Français dropdown-ico

EnGenius Technologies 11N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EnGenius Technologies 11N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EnGenius Technologies 11N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EnGenius Technologies 11N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EnGenius Technologies 11N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EnGenius Technologies 11N
- nom du fabricant et année de fabrication EnGenius Technologies 11N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EnGenius Technologies 11N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EnGenius Technologies 11N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EnGenius Technologies 11N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EnGenius Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EnGenius Technologies 11N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EnGenius Technologies 11N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EnGenius Technologies 11N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EnGeniu s Wireless 1 1N USB Adapter User ’ s Manual V e rsion: 1.0[...]

  • Page 2

    W ir eless 1 1N Long Range USB Adapter 2 T able of Content s 1. ITRODUCTIO ............................................................................................................................... 3 1.1. F EATURES & B ENEFITS ............................................................................................................[...]

  • Page 3

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 3 1. Int roduction The high-speed wireless USB 2.0 client adapter is the most convenient way t o let you put a desktop/laptop computer almost anyw here without the hassle of running network cables. Now you don’t need to suf fer from drilling holes and exposed cables. Once you are c onnected, you can do anyt[...]

  • Page 4

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 4 1.1. Features & Benefits Features Benefit s Racing S peed up to 150Mbp s dat a rate (2.4GHz 1 1N technology) Enjoy the Int ernet connection in crazy- fast speed, w ithout t he bottleneck of stringing wires. Advanced pow er management Low power consumption W P A/WP A2 (IEEE 802 .1 1i), W P A- PSK, W P A2[...]

  • Page 5

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 5 EUB9603H Antenna RSMA connector LED[...]

  • Page 6

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 6 1.3. S y stem Requirements The f ollow ing are the minimum system requirements in order to use the USB adapter.  PC/AT compatible computer with a USB interface.  W indow s 7/Vista/XP or M ac OS operat in g system.  30MB of f ree di sk space f or ins talling the US B adapter d river and utility prog[...]

  • Page 7

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 7 2. Ins tallation for Windo w s (7/Vista/XP/2000) 2.1. Before You Begin During the installation, XP may need to copy systems files fr om its installation CD. Therefore, you may need a copy of t he W i ndow s inst allation CD at hand bef ore installin g the drivers. 2.2. Installing the Drivers Follow the step[...]

  • Page 8

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 8 5. Wai t for a few seconds until the driver and client utili ty is installed. 6. The installation is complete. Click on the Finish button. 7. Carefully insert the USB adapter into the USB port. W i ndows wi ll then detect and install the new hardware. If you are give n a cable w ith three US B plugs, please[...]

  • Page 9

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 9 2.3. General This pa ge delivers in formation of S tatus, S peed, T ype, Encryption, SSID, Signal S trength and Link Quality . Click on Renew IP to re-establi sh wireless connection wi th the chosen AP .[...]

  • Page 10

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 10 2.4. Profile Options: Show T ra y Icon: show/hide Utility icon in system tray . Radio Off: temp orary turn off w ireless radio Disable Adapter: temporary disab le wireless adapter Windows Zero Config: s w itch to W indows d efault wireless configuratio n tool[...]

  • Page 11

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 1 1 Functional Button: A dd: Manual to key in Profile name, SSID and encryption keys as below .[...]

  • Page 12

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 12 Edit: Y ou can modify the configuration and settin gs.[...]

  • Page 13

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 13 Duplicate: to clone a pro file.[...]

  • Page 14

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 14 Set Default: Reset all saved setting.[...]

  • Page 15

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 15 2.4.1. Available Network This tab allows use r to scan APs in proxim ity . The information includ es SSID, Chan nel, Encryption, Authentication and signal. Refresh: Scan available netw orks again. A dd to Profile: Select a ny available SSID to save in profiles.[...]

  • Page 16

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 16 2.5. Status In S tatus tab, you can f ind the information, included Manufacturer , NDIS Driver V ersion, Radio Heade r , Encryption t ype, Authenticate t ype, Channel Set, M AC Address, Data Rate, Cha nnel used, SSID, Network T ype and so on.[...]

