Français dropdown-ico

Envision Peripherals EN-7100e manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Envision Peripherals EN-7100e. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Envision Peripherals EN-7100e ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Envision Peripherals EN-7100e décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Envision Peripherals EN-7100e devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Envision Peripherals EN-7100e
- nom du fabricant et année de fabrication Envision Peripherals EN-7100e
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Envision Peripherals EN-7100e
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Envision Peripherals EN-7100e ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Envision Peripherals EN-7100e et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Envision Peripherals en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Envision Peripherals EN-7100e, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Envision Peripherals EN-7100e, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Envision Peripherals EN-7100e. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN- 7100e 1 31M Y 02 EN-710 0e TBC 6 332 EN-7100e 17 i nch TFT LCD Mo nitor Use r’s Ma n ual by Envisi on Perip herals, Inc. www .ENVIS IONm onit or .com Before ope ra ting y our m onitor , please read th is manual thoroughl y .[...]

  • Page 2

    EN- 7100e 2 31M Y 02 EN-710 0e For Y our Safety FC C St atem en t This e quipment has bee n test ed a nd found to co mp ly with the limits for a Class B digital device, pursua nt to P art 15 of t he FCC Rules . These limits are designed to provide reas onable protection ag ainst har m ful i nte rf e r ence in a resid ential installation. T his eq u[...]

  • Page 3

    EN- 7100e 3 31M Y 02 EN-710 0e Precau tions • Do n ot use the monitor near w ater , e. g. near a bathtub, washbowl , ki t chen s ink, l aundry tub, swimming p ool or i n a wet ba se men t . • Do n ot place the monitor on an unstable cart, stand, or t able. If the m onitor falls, it can injure a pe rs on and c ause serious dama ge to the applian[...]

  • Page 4

    EN- 7100e 4 31M Y 02 EN-710 0e For Y our Safety Sp ecial Notes on LCD Moni tors The f ollowi ng symptoms are norm al with an LCD monitor and do not indicate a pr ob l em: • Due to the nature of the fluorescent light, the screen m ay f licke r durin g initial use. T urn o ff the Power Sw itc h and th e n turn i t on again to make sure the flicker [...]

  • Page 5

    EN- 7100e 5 31MY02 EN-7100 e Before Y ou Opera te the Monitor Ins tal ling & R emoving th e Base Gener al F eat ures : • 17" (43.2c m ) TF T Color LCD Monitor • Crisp, Clear D isplay f or Wind ows • 1280 X 1024 pixels @75Hz Maximum & Recomm ended Resolution • EP A ENER G Y ST AR ® • Ergonom ic Design • Space Saving, Com pa[...]

  • Page 6

    EN- 7100e 6 31MY02 EN-7100 e Before Y ou Opera te the Mo nitor Conn ect i ng t he Wi res Using th e Power Cord Suppl ied 1. Conn ec t the b uilt-in vi deo cable into the 15-p in conne ctor on the b a c k of your computer and tighten the two screws. 2. Conn ec t the p ower cord into the power adaptor. 3. Plug the o ther end of the power cord into a [...]

  • Page 7

    EN- 7100e 7 31MY02 EN-7100 e Before Y ou Opera te the Mo nitor Conn ect i ng t he Wi res U sing An Op tional Po w er Cord (N ot Sup pli ed) The power cord supplie d with your mo nitor can only be co n nected to a grounded ele c trical wall socket or powe r s trip. If you wish to conne ct your m onitor to a power supply using the power input socket [...]

  • Page 8

    EN- 7100e 8 31M Y 02 EN-7100 e Before Y ou Opera te the Mo nitor Prepa ring t o I nst al l An Opti onal W all Mo un ti ng Ar m (Not supp lie d) This monitor can be attached to a wall m oun t ing arm you purchase s eparatel y. Disconnect power before this proc edure. Follow thes e s teps: 1. Pull t he screw covers off the back of t he m onitor . 2. [...]

  • Page 9

    EN- 7100e 9 31MY02 EN-7100 e Before Y ou Opera te the Mo nitor Inst all An Option al W all M ounti ng Arm (No t su pplied) Follow these step s to f inish installing the wall m oun ti ng arm : 1. Place the wal l m ou nting arm onto the back of the mon ito r . Li ne up the holes of the arm with the holes in the back of the mo nito r . 2. I nse rt t h[...]

  • Page 10

    EN- 7100e 10 31M Y 02 EN-710 0e Before Y ou Opera te the Mo nitor Adju st ing t he Viewin g Angle For optimal viewing, adjus t the monitor's angle t o your own preference. • Hold the stand fi rmly w hen you change the monitor's angle. • Y ou ca n adjust the mo nitor's angle from -5° to 30°. • Do no t t ouch the LCD screen whe[...]

  • Page 11

    EN- 7100e 11 EN-7100 e 31MY02 Operati ng Instr uctions Fr ont Panel B utto ns Auto : Pr ess this bu tton to automati cally set the H-P os ition, V-P osition, Clock and F ocus settings . Br ightne ss : Pres s t his button to adjust the pi c tur e’s br ig htn e ss. I f th e O S D window is open, this bu tton allows y ou to move w ithin the window a[...]

