Enerco ERXL-150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Enerco ERXL-150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Enerco ERXL-150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Enerco ERXL-150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Enerco ERXL-150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Enerco ERXL-150
- nom du fabricant et année de fabrication Enerco ERXL-150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Enerco ERXL-150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Enerco ERXL-150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Enerco ERXL-150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Enerco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Enerco ERXL-150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Enerco ERXL-150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Enerco ERXL-150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3/08 ????????? Ener co Group, Inc., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 4 4 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 Improper installa tion, adjustment, alter a tion, service or maintenance can cause injur y or proper ty damage. R efer to this manual. F or assistance or additional informa tion consult a qualified installer, service agency or the gas supplier[...]

  • Page 2

    2 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: FIRE, BURN, INHAL A TION, AND EXPL OSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES, SUCH AS BUILDING MA TERIALS, P APER OR CARDBO ARD, A SAFE DIST ANCE A W A Y FR OM THE HEA TER AS RE COMMENDED B Y THE INSTR UCTIONS NEVER USE THE HEA TER IN SP A CES WHICH DO OR[...]

  • Page 3

    3 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter SEC TION 1 Introduction Ener-Radian t ERXL models are lo w-cost, eld assembled infr ared hea ters tha t ar e easy to install and r equire only minimal main tenance. They ar e designed to pr ovide y ears of economical oper a tion and trouble-fr ee ser vice. C[...]

  • Page 4

    4 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual • When installed o v er hoists, minimum clear ances to combustibles must be main- tained fr om the uppermost poin t on the hoist. Electrical: The hea ter must be electrically gr ounded in a ccor d ance with the National Electrical Code, ANSI / NFP A-7 0 – l[...]

  • Page 5

    5 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter A CCESSORY P AR TS LIST Stock Number Description 10 3 71 ................................... Thermosta t 2 4 volt 10 3 92 ................................... Thermosta t 1 2 0 volt 17 3 7 0 ................................... Chain Kit 03 4 45 .................[...]

  • Page 6

    6 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Clear ances T o Combustibles T ABLE 1: Minimum Clearances t o Combustibles ( Use Figur e 1 on page 1 0 as a Guide) R eflector T ype P osition ERXL-60 ERXL-80 ERXL-1 00 ERXL-1 2 5 ERXL-1 50 ERXL-1 7 5 Stand ard R eector A 6” 6” 6” 6” 6” 8” (Horiz[...]

  • Page 7

    7 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Clear ances T o Combustibles FIGURE 1: Clearances T o Combustibles ( Re fer to TABLE 1 on page 9 ) Stand ard R eector A A C F A C F A C F E A F C B B D E C D 4 5° R eector Tilt “U”-T ube, Standar d “U”-T ube, Opposite 4 5° Fr ont and Ba ck Clear[...]

  • Page 8

    8 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual P ar ts List for P ack aged Ener-Radiant XL Tube Hea ters Item Stock# Description Number R equired 1 F1 0 7 400XL ERXL-60 NG COMP / 2 0’ X 2 F1 0 7 40 1XL ERXL-60 LP COMP / 2 0’ X 3 F1 0 7 40 2XL ERXL-80 NG COMP / 30’ X 4 F1 0 7 40 3XL ERXL-80 LP COMP / 3[...]

  • Page 9

    9 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter 18 22 9 10 11 12 24 21 19 21 23 24 18 24 21 24 21 22 18 20 21 24 21 21 23 13 14 21 23 11 12 Figure “A ” - Assembly Model ERXL-60, ERXL-80S Figure “B” - Assembly Model ERXL-80 Figure “C” - Assembly Model ERXL-1 00s[...]

  • Page 10

    10 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual P ar ts List for P ack aged Ener-Radiant XL Tube Hea ters Item Stock# Description Number R equired 1 F1 0 7 404XL ERXL-1 00 NG COMP / 40’ X 2 F1 0 7 405XL ERXL-1 00 LP COMP /40’ X 3 F1 0 7 406XL ERXL-1 2 5 NG COMP / 50’ X 4 F1 0 7 40 7XL ERXL-1 2 5 LP CO[...]

  • Page 11

    11 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter 28 28 27 26 28 27 26 27 30 27 29 21 19 20 22 30 27 29 21 22 30 27 29 19 20 18 17 26 15 16 17 18 Figure “D” - Assembly Model ERXL-1 00, ERXL-1 2 5S Figure “E” - Assembly Model ERXL-1 2 5, ERXL-1 50, ERXL-1 7 5 Figure “F” - Assembly Model ERXL-1 50L,[...]

  • Page 12

    12 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual SEC TION 3 Installa tion & Assembly FIGURE 2: Ener-Radiant XL Ov erview K ey Burner Housing Must alwa ys be installed horizon tally . Tube and R eflector Hanger Install immedia tely after rst coupling. Turbula tor Assembly Ener co normally ships Ener-R[...]

  • Page 13

    13 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter 18” 18” 18” 18” 18” 18” 10’ 2-1/2” 10’ 2-1/2” 10’ 2-1/2” (2) T urbulator Sections (1) T urbulator Adapter HANGER T yp. HANGER HANGER HANGER ALUMINIZED AL UMINIZED ALUMINIZED AL UMINIZED 18” T yp. 18” T yp. 18” T yp. ALUMINIZED AL [...]

