Enfora 600/650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Enfora 600/650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Enfora 600/650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Enfora 600/650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Enfora 600/650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Enfora 600/650
- nom du fabricant et année de fabrication Enfora 600/650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Enfora 600/650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Enfora 600/650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Enfora 600/650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Enfora en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Enfora 600/650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Enfora 600/650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Enfora 600/650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Users’ Guide: WLN1500UG001 Enfora® Wi-Fi® Adapter for Treo 600/650 Smartphone Users’ Guide Revision 1.00[...]

  • Page 2

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 2 Copyright, 2005 Enfora Inc. Copyright Statement Copyright 2005 by Enfora Inc. All rights reserve d. No portion of this document may be copied, photocopied, reproduced, transmitted, transcribed, stor ed in a retrieval system or translated into any language or computer language, in an y form or by any means, elect[...]

  • Page 3

    WLN150x Wi-Fi Adapter Copyright, 2005 Enfora Inc. Table of Contents SAFETY INFORMATION FOR WI RELES S HANDH ELD DEVICES .................... 1 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................ 3 PACKAGE CONTENTS .......................................................................................[...]

  • Page 4

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 1 Copyright, 2005 Enfora, Inc. Safety Information for Wireless Handheld Devices The equipment certifications appropriate to your device are marked on the device and product specific information. The use of the equipm ent is subject to the following conditions: FCC COMPLIANCE STATEMENT This device complies with the[...]

  • Page 5

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 2 Copyright, 2005 Enfora, Inc. CAUTION RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY INCORRECT TYPE. DISPOSE OF BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS. Use the following or equivalent certified Power Supply. Make: PHIHONG, Model PSA11R-050 Rated Input: 100-240Vac, 0.5A, 50-60hz, DC Output: 5V DC, 2.0A Limited Power[...]

  • Page 6

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 3 Copyright, 2005 Enfora, Inc. General Safe ty Instructions • Check if all peripherals are properly conn ected before turning on any equipm ent. • Make sure to disconnect the power plug fro m the power source before installing or removing the Enfora® Wi-Fi® Adapter. • Always hold the product with dry hands[...]

  • Page 7

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 4 Copyright, 2005 Enfora, Inc. Package Contents Check the contents of the packag e. The following items should be included. If there is any item that is damaged or missing, please contact your dealer immediately. The following contents are included in the WLN1501 – Wi-Fi® Adapter for Treo 600: Description Quant[...]

  • Page 8

    Appearance The following images show the Enfora® Wi-Fi® Adapter for the Treo 600/ 650 Smartphone. Lock Release Button Power On/Off Button Treo Smartphone Headphone Jack Network/ Battery Status LED Enfora Wi-Fi Adapter DC Powe r Input Treo Smartphone Headphone Jack Lock/Release Button WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 5 Copyright, 2005 Enfora, In[...]

  • Page 9

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 6 Copyright, 2005 Enfora, Inc. Hardware and Software Information Battery Operation Prior to using the Enfora® Wi-Fi® Adapter, charge the new battery for a minimum of 2 hours to obtain a full charge. The Enfora® Wi-Fi® Adapter derives its power from a self-contained battery pack to ensure there is no battery dr[...]

  • Page 10

    Installing the Treo Smartphone into the Enfora® Wi-Fi® Adapter Attach the updated Battery Cover to the Treo 650 These instructions apply only to the Tr eo 650 Smartphone. If you have the Treo Smartphone 600, please skip these instructions, and proceed to Attach the Enfora® Wi- Fi® Adapter to the Treo 600/650. 1. If you haven’t replaced the Ba[...]

  • Page 11

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 8 Copyright, 2005 Enfora, Inc. Removing the Enfora® Wi-Fi® Adapter from the Treo 600/650 1. Hold the Enfora® Wi-Fi® Adapter upright. 2. Grasp the edges of the Treo with one hand and grasp the edges of the Enfora® Wi-Fi® Adapter with your other hand. 3. With the index finger of the hand holding the Enfora® W[...]

  • Page 12

    Configuring your Enfora® Wi-Fi® Adapter 1. After installing the Enfora® Wi-Fi® Adapte r to your Treo, power on the adapter. The power button is located on the lower right front of the Enfora® Wi-Fi® Adapter. 2. Select the Enfora® Wi-Fi® icon from app lications on your Treo 600/650 handh eld. WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 9 Copyright, 2[...]

  • Page 13

    5. The Network Name you selected will now appear in the Profile Settings window under Network Name (SSID). To create a Profile for this Network Name select add from the menu. The maximum number of profiles you can create is six. Note : Old profiles can be deleted, so new ones can be added. Create Profile Network Name Selected 6. Create a unique nam[...]

  • Page 14

    7. If you already know your Network Name, create a na me for your profile. The Profile Name should be different than the Network Name . Any is the default Network Name . Highlight Any and enter your Network Name . The Network Name is case sensitive and must ma t ch th e Network Name (SSID) that has been configured on the Access Point/ Wi-Fi® Netwo[...]

  • Page 15

    10. If WEP is enabled on your network please c ontact your network administrator for the correct WEP settings. Hex is the default setting for the network key. If your Access Point uses ASCII select the box in front of ASCII. Select OK to save your settings. Check if your Access Point uses ASC II 11. Select OK from the Profile Settings window to ret[...]

  • Page 16

    Additional Information Network Information To find out your Network Settings click on the preference button. Then select Network Information. 1. The Network Information available is listed below: WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 13 Copyright, 2005 Enfora, Inc.[...]

  • Page 17

    Advanced Configuration Power Save The Enfora® Wi-Fi® Adapter has a Power Save se tting. By default the Power Save option is Enabled. To disable Power Save open the Enfora® Wi-Fi® Adapter Manager and select Device Information from the Options menu. From the Device Information window select the drop down box to Enable or Disable the Power Save op[...]

  • Page 18

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 15 Copyright, 2005 Enfora, Inc. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT This is a legal agreement (“Agreement”) made between you, the original end user, and Enfora, Inc. (“Enfora”), the supplier of the product that you have purchased (“Product”). This Ag ree ment covers all of the software program(s) owned or licen[...]

  • Page 19

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 16 Copyright, 2005 Enfora, Inc. ENTIRE AGREEMENT: This Agreement (and the accompan ying Limited Warranty) set forth the entire agreement between you and Enfora, supers edes all prior agreements, whethe r written or oral, with respect to the Software, an d may be amended only in a writing signed by both parties. En[...]

  • Page 20

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 17 Copyright, 2005 Enfora, Inc. LIMITED WARRANTY Scope Enfora warrants to the original purchaser of the product that, for a period of ninety (90) days from the date of product purchase, the product hardware , when used in conjunction with any associated software (including any firmware and applicati ons) supplied [...]

  • Page 21

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 18 Copyright, 2005 Enfora, Inc. in the product. Enfora shall not have any obligation to provide any software bug fixes, upgrades or new releases except as may be n ecessary to correct any covered defect of which purchaser notifies Enfora in writing during the applicab le warranty period. Enfora, from time to tim e[...]

  • Page 22

    WLN1501/WLN1502 Wi-Fi Adapter Page 19 Copyright, 2005 Enfora, Inc. In some instances, certain aspects of the produc t warranty may also be covered in a separate written agreement between Enfora and the distribut or or reseller, if any, from whom purchaser purchased the product. That agreement may prov ide, for example, a different product return pr[...]