  • Page 12

    EN- 7100e 12 31M Y 02 EN-7100 e Operati ng Instr uctions Adju st ing t he OSD Se tt ings 1. Press t he MEN U button to o pen the OSD window . 2. Press t he < or > butto ns until the de sired function i s highligh t ed . 3. Press MENU to open the fun ction’s w indo w. 4. Press t he < or > butto ns to cha nge the settings of the f uncti[...]

  • Page 13

    EN- 7100e 13 31M Y 02 EN-710 0e Operati ng Instr uctions DOS-mode This f eature allo ws you to choose between resolutions of 720 x 400 o r 64 0 x 400 while working in DO S-mode. Follow t he instructions for selecting functions i n the OSD window as l i sted on the previous page. Press your monitor ’s Powe r bu t t on off and t hen on to act ivate[...]

  • Page 14

    EN- 7100e 14 31M Y 02 EN-7100 e T echnic a l Sup port ( FAQ) Pr oblem Po ssib le S olu tio n Power LED is n ot ON • Make sure the power bu tt on is ON. • M ake su re th e p owe r adap to r i s pro per ly co n nected to a gr ounded power outlet and to the m onitor . No P lu g & Pla y • Co n f irm tha t y o u r compu ter is Plu g & Play[...]

  • Page 15

    EN- 7100e 15 31M Y 02 EN-7100 e T echnic a l Sup port ( FAQ) 1 CLOCK (pixe l frequ ency) controls the number of pixe ls sc anned by o ne horiz onta l s wee p. I f the fr equenc y is not cor rect, the sc reen s hows vertica l stripes an d the pictur e’s width is inco rrect. 2 FOCUS adjust s the phase of the pi xel clock signal. With a w rong phase[...]

  • Page 16

    EN- 7100e 16 31M Y 02 EN-7100 e T echnic a l Sup port ( FAQ) Resolu tion Chart Erro r Me ssag e Pos sible So lutio n Input not supp orted • Y our com put er has bee n set t o an incomp atible display m ode. Right cli c k on th e d esktop and choose Properties. Click t he Settin gs tab then set you r computer ’s display m ode to one of the setti[...]

  • Page 17

    EN- 7100e 17 31M Y 02 EN-710 0e Appendix Sp ecific ations LCD Panel Dr iving syste m TF T Colo r LCD Size 17.0" (43 .2 c m) Diagonal Pixel pitch 0.264 mm (H) x 0.264 mm (V) Viewable angle 120° (H) 100° (V) Input Response tim e 50 m illi se co nds Video Red, Green, B lu e Analog I nterface Separate Syn c. H/V TTL H-Frequency 30 kHz - 80 kHz V[...]

  • Page 18

    EN- 7100e 18 31M Y 02 EN-710 0e Appendix Speci fica tions (co ntinue d) Front Panel B uttons Auto Brightness Contrast Power Switch MENU/ E xit Exter n al Controls: Functions Contrast Brightness Focu s Clock H-Position V- Positio n A uto- Ce nter Language Dos-mode Re solution Sel ected 6500° K 7800° K RGB Color t emp. Recall Ex i t EP A ENER G Y S[...]

  • Page 19

    EN- 7100e 19 31M Y 02 EN-7100 e Appendix Fact ory Pre set T iming T a ble Standard Resolution (in pixels ) Horizont al Frequency Ve r t i c a l Frequency DOS - M ode 600 x 400 31.47 kHz 70 Hz 720 x 400 31.47 kHz 70 Hz VGA 640 x 480 31.47 kHz 60 Hz 640 × 480 35.00 kHz 66.6 Hz 640 × 480 37.50 kHz 75 Hz SVGA 800 × 600 37.879 k H z 60 Hz 800 × 600 [...]

  • Page 20

    EN- 7100e 20 31M Y 02 EN-7100 e Appendix Conn ect or Pin Assi gnme nt Pin Number Descript ion Pin Number Descript ion 1R e d 9+ 5 V 2 Green 10 D etect Ca ble 3B l u e 1 1 N C 4 Ground 12 DDC-Serial Dat a 5 Ground 13 H -Sync 6 R-Ground 14 V-S ync 7 G-Ground 15 D DC-S eri al Cl ock 8 B-Ground[...]

  • Page 21

    EN- 7100e 21 31M Y 02 EN-710 0e Limited 3-Y ear W ar ran t y This i s a warranty statement for Envision color monitors including t hos e s old within North A merica as s p ecifie d . Envision Peripherals, Inc. (EPI) warrants this produc t t o be free from def ect s i n material and workmans hip for a peri od of three (3) years after the origi na l [...]

  • Page 22

    EN- 7100e 22 31M Y 02 EN-710 0e W arranty (con tinue d) Although this limited warrant y gives yo u spe cifi c legal rights, you may have oth e r right s w hich may vary from st at e to state. In t he Un ite d St ate s of Am eric a, this limi ted warranty is only vali d for products purchased in t he Continenta l Un it e d States, Alaska, and Hawaii[...]