Français dropdown-ico

Epson P07303 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson P07303. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson P07303 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson P07303 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson P07303 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson P07303
- nom du fabricant et année de fabrication Epson P07303
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson P07303
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson P07303 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson P07303 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson P07303, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson P07303, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson P07303. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S MANUAL P07303 S tand Alone VFD Pole Display 48200550 (January ,2002 V1.0)[...]

  • Page 2

    i FCC Notice Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Interference S t atement This device complies with p art 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions; (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference recei ved, including interference that may cause[...]

  • Page 3

    ii Contents 1. Features....................................................................................................... 1 2. General S pec ification................................................................................... 2 3 Unpacki ng and Checki ng the Parts .............................................................. 3 4. Inte[...]

  • Page 4

    iii 8.6 Page 3 (PC860: Portug uese) (80H – FFH) ................................. 25 8.7 Page 4 (PC863: Canadian- French) (80H – FFH) ....................... 25 8.8 Page 5 (PC865: Nord ic) (80H – FFH) ......................................... 26 8.9 Page 6 (Slavonic) (80H – FFH) ................................................... 26 8.10 Pa[...]

  • Page 5

    1 1. Features (1) Data can be display on 20 columns x 2 lines. (2) Blue–green color an d large character are easy to see (3)The DIP switches setting emulate commands mode, baud rate and inte rnational character . (4) Command emulation modes incl ude POS7300/ CD 5220 II/ ADM787/ UTC / AEDEX/ Epson/ DSP800. (5) User ’s-def ined character and mess[...]

  • Page 6

    2 2. General S pecification NO ITEM Descriptions 1 Display method V acuum fluorescent disp lay 2 Number of character 40 characters ( 20 columns x 2 lines) 3 Character font 5 x 7 Dot matrix 4 Display color Blue green 5 Brightness 700 cd / 6 Character type 96 alphanumeric 13 kinds of international character set 1 kind of user define character 7 Ch[...]

  • Page 7

    3 3 Unp acking and Checking the Part s • Pole Display Module • Flat Cable (DB-9P to DB-9P flat cable connector ) • Base Unit • T wo pieces of pole suppo rt (1x22cm, 1x9cm) • Installation g uide • Power Adapter G 501 mm 191 mm 225 mm 93 mm 281 mm[...]

  • Page 8

    4 4. Interface 4.1 Specifications Data transmission: Serial Synchronization: Asynchronous Handshaking: DTR / DSR Signal level: MARK = -3 to –15 V (logic “1”) SP ACE = +3 to +15 V (logic “0”) Baud rates: 480 0,9600,19200,38400 bps Parity: None, even Bit length: 8 bits S top bits: 1 or more 4.2 The communication flow Data flow : PC/host to [...]

  • Page 9

    5 4.3. Interface 4.3.1 Stand alone VFD Pole Display Below illustrate the configuration of S tand alone VFD Pole Display base. Figure of VFD Pole Display Base ● Interface connector on the bottom of Pole Displa y Base (standard ) C N 2 C N 3 C N 6 ● Interface connector on the bottom of Pole Displa y Base (option ) C N 6 C N 5 C N 4 C N 3 C N 2 C [...]

  • Page 10

    6 10 1 9 6 6 1 5 1 10 1 CN2: RS-232C connects to PC/Host CN3: Connect to display p anel CN6: Power supply conn ector CN1,CN4, CN5: No used Power Supply Connectors CN6 / Connector type: DC jack (5.5/2.1) Pin assignment No Signal + Vi n - GND RS232C link to PC/HOST connector CN2 / Connector type: D-sub 9 pin female Pin assignment No Signal Direction [...]

  • Page 11

    7 5. Dip Switch and Sof tware Setting 5.1 Command type selection SW1 SW2 SW3 Command type Default ON ON ON POS7300  OFF ON ON ESC/POS ON OFF ON ADM 787 OFF OFF ON DSP800 ON ON OFF AEDEX OFF ON OFF UTC/P ON OFF OFF UTC/S OFF OFF OFF CD5220 5.2 Baud rate selection SW8 SW9 Baud rate (bps) Default ON ON 4800 OFF ON 9600  ON OFF 19200 OFF OFF 3840[...]

  • Page 12

    8 5.5 International character set SW4 SW5 SW6 SW7 Charact er set Code table ( 80H-FFH) ON ON ON ON *defa ult U.S.A. PC-437(USA, standard Europe) OFF ON ON ON FRANCE PC-850(multilingual) ON OFF ON ON GERMANY PC-850(multili ngual) OFF OFF ON ON U.K. PC-850(multilingual) ON ON OFF ON DENMARK I PC-850(multilingual) OFF ON OF F ON SWEDEN PC-850(multili [...]