  • Page 17

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 17 2.6. Statistic This pa ge shows t he information on Tx and Rx transmission and receivi ng condition.[...]

  • Page 18

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 18 2.7. Wi-Fi Protected Setup There a re tw o ways to se tup connection through W PS. Pin Input Config (PIN): enter PIN code to est ablish connect ion Push But ton Config (PBC): this is the sof tware button fo r W PS button PIN Input Config: Click on th e button to start the PIN code process If select Y es, A[...]

  • Page 19

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 19 Select the target AP , Choose one AP to key in PIN code. Enter generated PIN co de in AP your selected. T he sy nchronization will s ta rt shortly . Press W PS Button on USB directly and t hen click the button “ Push Button Config ” shown above.[...]

  • Page 20

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 20 Push Button Config: Click on th e [ Push Button Config ] button Press W PS button on the AP The conne ction will be established in a few seconds..[...]

  • Page 21

    W ir eless 1 1N Long Range USB Ad apter 21 3. Sof t w are AP 3.1. Introduction This is a W indows only feature. Y ou can tu r n your PC / lap top to an AP and share Internet connection among multiple use rs b y swi tching to Access Po int mode. This mode is known as Softw are AP . Note that your wireles s adap ter can only ei ther be under st ation[...]

  • Page 22

    3.2. General (Quick Setup Example) This e xample shows how to sh are an In ternet co nnection among mu ltiple users. Let’s ass ume you would like to setup a n environmen t shown below . Computer A has internet a ccess through Network Card named “Conne ction 1”. Laptop B, C & D are going to access Internet through A . 1. Make su re your co[...]

  • Page 23

    W ir eless 1 1N USB Adapter 23 6. Under tab Gene ral click on Config button to configure AP settings.[...]

  • Page 24

    W ir eless 1 1N USB Adapter 24 7. Ente r your p referred SSID name into Netw ork Na me (S SID) field. T he default name is ABCD_AP . 8. Select a channel for your AP . The default channel is channel 1 . 9. Under Wireless network security section, change your network security setting which suppo rt s W EP , W P A-PSK and W P A2-PSK. The default is Op[...]

  • Page 25

    W ir eless 1 1N USB Adapter 25 3.3. Advanced Beacon I nterval: is the interval of time that this wireless ro uter broadcasts a beacon. Be acon is used to synchronize the wireless network. DTIM Period: E nter a value between 1 and 255 for the Delivery T raffic Indication Message (DT IM). A DTIM is a countdown informing clients of the next window fo [...]

  • Page 26

    W ir eless 1 1N USB Adapter 26 3.4. Statistics The statistics section displays the latest traffic stat us and re l ated information.[...]

  • Page 27

    W ir eless 1 1N USB Adapter 27 3.5. ICS (Internet Connection Sharing) ICS sho w s a list of n etw ork interf aces. Select the interface which connects to your Internet and click on Apply to activate t he setting.[...]

  • Page 28

    W ir eless 1 1N USB Adapter 28 3.6. MAC Filter Filter T ype Disabled: disa ble MAC filter Accept: a ccept clients t hat have the MA C address listed Reject: reje ct clients that have the MAC address liste d Click A dd to add a new MAC ad dress Click Remove to delete the selected MAC addre ss Click A pply to activate t he new setting[...]

  • Page 29

    W ir eless 1 1N USB Adapter 29 4. Ins tallation for Mac OS 4.1. Installing the Drivers Follow the steps below in order to install the USB adapter drivers: 1. Insert the CD that was provided to you in this package. The setup should run automatically . If the setup does not run automatically , then must m anually select the index.htm file from the CD[...]

  • Page 30

    W ir eless 1 1N USB Adapter 30 5. License stage: Y ou can choose the language and then click on t he Conti nue button to configure the next step. After click on the Continue button, a agreement window will be opened for your confirm. Click on the A gree button to configure the next step.[...]