  • Page 14

    14 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Assemble the hea ter componen ts as sho wn in Figures 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, and 2f. Optional reect or congur a tions are sho wn in (Figure 1). Install appr opria ted suspension har dw are, beam clamps, chain or r od a t pr ede termined loca tions. A djustm[...]

  • Page 15

    15 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter FIGURE 5: T ypical Suspension Details Chain kit - Stk. #1 7 3 7 0 One chain kit will suspend one 1 0 ft. section of tube and one 1 0 ft. section of reect or . FIGURE 6: Tube and R eflector Hanger FIGURE 7: Mounting Flange / Tube Detail 1) Inser t tube 064 [...]

  • Page 16

    16 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual SEC TION 4 V enting / Ducting General R equirements Hea ter must be v en ted in a ccord ance with specica tion ANSI Z2 23.1 - la test r evisions. P ar tial inf orma tion r ela ting to this specica tion is pr o vided in this section with regar d to size a[...]

  • Page 17

    17 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter streams of combustion gases. Outside Air S upply a) See pr ocedure and diagr am on page ??. FIGURE 1 2: Unv ented Operation 36” 36” A 1) V entila tion equal to 4 CFM per 1 ,000 B TU/hr . ring r a te must be pro vided in un ven ted hea ter installations.[...]

  • Page 18

    18 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual FIGURE 1 5: Common R oof V enting COMMON VENTING - (2) Heaters Model # H = 6 f t. H = 8 f t. H = 1 5 f t. ERXL-60 D = 7” D = 6” D = 6” ERXL-80 D = 8” D = 7” D = 6” ERXL-1 00 D = 8” D = 8” D = 7” ERXL-1 2 5 D = 1 0” D = 1 0” D = 8” ERXL-[...]

  • Page 19

    19 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Outside Combustion Air Supply The Ener-Radian t XL hea ter is appr o v ed f or installa tion with an outside air supply system. Some compounds such as halogena ted h ydr ocarbons or other corr osiv e chemicals in the air can be dr awn in to the equipmen t and [...]

  • Page 20

    20 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual SEC TION 6 Wiring Hea ters ar e normally con tr olled b y thermosta ts. Line v oltage thermosta ts ar e wired dir ectly (see Figure 1 8a), the recommended 2 4V thermosta ts use a rela y (see Figure 1 8b). Heaters must be gr ounded in a ccor d ance with the Na [...]

  • Page 21

    21 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter SEC TION 7 Oper a tion & Maintenance Sequence of Opera tion 1 . T urn the thermostat up. When the thermosta t calls for hea t, blo w er mo tor will ener giz e. 2. When the mo tor appr oa ches nominal running RPM, the air pr o ving swit ch closes and a ctiv[...]

  • Page 22

    22 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Na tur al outlet pressur e should be 3.5” LP inle t pressur e should be 1 1 .0” LP outle t pressur e should be 1 0.2 5” 3. Check for pr oper orice and air plate. B urner Does Not 1 . Check ground wir e con tinuity . Sta y Lit: 2. Check burner in terna[...]

  • Page 23

    23 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter SEC TION 8: T roubleshooting Guide. Ener-Radiant XL ST AR T T urn on thermosta t Does blow er turn on? Y es Does the igniter warm up and glo w red? Y es No Check Thermosta t and Wiring. Is the pow er supply to unit 1 1 5V? No Find the sour ce of the electrical[...]

  • Page 24

    24 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual SEC TION 9 R eplacement P ar ts 11 10 9 5 6 4 7 8 3 2 TOP VIEW SIDE VIEW 1 11 10 9 5 6 4 7 8 3 2 TOP VIEW SIDE VIEW 1 Item P ar t Number Description 1 0 27 31 Hot S ur f a ce Igniter 2 027 3 0 Flame Sensor 3 1 04 1 3A Air Sensing S witch (ERXL-60, 80, 1 00, 1 [...]

  • Page 25

    25 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter SEC TION 1 0 Engineering Specifica tions The to tal hea ting system supplied shall be design cer tied by the American Gas Associa tion and the Canadian Gas Associa tion. A. Burner & Burner Controls 1 . Burners shall be capable of ring with one of th[...]

  • Page 26

    26 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Minimum T otal Length (see chart below) Burner Side View XL 13.75” 17.75” 9.25” Burner Rear View FIGURE 2 5: Ener-Radiant XL Dimensions & Suggested Mounting Heights Minimum T otal L ength (see char t below) Model # Minimum T otal L ength Suggested Mi[...]

  • Page 27

    27 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter THIS P AGE INTENTIONALL Y LEF T BL ANK.[...]

  • Page 28

    28 Ener co | enerRadiant® XL Series Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: USE ONL Y MANUF A CTURER’S REPL A CEMENT P ARTS. USE OF ANY O THER P AR TS CO ULD CA USE INJUR Y OR DEA TH. REPL A CEMENT P AR TS ARE ONL Y A V AILABLE DIRE CT FR OM THE F A CT OR Y AND MUST BE INST ALLED B Y A QU ALIFIED SERVICE A GENCY . FOR INFO[...]