Emerson E171230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson E171230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson E171230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson E171230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson E171230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson E171230
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson E171230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson E171230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson E171230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson E171230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson E171230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson E171230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson E171230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Unidriv e SP 230V / 460V Se r vo Driv e Syste ms[...]

  • Page 2

    www .controlt echniques.com 2 Unidrive SP – A dvanc ed Solutions Platf orm for Ser v o Motor Control N1652 E171230 ENVIROMENTAL MANAG EMENT Certificate No. EMS 54446 003 ISO 14001 QUALI TY MANAGE MENT Certificate No. Q 05 17 6 003 ISO 9001 Control T echniques ’ Unidriv e SP de live rs dynamic performanc e to oper ate a wide arra y of se r vo mo[...]

  • Page 3

    www .controltechniques.com 3 One Drive , Any P ow er , An y Motor The Unidrive SP is a univ ersal A C and Servo drive with rating s from 0.5 to 2,900hp . This eld-proven driv e fe atures dynamic se r vo performanc e with a wide array of pow er , motor t ypes and snap-in SM option module s including programming/a utoma tion pla tforms, distribute[...]

  • Page 4

    www .controltechniques.com 4 Fe atured SM Option Modules T o provide the best possible dyn amic motor performanc e, the follo wing Control T echniques S M option modules con tain a high-per form ance microproc essor that allo ws the base driv e to be dedica ted to sh aft control as w ell a s machine con trol. SM-E ZMotion The SM-E ZMotion op tion m[...]

  • Page 5

    www .controltechniques.com 5 Unidrive SP “Base . ” With up to 14 diff ere nt motor f eedback options, the base Unidriv e SP can be e asily c ontrolled with single- and multi-axis controlle r s, PL C’s and host c ontrolle rs for medium- to high-powe r applications. The an alog torque or ve locity modes can be used with cl assic po sition contr[...]

  • Page 6

    www .controltechniques.com 6 “Motion Made Easy ™ ” Each ste p is congured u sing simple check bo xes, dro p -down selections and drag-and-drop functionalit y . A straightfor ward programming langu age allows use r s to dev elop more c omplex applications and adv anced sequenc ing by simply draggin g functions onto the work area an d droppi[...]

  • Page 7

    www .controltechniques.com 7 Sof t ware Matc hed to Y our Application R equir ements Camming – Cams m ak e se t-up and programming of complex motion prole s e asy . The use o f real-time programs pro vides smooth tr ansitions when switchin g between cam prole s on the y . Cam data is easily impor ted within Powe rT ools Pro and the cam g[...]

  • Page 8

    www .controltechniques.com 8 Ladder Logic SyPTPro is the ideal f ormat for s equencing an d I/O con trol familiar t o all PLC programme rs. Using an SM-Applications Plus module , ove r 5,000 rungs of logic m ay be stored and execut ed. All normal Ladde r Logic functions are avail able plus hi gh-level blocks f or communications, wor d manipul ation[...]

  • Page 9

    www .controltechniques.com 9 Additional Soft w are CTOPC Ser ver OPC is the industr y standard f or connecting industrial autom ation c omponen ts to highe r -level in form ation syste ms such a s SC AD A, MRP , ERP and others. Con trol T echniques ’ C T OPC ser ver is an OPC -compli ant ser ve r that allo ws PCs to communica te with Control T ec[...]

  • Page 10

    U n i d r i v e S P , f a s t a n d e a s y i n t e g r a t i o n f l e x i b i l i t y Input / Output Standard Communications Modbus RTU Standard Op tions SM Option Modules EtherNet/IP , Modbus TCP/IP , email, w eb server , simple network time Protocol SM-ETHERNE T: SM-C AN SM-C ANOPEN SM-DEVICENE T SM-ETHERCA T SM-INTERBUS SM-PROFIBUS-DP SM-PROFI[...]