  • Page 31

    W ir eless 1 1N USB Adapter 31 6. Instal lation T ype stage: Click on the Inst all butt on to install t he dr i ver on Macintosh HD. Click on the Continue Inst allation to configure the next step.[...]

  • Page 32

    W ir eless 1 1N USB Adapter 32 7. Summary stage: The inst allation is complete. Click on the Rest art button. 8. Carefully insert the USB adapter into the USB port. MAC OS X will then det ect and install the new hardware.[...]

  • Page 33

    W ir eless 1 1N USB Adapter 33 Y ou can find the logo and there are some windows with message. (1) If click Net w ork Preference , y ou c an configure t he network settin g f or MAC OS. (2) Click OK to enable EnGenius wireless LAN card and open utility t o configure. 9. The Client Utility is installed in the A ppli cations folder .[...]

  • Page 34

    W ir eless 1 1N USB Adapter 34 4.2. WLAN Client Utility - Link Status The Link S t atus tab display s the current sta tus o f the w ireless radio. The following information is included in this t ab, as the ima ge depicts below .  MAC A ddress: This display s the MAC address of EUB-9703  SSID: Show the SSID what you select to connec t.  BSS[...]

  • Page 35

    W ir eless 1 1N USB Adapter 35 4.3. WLAN Client Utility - Profil es The Profile tab is used to store the settings and configurations of multiple Acces s Points for dif ferent application. In the profiles table, it list all saved profiles and some information, included Prof iles Nam e, SSID, Net w ork T ype. Y ou can click Add to add a new profile, [...]

  • Page 36

    W ir eless 1 1N USB Adapter 36 4.3.1. Profile Properties W he n adding a profile you are required to enter a profile name and SSID as well as configure the network type and encryption/authentication settings. A pr o file can be conf i gured as Inf rastructure or A d-hoc m ode. T he configuration settings for each mode are described below .  Prof[...]

  • Page 37

    W ir eless 1 1N USB Adapter 37 other client and does not require an access point. This is the easiest and least expensive way for the SOHO to set up a wireless network). Wireless Network Secu rity Properties  Network Authentication: It allow s you to configure 3 kinds of authentication and encryption settings, SHARED _KEY(WEP), W P A_PSK and WP [...]

  • Page 38

    W ir eless 1 1N USB Adapter 38     Network A uthentication: Select OPEN_SYSTEM or SHA RED_KEY from the drop-down list.  Dat a Encry ption: Select WEP from the drop-down li st.  ASCII: Y ou can type the W EP key , 5 or 13 character strin g, into the field when you enable this.  Network Key: T ype a character st ring into the fie[...]

  • Page 39

    W ir eless 1 1N USB Adapter 39     Network A uthentication: Select WP A2_PSK from the drop-down list.  Dat a Encry ption: Select TKIP or AES from the drop-down list.  Network Key: Enter a WP A Pr e-shared key which is between 8 and 32 characters long.  Confirm network Key : T ype your network key again for confirmation.  Cli[...]

  • Page 40

    W ir eless 1 1N USB Adapter 40 4.4. WLAN Client Utility - A vailable Network The A vailable Network displays a list of Access Point s in t he area, and allows you to connect to a specific one. The following infor mation is included in this tab, as the image depicts bel ow .  SSID : The SSID of AP w hich has scanned  Channel : Display the chan[...]

  • Page 41

    W ir eless 1 1N USB Adapter 41 4.5. WLAN Client Utility - Informati on The Information tab display s inf ormation about the network driver version and date.[...]

  • Page 42

    W ir eless 1 1N USB Adapter 42 Appendix A – FCC Interference Statement Federal Communication Commission Interference St a tement This equipment h as been t ested and found to comply with the l imits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 o f the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protecti on against harmful inte[...]

  • Page 43

    W ir eless 1 1N USB Adapter 43 Appendix B – IC Interference Statement Industry Canada st a tement: This de vice complies with RSS-21 0 of t he Industry Ca nada Rules. Operation is subject to th e following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, includi ng inte[...]