion, neglect, i mpr oper shipping, damage cause d by disasters s uch as fire, flood, an d lightning, improper electrical curr ent, software problems, interaction with[...]

  • Page 7

    Notices 7 Seiko E pson Corporation shall not be liable for any damages or problems aris ing fr om the use of any options or any consumable products other than those designat ed as Origin al Epson P rodu cts or Epson A pprov ed Pr oducts by Seiko E pson Corporation. In addition to softwar e progra m rights owned by Seiko E pson Co rporation, this pr[...]

  • Page 8

    8 Notices XP520QG.book Page 8 Tuesd ay, April 22, 2014 11:01 AM[...]

  • Page 9

    XP-520 Imprimante mini-en-un Guide rapide Ce guide inclut des informations de bas e à propos de votre pr oduit et des conseils de dépannage. Consultez les ressour ces ci-d essous pour obteni r des informations additionnelles. Guide de l’utilisateur Consultez le Guide de l’utilisateur en ligne pour obtenir des in formatio ns détaillées conce[...]

  • Page 10

    10 Utilisation du pannea u de commande Utilisation du panneau de commande Le panneau de commande simplifie l’utilisat ion des nombreuses fonctionnalités de votre produit. Afin de ré duire la consommation d’énergie, l’écra n s ’assombrit après plusieurs minutes d’inactivité. Appuyez sur n ’importe quel bouton du panneau de commande[...]

  • Page 11

    Résolution des problèm es de réseau 11 2. T irez le bac papier et faites glisser les guide-papier vers l’extérieur . 3. Réglez le guide-papier avan t en fonction de la taille du papier que v ous utilisez. Insérez le papier face d ’impression ou côté glacé vers le bas, puis faites glisser les guide-papier contre le papi er , sans trop s[...]

  • Page 12

    12 Résolution des problèm es de bourrage papier ■ T entez de connecter votre or dinateur ou un autre appareil à votre r outeur ou point d’accès sans fil pour confirmer qu ’il fonctionne correctement. ■ Redémarr ez votre routeur (éteignez-le et rallumez-le), puis essay ez de vous reconnecter au routeur . ■ Imprimez une feuille d’é[...]

  • Page 13

    Avis 13 Retirez l ’unité recto verso à l ’arrière de l ’imprimante et enlevez le papier coincé. Avis Déclaration de conformité Selon la norme 47CFR, parties 2 et 15, régissant les ordinateurs personnels et pé riphér iques de classe B, et/ou les unités centrales et les disposit ifs d’al imentation électrique utilisés avec les ord[...]

  • Page 14

    14 Avis remplacement, en port payé si vous avez une adr esse au Canada, aux États-U nis ou à P uer to Rico. Les livraisons ve rs d’autres desti nations s’effectueront en por t payable à l ’arrivée. Il vous incombe d’emballer corr ectement l ’appareil défectueux et de le r etourner à Epso n dans un délai de cinq (5) jours ouvrables[...]

  • Page 15

    Avis 15 toute autr e théorie juridiq ue. Certaines ju ridictions n ’autorisent pas de limi tations sur les garanties ou les recours pour violation dans certaines transa ctions. Dans de telles j uridictions, les limites indiquées dans ce paragraphe et dans le paragraphe précédent pourraient ne pas s ’appliquer . Au Cana da, les garantie s en[...]

  • Page 16

    Marques de commerce EPSON est une marque déposée, Epson Connect est une marque de commerce et EPSON E xceed Y our Vision est un logotype déposé de Se iko Epson Corporatio n. S mall-in-One est une marque déposée et E pson Connection est une marque de service d’E pson America, Inc. A v is général : Les autres noms de produit figurant da ns [...]