Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 1 Website: www .EmersonProcess.com/Remote Remote Automation Solutions ControlW ave ® ExpressP AC SCADA R TU Package ControlW ave® ExpressP AC, from Emerson Pro - cess Management, is a highly integrated pre-en - gineered package solution that combines the new ControlW ave Express SCADA[...]

  • Page 2

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 2 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote ControlW ave ExpressP AC Integrated Solution ControlW ave ExpressP AC is delivered in a compact, Lexan enclosure that includes the RTU electron - ics, optional operator display/keypad, battery[...]

  • Page 3

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 3 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Scalability ControlW ave ExpressP AC can also be combined seamlessly with other members in the ControlW ave family of products. For remote applications requiring more I/O exibility , Contro[...]

  • Page 4

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 4 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Specications CPU 32-bit ARM processor: 14 & 33 MHz CPUs • Sleep mode for low power applications • Real time clock/memory battery backup: 9000 • hours Program execution and Data Me[...]

  • Page 5

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 5 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Power Consumption 14 MHz CPU: 0.036 watt 33 MHz CPU w/o Ethernet: 0.12 watt 33 MHz CPU with Ethernet: 1.0 watt DIO card: 0.018 watt DIO plus AIO card: 0.021 watt ControlW ave ExpressP AC Proce[...]

  • Page 6

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 6 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Digital Inputs Number of points: up to 4 dedicated DI and 4 • selectable DI (2 DI/DO, 2 DI/HSC) Non-interrupting inputs • Internally sourced, dry contact single ended • inputs Input V ol[...]

  • Page 7

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 7 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote High Speed Counters Number of points: 2 selectable as HSC or DI • Frequency Range: 0-10 kHz • Input V oltage Range: • Internally sourced: 3.3 Vdc Externally sourced: 3 Vdc to 24 Vdc On s[...]

  • Page 8

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 8 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote T elephone Functions: Dialing and answering • by A T commands. Automatic answering is also programmable Approvals: T elephone - FCC Part 68 (also • suitable for approval within Canada) T r[...]

  • Page 9

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 9 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote OpenBSI Simply Creative Emerson’s OpenBSI ( O pen B ristol S ystem I nter - face) is a set of network setup, communication diag - nostic, and data viewing utilities that provide access to Co[...]

  • Page 10

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 10 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Real-time ActiveX Controls One of the many benets OpenBSI brings to you is our use of open standards such as ActiveX Con - trols. ActiveX is another of the Microsoft standards, which allow[...]

  • Page 11

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 1 1 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Required Software Microsoft Internet Explorer • Bristol ActiveX controls • OpenBSI LocalView or NetV iew • Historical Data Collection High Historical Data Integrity The ControlW ave Hi[...]

  • Page 12

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 12 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Communication Protocols Like all of Emerson’s Bristol products, ControlW ave supports BSAP (Bristol Standard Asynchronous Protocol), Modbus, DFI, CIP , DNP3, and serial ASCII as standard fu[...]

  • Page 13

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 13 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote The Secure Data Advantage ControlW ave sets a new standard for providing in - telligent control at the point where control is needed. Whether you need control on the plant oor or at a remo[...]

  • Page 14

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 14 ControlW ave ExpressP AC Emerson Process Management Remote Automation Solutions W atertown, CT 06795 USA T 1 (860) 945-2200 Mississauga, ON 06795 Canada T 1 (905) 362-0880 Worcester WR3 8YB UK T 44 (1) 905-856950 Website: www .EmersonProcess.com/Remote © 2009-201 1 Remote Automation[...]