Epson ES-1200C Pro manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson ES-1200C Pro. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson ES-1200C Pro ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson ES-1200C Pro décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson ES-1200C Pro devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson ES-1200C Pro
- nom du fabricant et année de fabrication Epson ES-1200C Pro
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson ES-1200C Pro
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson ES-1200C Pro ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson ES-1200C Pro et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson ES-1200C Pro, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson ES-1200C Pro, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson ES-1200C Pro. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    EPSON ® ES-1200C Pro PC Getting Started @ Tl& mumal is printed on 50% recycled paper, 10% post-consumer content.[...]

  • Page 3

    All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation. No patent liability is assumed with respect to the use of the information contai[...]

  • Page 4

    Introduction This package contains all the hardware and software you need for professional quality color scanning. Here are the contents of your scanner package, described in the order you’ll need to install each item: ci ci cl tl cl cl Li SCSI interface card that provides a SCSI interface for your computer EPSON ® ES-1200C™ color scanner that[...]

  • Page 5

    System and Memory Requirements For the scanner hardware and software to work properly, your system must have at least the following configuration: ci cl cl ci Li P D cl cl A 386-based or higher PC or an IBM ® PS/2 ® machine MS-DOS ® 5.0 or higher Microsoft ® Windows 3.1 or higher, or Windows NT High-density, 3%inch diskette drive Hard disk driv[...]

  • Page 6

    Installing the Interface Card Use this procedure to install a SCSI interface card. For more detailed installation instructions, see the manual that came with your card. 1. Turn off the computer and any peripheral devices. 2. Disconnect the computer’s power cable from the electrical outlet and from the back panel. Also, disconnect any cables that [...]

  • Page 7

    10. Replace the cover and reconnect any cables you disconnected. Plug the power cord into an electrical outlet. Setting Up the Scanner Follow these steps to set up the scanner: 1. Take the scanner out of the box and place it on a flat, stable surface with its rear panel facing you. 2. Locate the round screw knob in the middle of the rear panel. 3. [...]

  • Page 8

    4. Firmly connect the power cable to the power inlet on the rear of the scanner and the other end into an appropriately grounded outlet as shown below. If the scanner comes on when you plug it in, turn it off by pressing the OPERATE button. Warning: Whenever you turn off the scanner, wait at least 10 seconds before turning it back on. Rapidly turni[...]

  • Page 9

    Connecting the Scanner to the Computer Use this procedure to connect the scanner directly to the SCSI port on your computer using the cable included in the scanner package. If you are already using the SCSI port on your computer for another SCSI device, such as an external hard drive, see Chapter 1 of the ES-1200C User’s Guide for information on [...]

  • Page 10

    3. Switch on the internal SCSI terminator, as shown. 4. Set the SCSI ID switch to 2, as shown. 5. Turn on the scanner, then the computer. (Always turn on the scanner before the computer.)[...]

  • Page 11

    Installing EZ-SCSI Software If you are running Windows NT, you do not need to install EZ-SCSI software. Skip to the “Installing Adobe Photoshop” procedure. Follow these steps to install the Adaptec EZ-SCSI software: 1. Start Windows. 2. Insert the Adaptec EZ-SCSI Disk 1 in a diskette drive. 3. From the Program Manager, open the File menu and ch[...]

  • Page 12

    10. Remove the final installation disk from the drive and choose Continue. The installation program creates an Adaptec SCSI program group containing Adaptec icons. Installing the EPSON Scanning Utilities The EPSON Scanner Utility program includes EPSON Scan! II and EPSON TWAIN. Scan! uses TWAIN to capture images and then saves and exports these ima[...]

  • Page 13

    6. The next screen prompts you for the path name of the Windows directory. If the displayed path is where your Windows program resides, choose OK. 7. When the Scanner Setup dialog box opens, select SCSI as the interface type. The program supplies the port ID, as shown below. 8. Now do a test scan. Raise the document cover on the scanner and place a[...]

  • Page 14

    9. Choose the Test button. If the scanner and EPSON Scanner Utility software are set up correctly, the scanner scans the image; after a few moments, the scanned image appears in the Scanner Setup dialog box, as shown below. Interface SCSI f 10. Choose OK to close the Scanner Setup dialog box. 11. Remove the EPSON Scanning Utilities disk. 12. Exit, [...]

  • Page 15

    Installing the ATM program Follow these steps to install Adobe Type Manager: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Start Windows. Insert the ATM program disk into a diskette drive. From the Program Manager, open the File menu and choose Run. The Run dialog box appears. Type A:INSTALL (or B:INSTALL) in the Command Line text box and choose OK. The ATM Installer dialog b[...]

