Français dropdown-ico

Emerson Process Management ExpressPAC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson Process Management ExpressPAC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson Process Management ExpressPAC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson Process Management ExpressPAC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson Process Management ExpressPAC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson Process Management ExpressPAC
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson Process Management ExpressPAC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson Process Management ExpressPAC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson Process Management ExpressPAC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson Process Management ExpressPAC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson Process Management en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson Process Management ExpressPAC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson Process Management ExpressPAC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson Process Management ExpressPAC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 1 Website: www .EmersonProcess.com/Remote Remote Automation Solutions Bristol ® ControlW ave ® ExpressP AC SCADA R TU Package Bristol® ControlW ave® ExpressP AC, from Emerson Process Management, is a highly integrated pre- engineered package solution that combines the new Cont[...]

  • Page 2

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 2 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote 2 selectable Digital inputs/outputs • 2 selectable Digital inputs/counters • 2 selectable Digital/Pulse inputs on CPU • 3 optional Analog inputs • 1 optional Analog ou[...]

  • Page 3

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 3 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Adjustable timer turns off display when not in • use Specications – Display/Keypads Window size: 1.1” H x 3.1”W (2.8cm x 7.9cm) • Character size: 4mm H x 3mm W ?[...]

  • Page 4

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 4 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote ACCOL III is designed to take full advantage of the signicant features offered by ControlW ave. Briey , this library includes function blocks for: Average, Compare, T ot[...]

  • Page 5

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 5 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote I/O RFI Susceptibility: 3V/m – 80 MHz to 1000Mhz (IEC 1000-4-3) Hazardous Area Approvals Approved as non-incendive for operation in • Class I, Division 2 Class I, Division[...]

  • Page 6

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 6 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Debounce: None • Accumulator: 16 bit RTD Input Input available on 14 MHz Ultra Low Power • CPU only Specications are for the interface, only , not including the RTD pro[...]

  • Page 7

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 7 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote 1-5 Vdc @ 5mA max., 1 1 to 30 Vdc external source D/A resolution: 12 bit • Accuracy: • 0.1% of span @ 25ºC for current output; 0.1% + 3% of span @ 25ºC for voltage 0.3% [...]

  • Page 8

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 8 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Modem Specications The optional auto-dial / auto-answer modem pro - vides a sleep mode that conserves power while allowing it to wake up when a call comes in. Function: Pro[...]

  • Page 9

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 9 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote MDS entraNet 900 IP Radio Figures at 13.8 Vdc: Receive: 100 mA • T ransmit: 510 mA • MDS iNet 900 Ethernet/IP Radio Figures at 13.8 Vdc: Receive: 203 mA • T ransmit: 580[...]

  • Page 10

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 10 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Local Conguration Wizard allows local commu - nication with any attached ControlW ave controller or RTU to download system ashware upgrades, congure cold download pa[...]

  • Page 11

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 1 1 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Conguration Info – works with a standard page • that displays and allows the user to change RTU Conguration information Historical • – Collect and view histori[...]

  • Page 12

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 12 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote ControlW ave Open Network Connectivity By embracing the open system network technolo - gies available through TCP/IP , Ethernet, OPC, and Microsoft DNA, as well as pseudo sta[...]

  • Page 13

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 13 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Emerson Process Management Remote Automation Solutions W atertown, CT 06795 USA T 1 (860) 945-2200 Mississauga, ON 06795 Canada T 1 (905) 362-0880 Worcester WR3 8YB UK T 44 (1) 905-856950 Website: www .EmersonProcess.com/Remote © 2009 Remote[...]

  • Page 14

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 14 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Model Specications Model Number: CWEP AC - A - B - C D - E - F - G - H J - K - L M N DESCRIPTION CODE A Integral Enclosure and LCD/Keypad A 7½” x 1 1¾” Lexan with LC[...]

  • Page 15

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 15 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Model Specications, continued Model Number: CWEP AC - A - B - C D - E - F - G - H J - K - L M N DESCRIPTION CODE F Mounting F 50 Pole mount (pipe clamp and brackets) 1 Pan[...]

  • Page 16

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 16 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Model Specications, continued Model Number: CWEP AC - A - B - C D - E - F - G - H J - K - L M N DESCRIPTION CODE K Radio Cable/Mounting Hardware and Polyphaser Option XCWM[...]

  • Page 17

    Product Data Document 420DS-7d / D301312X012 January 29, 2009 - Page 17 Bristol ® ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote[...]