  • Page 11

    Feedback Sincos Qua drature Freque nc y/Direction Clockwise/Counter Clockwise Standard Op tions Motor Control Modes External EMC Filter Fil ters Internal EMC Filter Options Standard Dynamic Braking Options Internal Zero-Space Braking Re sistor Dynamic Brake R esistors E-S top or Cyc lic Duty 24Vdc Control 48-96Vdc Pow er 24VDC AC Induction Open-loo[...]

  • Page 12

    www .controltechniques.com 12 Motors to Matc h Y our Application Needs The Unidrive SP sup por ts 14 feedback devic es as standard for awless opera tion with ne arly any Se r vo mo tor or actuator t o t a wide range of motion c ontrol needs. C ontrol T echniques manuf actures seve ral ma tched mo tor solutions for Unidriv e SP Se r vo drives [...]

  • Page 13

    www .controltechniques.com 13 Selec ting the Right Motor for the Right Driv e Example (using C ontrol T echniques ’ NT Motor family and Unidrive S P Ser vo drive family) : Control T echniques driv e-and-motor c ombinati ons provide an optimiz ed system in te rms of rating s, per formanc e, co st and ea se of use . Use Control T echniques ’ FREE[...]

  • Page 14

    www .controltechniques.com 14 Smar tCard Internal Dynamic Braking R esistors During dece lera tion, the kinetic e ner gy stored in the spinning m ass o f the motor/load c ombinati on is con ve r ted to e lectr ical ene rgy which rechar ges the drive’s DC bus. Dynamic braking re sistors provide a me ans of rapidly dissipa ting tha t ene rgy so th [...]

  • Page 15

    www .controltechniques.com 15 Options The Unidrive SP pro vides application and syste m designe rs with an incredibly exible drive platf orm which is easily modied b y an e xtensive range o f sophisticat ed snap-in SM option modules f or economical, s pace sa ving solutions. SM option module s install easi ly into an y of the three option slo[...]

  • Page 16

    www .controltechniques.com 16 Unidrive SP A dditio nal F unc tionalit y Unidrive SP R egenerativ e Mode Unidrive SP can be c ongured to provide full fo ur -quadrant con trol of the pow er or drive syst em. In rege nera tive mode , the Unidrive SP is cap able of e ither supplying po wer t o the DC bus o f the Unidrive c ontrolling the mo tor or r[...]

  • Page 17

    www .controltechniques.com 17 T erminal Diagram Bottom view Pow er - DC Connections Pin # Function 48V 48Vdc -DC - DC Bus +DC + DC Bus BR Brake Resistor GND Ground Connection shown for siz e 1 unit T erminal locations may v ar y based on unit siz e Control T erminals - T op Row Pin # Function Description 1 0V Common Common for backup po wer supply [...]

  • Page 18

    www .controltechniques.com 18 Specifications and Dimensions www.controltechniques.com 4.4in (112mm) 17.6in (448mm) 6.4in (162mm) SP Control Platform Weight 3.3lbs 10 min M 12.7in (322mm) 9.8in (249.7mm) 8.9in (226mm) 2.4in (62mm) Size SP0 Weight 4.6lbs 14.5in (368mm) 3.9in (100mm) 8.6in (219mm) Size SP1 Weight 11lbs 6.1in (155mm) 14.5in (368mm) 8.6[...]

  • Page 19

    www .controltechniques.com 19 Ratings Frame Siz e 200-240Vac +/- 10% 3Ø (kW@220V , hp@230V) Normal Duty Heav y Du ty Max Continuous Current (A) Motor Power (hp) T ypical Output (kW) Max Continuous Current (A) Motor Power (hp) T ypical Output (kW) Order Code 0 SP0201 2.2 0.5 0.37 2.2 0.5 0.37 SP0202 3.1 0.75 0.55 3.1 0.75 0.55 SP0203 4 1 0.75 4 1 0[...]

  • Page 20

    P/N BRO- USPSRV O -1107 08/11 ............ ............ ............ ............ Driving T echnology ... © Control T echniques 2011. The inform ation contained in this brochur e is for guidance only and doe s not form part of any con tract. The accuracy cannot be guaranteed as Control T echniques ha s an ongoing process o f developme nt and reser[...]