  • Page 16

    4. Type A:SETUP.EXE (or B:SETUP.EXE) in the Command Line text box and choose OK. The Adobe Photoshop Installer dialog box appears, as shown below. 51951: WJiJK 2841; 5441: 1500 K Space Required: 8412K Space Availabb: 833881: 5. Leave the Installation Options selected. If you are concerned about disk space, consult the Photoshop User Guide. 6. Choos[...]

  • Page 17

    Selecting the Acquire Device Before you can scan an image from Photoshop, you need to select the scanner as the acquire device. Follow these steps: 1. From the Program Manager, open Photoshop by double-clicking on its icon in the Adobe program group. 2. Choose Acquire in the File menu and then Select TWAIN Sourc e. You see the following dialog box:[...]

  • Page 18

    lnstalling Kai’s Power Tools Before you install Kai’s Power Tools, make sure that you have installed Adobe Photoshop. Then follow these steps: 1. Insert Disk 1 of Kai’s Power Tools into a diskette drive. 2. From the Program Manager, open the File menu and choose Run. The Run dialog box appears. 3. Type A:SETUP (or B:SETUP) in the Command Line[...]

  • Page 19

    7. Remove the final installation disk from the drive. You can access Kai’s Power Tools filters from Adobe Photoshop by choosing KPT filters or KPT Extensions from the Filters menu in the Photoshop Menu Bar. For more information on Photoshop or the installation options, consult the Kai’s Power Tools for Windows Explorer‘s Guide. Scanning lmage[...]

  • Page 20

    3. Carefully close the document cover so that you do not disturb the position of the photograph on the glass. Choose Acquire in the File menu; then choose TWAIN. This opens the EPSON TWAIN dialog box.[...]

  • Page 21

    5. In the scroll bar next to the Image Type button, select the image type appropriate for your scan. If you are scanning a color photograph, select Color Photo. 6. Click on the full-page Preview icon, , at the bottom of the dialog box. This does a fast preview scan so you can see the scan area. You see a preview of your image at the right. To defin[...]

  • Page 22

    When you have defined the portion of the image you want to scan, choose the Scan button. In a few moments, the scanned image is imported into the Photoshop window. To see the scanned image, close the EPSON TWAIN dialog box. Once you have your images and text, you can put them together in reports, newsletters, brochures, or business presentations. S[...]

  • Page 23

    Calibrating Your System Calibration allows you to match your scanner and your output device so that you can reproduce images that are very close to the original. Monitors use a different technology than printers, so images look different on the monitor than when they are printed. Also, each output device may produce different results. A proof print[...]

  • Page 24

    2. Choose Screen Calibration from the Calibrate menu. You see the screen shown below: I I Adjust the slider below until the gray areas appear the same. I I I &, I I & 3. Look at the display from a distance and adjust the slide bar until the separate rows have the same basic color intensity. 4. Choose OK. Enabling screen calibration Now foll[...]

  • Page 25

    Note: If you change your display monitor, you will need to create a new screen calibration profile. Do this by selecting Calibration Profile in the Configuration dialog box. The new screen calibration profile overrides the old one. Exporting a calibration chart Follow these steps to export a calibration chart from Scan! to your application: 1. From[...]

  • Page 26

    7. Open the file for the calibration chart file you exported. The chart contains nine blocks of color gradations surrounded by a black border on three sides and a gray border with some grayscale gradations on top. 8. Save the calibration chart file within Photoshop by selecting Save from the File menu. 9. Print the calibration chart on your color p[...]

  • Page 27

    5. In the File Name field, type the filename of the calibration file you want to create. Make sure you assign a CAL extension to this file. 6. In the Description field, type a short description of the printer you use to print the calibration chart. 7. Choose Continue. You see the EPSON TWAIN Acquire screen. 8. Select Color Photo from the Image Type[...]

  • Page 28

    The scanner scans the image using information from the calibration profile to produce the best possible image for your printer. Selecting the Right Resolution Selecting the best resolution for scanning your image hinges on two factors: the final output device you plan to print the image on, and the acceptable file size. Generally, the higher the re[...]

  • Page 29

    Copyrighted Materials Like photocopiers, scanners can be misused by improper copying of copyrighted material. Although Section 107 of the U.S. Copyright Act of 1976 (Title 17, United States Code), the “fair use” doctrine, permits limited copying in certain circumstances, those circumstances may not be as broad as some people assume. Unless you [...]

  • Page 30

    Epson America, Inc. 20770 Madrona Avenue Torrance, California 90503 CPD20838/94[...]