  • Page 13

    9 5.7. Software Status Setting When system POWER ON, there is no n eed to turn off to modify Command T ype, Baud Rate, Parity , Demo Mode and International Characte r . T o re-set DIP Switch to various Comm and T ype under the following list of Command to modify the setting. The setup value will stored in the EEPROM. When DIP Switch i s OFF . Next [...]

  • Page 14

    10 0 N n ternational font n n ternational font 30h .S.A. 38h A PA N 31h RANCE 39h OR WA Y 32h G ERMANY 3Ah D ENMARK II 33h .K. 3Bh LA VONIC 34h D ENMARK I 3Ch R USSI A 35h WEDEN 3Dh .S.A. 36h T AL Y 3Eh ot used 37h P AIN 3Fh ser define pattern 5.7.3 Command type select STX 05 C n ETX /Cha nge command type/ ASCII Format STX 05 C n ETX Dec. Format [0[...]

  • Page 15

    11 1 5.7.4 Reset EEPROM STX 05 07 n ETX /Reset EEPROM/ ASCII Format STX 0 5 07 n ETX Dec. Format [02][05][07][n][03] Hex. Format [02h][05h][07h][n][03h] Description This command will reset the content of EEPROM (e.g. Demo scroll dat a, user-define charac ter) N D escription 31h C lear all EEPROM contents 32h C lear upper line dat a message 33h C le[...]

  • Page 16

    12 2 5.7.7 Set Communication parity STX 05 P n ETX /Parity check selecti on/ ASCII Format STX 05 P n ETX Dec. Format [02][05][80] n [03] Hex. Format [02h][05h][50h] n [03h] n=30h,31h Description Change the display communication p arity . Set 8 data bit and the p arity set for even or non-parity . N Parity check 30h None-parity 31h Even-parity 5.7.8[...]

  • Page 17

    13 3 6. Command List T able T able –1 FL YTECH P A RTNER EPSON GIGA POS7300 CD5220 D101 UTC/S UTC/P AEDEX ADM788 DSP800 Move cursor right O O O Move cursor left O O O Move cursor up O O O Move cursor dow n O O O Move cursor t o right-most position O O O Move cursor to left-most position O O O Move cursor to home positio n O O O Move cursor to bot[...]

  • Page 18

    14 4 T able-2 FL YTECH P ARTNER EPSON GIGA POS7300 CD5220 D101 UTC/S UTC/P AEDEX ADM788 DSP800 Upper line messag e scroll once pass O O Change attention code O O T wo line display O O Clear upper line and mov e cursor to upper left-end position O Clear bottom line a nd move cursor to bottom left-end p osition O Set period to upper line, last n posi[...]

  • Page 19

    15 5 7. Command 7.1. POS7300 series command set POS7300 S tanda rd Mode Command List Command Code (hex) F unction Description ESC F A .. CR 1B 46 41 [DA T A X 40] 0D Write string to upper line ESC F B .. CR 1B 46 42 [DA T A X 40] 0 D W rite string to lo wer line ESC F D .. CR 1B 46 44 [DA T A X 40] 0D Upper line message scroll continuously ESC F O [...]

  • Page 20

    16 6 7.2 CD5220 Standard Mode Command List Command Code (hex) Function description ESC DC1 1B 1 1 Overwrite mode US SOH 1F 01 Over write mode ESC DC2 1B 12 V ertical scroll mode US STX 1F 02 V ertical scroll mode ESC DC3 1B 13 Horizontal scroll mode US ETX 1F 03 Horizontal scroll mode ESC Q A .. CR 1B 51 41 [n]x20 0D Set the string display mode, wr[...]

  • Page 21

    17 7 CD5220 S tan dard Mode Command List-2 Command Code (hex) Function description ESC I x y 1B 6C x y / 1F 24 x y 1x20, y=1,2 Move cursor to specified position US $ x y 1F 24 x y 1x20,y=1,2 Move cursor to specified position ESC @ 1B 40 Initialize displa y ESC W s x1 x2 y 1B 57 1 x1 x2 y 1x1x220 y=1,2 Set or cancel the window r[...]

  • Page 22

    18 8 *2: The p arameter of international fonts set control b y command “ E S C f n ” Parameter n International Font Set ‘A ’ U.S.A. ‘G’ Germany ’I’ Italy ‘J’ Japan ‘U’ U.K. ‘F’ France ‘S’ S pain ‘N’ Norway ‘W’ Sweden ‘D’ Denmark I ‘E’ Denmark II ‘L ’ Slavonic ‘R’ Russia *3: The p arameter of t[...]

