Epson 21L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson 21L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson 21L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson 21L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson 21L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson 21L
- nom du fabricant et année de fabrication Epson 21L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson 21L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson 21L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson 21L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson 21L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson 21L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson 21L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EMP Link 21L User’s Guide[...]

  • Page 2

    Notice 1. This doc ument may not be co pied, in who le or in part . 2. The cont ent of this document i s subject to ch ange without notice. 3. Every effor t has been made to ensure th at the content of this document is up-to-dat e and free of error, but in the event you noti ce an error or missing informa tion, pl ease bring i t to our at tentio n [...]

  • Page 3

    EPSO N EMP Link 21L User ’s Gui de 3 Table of conten ts Tabl e of conte nts 1 Abou t EMP Lin k 21L ........... ......... ......... .......... .............. ......... ......... .......... .......... 4 1.1 What is EMP Link 21L? ................. ............... ................ ................ ....................... ............. ... .... 4 1.2 [...]

  • Page 4

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 4 1 About E MP Link 21L 1 About EMP Link 21L 1.1 What is EMP L ink 21L? EMP Link 21 L is an applicatio n to contr ol a SEIKO E PSON projec tor conne cted to yo ur computer. Basicall y, th e applicati on provi des the foll owing tw o functi ons. • Control ling the project or From the connected compu ter, you [...]

  • Page 5

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 5 1 About E MP Link 21L 1.2 Operating environmen t EMP Li nk 2 1L ru ns in th e fo llowi ng en viro nmen ts. Note: When u sing E MP Link 21L, pleas e make s ure that yo ur proj ector i s cabled to your c omputer. For Windows The following tabl e lists ports supported b y each opera ting system. Note: When us i[...]

  • Page 6

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 6 1 About E MP Link 21L For Macintosh Note: When you inst all EMP Lin k 21L on Macintos h, the nec essary driv er (EPSON Proje ctor USB-COM Driver) is also auto matical ly installe d. For d etails on the EPSON Projector USB-COM Driver, refer to Appendix A, “EPSON Proje ctor USB-COM Driver” in thi s manua l[...]

  • Page 7

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 7 2 Inst alling E MP Li nk 21L 2 Installi ng E MP Li nk 21L This section describes how to install EMP Link 21L. 2.1 For Windows Follow th e proce dure be low to insta ll EMP Link 21L. M ake sure to exit an y appl ication th at is still runnin g. 1. Double- click the d ownloaded fil e EMPLink2 1LSetup.ex e. 2. [...]

  • Page 8

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 8 2 Inst alling E MP Li nk 21L 3. Specify an installation destination folder. If t he folder shown is th e one you desire, cl ick [Next]. To specify another fol der, click [Browse] and sel ect a folder. To cancel the installa tion procedure, cl ick [Cancel]. 4. Specify a program folder. To use a fo lder differ[...]

  • Page 9

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 9 2 Inst alling E MP Li nk 21L 2.2 For Macintosh Follow t he procedu re below to i nstall E MP Link 2 1L to Maci ntosh. 1. Ex pand the down loaded fi le. 2. Th e EMPLink21L Installer folde r is crea ted. Double- click Inst aller in the fol der. 3. The i nstallat ion progr am starts and di splays the following [...]

  • Page 10

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 10 3 Un-in stall ing EMP Link 21L 3 Un -inst alling EM P Link 21L This sect ion explains h ow to un-i nstall EMP Link 21L. 3.1 For Windows Follow t he procedu re below to un -install EM P Link 21L from Windows. 1. Click t he [St art] menu on the task bar . 2. Po int to [S ettings] an d then se lect [Contr ol Pane[...]

  • Page 11

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 11 4 Usin g EMP Link 21L 4 Using E MP Link 21 L This section describes h ow to use EMP Link 21L as well as its variou s functions. 4.1 Starting EMP Link 21L (for Windows) When Windows starts u p, EMP Link 21L starts at the same ti me and becomes avai lable on th e task tray all th e time. To d isplay the E MP Lin[...]

  • Page 12

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 12 4 Usin g EMP Link 21L 4.3 Using the toolbar This section describes h ow to use the EMP Link 21L toolbar an d its vario us function s. Settin gs screen d ispla y button Clicking thi s button d isplays the following sc reen. From the screen, you can set the communicati ons port and the shor tcut k ey. COM Specif[...]

  • Page 13

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 13 4 Usin g EMP Link 21L Simpl e adjus tment scr een displ ay butt on Clicking t his button display s the followin g simple a djustment screen. On this sc reen, you can adjust the brightness, contrast, shar pness, sound vo lume, hori zontal k eystone, and v ertical key stone of i mages projected fro m the project[...]

  • Page 14

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 14 4 Usin g EMP Link 21L User log o sett ing scree n display button Clickin g this butt on display s the follo wing screen to set up a use r logo. You can select a file , adjust its zoom rati o, and the n send it t o the pr ojecto r as a user logo. Note: This f unction i s not supported depend ing on projecto r m[...]

  • Page 15

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 15 4 Usin g EMP Link 21L Sour ce switc hing bu tton (Com puter/ YCbCr) Use this but ton to swit ch the inpu t source o f the proj ector. Cl icking the bu tton swit ches the input source in the same sequence perfo rmed by the [Computer /YCbCr] butto n on th e panel of the proj ector. Note: This b utton i s not su [...]

  • Page 16

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 16 4 Usin g EMP Link 21L 4.4 Exiting EMP Link 21L (for Windows) Right- click th e EMP L ink 21L's icon on the ta sk tray to display the menu. F rom the m enu, sel ect [Exit]. 4.5 Exiting EMP Link 21L (for Macintosh) From the [File] menu, sel ect [Quit ].[...]

  • Page 17

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 17 5 If a Probl em Occur s 5 If a Problem Occurs 5.1 Communication with the projector is not p ossible. Reason 1 The project or is no t conne cted prop erly, or the projec tor is t urned of f. Soluti on Make sure t he cable i s correc tly conne cting t he projec tor to your computer . Also, make su re the pr ojec[...]

  • Page 18

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 18 Appendi x A Abou t the EP SON Pr ojector US B-COM D river Appendix A About the EPSON Projector USB-COM Driver If you use a USB cabl e to connect t he projector to a Wind ows PC, you nee d to install the EPS ON Projector USB-COM Dr iver on t he PC befor e usin g EMP Lin k 21L. For Macint osh, when yo u install [...]

  • Page 19

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 19 Appendi x A Abou t the EP SON Proj ector US B-COM Driver A.2 Installing the EPSON P rojector USB-COM Driver This section exp lains how to install the E PSON Projector USB-COM Driver. For Windows PC Follow the p rocedure below t o install the EPSO N Projector USB-COM Driver. M ake sure to exit any applicati on [...]

  • Page 20

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 20 Appendi x A Abou t the EP SON Pr ojector US B-COM D river 3. When the fol lowing screen app ears, the installati on procedure is completed. Cl ick [Finish] and then restart the PC. For Macintosh For Macint osh, when yo u install E MP Link 2 1L, th e EPSON Project or USB-CO M Driver is a lso installe d autom at[...]

  • Page 21

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 21 Appendi x A Abou t the EP SON Proj ector US B-COM Driver A.3 Un-installing the EPSO N Projector USB-C OM Driver Follow t he procedu re below to un -install the EPSON Pr ojector US B-COM Driver . For Windows PC 1. Click t he [St art] menu on the task bar . 2. Point to [Setting s] and the n select [Co ntrol Pane[...]