  • Page 23

    19 9 7.4 UTC enhanced mode command list Command Code (hex) Function d escription ESC u A .. CR 1B 75 41 [data x 40] 0D Upper line display ESC u B .. CR 1B 75 42 [data x 40] 0D Bottom line display ESC u D .. CR 1B 75 44 [data x 40] 0D Upper line message scroll continuously ESC u E .. CR 1B 75 45 h h ':' m m 0D h, m = '0' - '[...]

  • Page 24

    20 0 7.6 ADM787/788 mode command list Command Code (hex) F unction description CLR 0C Clear display CR 0D Carriage return SLE1 0E Clear u pper line and move cursor to upper left-end position SLE2 0F Clear bottom line and move, Cursor to bottom left-end position DC0 10 n Set period to upper line last n position 31Hn 37H DC1 1 1 n Set line b li[...]

  • Page 25

    21 1 7.8 EPSON ESC/POS command list-1 Command Code (hex) Function description HT 09 Move cursor right. BS 08 Move cursor left. US LF 1F 0A Move cursor up. LF 0A Move cursor down. US CR 1F 0D Move cursor to right–most position. CR 0D Move cursor to left-most position. HOM 0B Move cursor to home position. US B 1F 42 Move cursor to bottom position. [...]

  • Page 26

    22 2 EPSON Esc/pos command list-2 Command Code (hex) Function description ESC W n s x1 y1 x2 y2 1 B 57 n s x1 y1 x2 y2 n=1,2,3,4 s=0,1 S pecify/cancel the window range. 1<=x1<=x2<=2 0 1<=y1<=y2<= 2 ESC = n 1B 3D n n=1,31,select printer n=2,32,select display n=3,33, select printer , display Select peripheral devic e. US : 1F 3A Set[...]

  • Page 27

    23 3 8. Character Set 8.1 International Character Sets 8.2 USA, Standard Charact er Sets (20H – 7EH)[...]

  • Page 28

    24 4 8.3 Page 0 (PC437: USA, Standard Europe) (80H – FFH) 8.4 Page 1 (Katakana) (80H – FFH) 8.5 Page 2 (PC850: Mulitlingual) (80H – FFH)[...]

  • Page 29

    25 5 8.6 Page 3 (PC860: Portuguese) (80H – FFH) 8.7 Page 4 (PC863: Canadian-French) (80H – FFH)[...]

  • Page 30

    26 6 8.8 Page 5 (PC865: Nordic) (80H – FFH) 8.9 Page 6 (Slavonic) (80H – FFH)[...]

  • Page 31

    27 7 8.10 Page 7 (Russia) (80H – FFH)[...]

  • Page 32

    28 8 9.Command det ails 9.1 Overwrite mode In this mode, the cursor will move rightward a nd begin from the upp er left-end position. When the cursor reached the end of the upper line, the curso r will move down to the bottom left-en d position to continue. When the cursor rea ched the end of the bottom line, it will move up the upper left-end posi[...]

  • Page 33

    29 9 9.8 Move cursor up Move the cursor up one line. When the or is o n the upper line, this command operates dif ferently depending on the display mode. Overwrite mode: The curso r is moved to the same column the lo wer line. V ertical scroll mode: The characters display on the upper line is scrolled to the lower line, and the uppe r line is clear[...]

  • Page 34

    30 0 9.17 Clear display screen, and clear string mode All the display characters will be clea red, and the string mode will be cancelled. 9.18 Clear current line, and cancel string mode The current line is cleared, and the string mode is cancelled. 9.19 Brightness adjustment Adjust the brightness of the vacuum fluore scent display . When n=3,bright[...]

  • Page 35

    31 1 9.26 Character font format One font consist s of 5 bytes’ string. The string format is: it yte 1 R 7C1 R 6C1 R 5C1 R 4C1 R 3C1 R 2C1 R 1C1 yte 2 R 7C2 R 6C2 R 5C2 R 4C2 R 3C2 R 2C2 R 1C2 yte 3 R 7C3 R 6C3 R 5C3 R 4C3 R 3C3 R 2C3 R 1C3 yte 4 R 7C4 R 6C4 R 5C4 R 4C4 R 3C4 R 2C4 R 1C4 yte 5 R 7C5 R 6C5 R 5C5 R 4C5 R 3C5 R 2C5 R 1C5 10. Control [...]

  • Page 36

    32 2 Appendix A: Display Module Dimension 70mm 39mm 0.38o 200mm 176mm 158.6mm 9.0mm 0.25mm 5.25mm 0.85mm 0.25mm 1.5mm 1.05mm 1.5mm 1.5mm 22.5mm 9.5mm 6.65mm[...]