Elo TouchSystems 1524L Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Elo TouchSystems 1524L Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Elo TouchSystems 1524L Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Elo TouchSystems 1524L Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Elo TouchSystems 1524L Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Elo TouchSystems 1524L Series
- nom du fabricant et année de fabrication Elo TouchSystems 1524L Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Elo TouchSystems 1524L Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Elo TouchSystems 1524L Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Elo TouchSystems 1524L Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Elo TouchSystems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Elo TouchSystems 1524L Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Elo TouchSystems 1524L Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Elo TouchSystems 1524L Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T ouchmonitor User Guide For 15" LCD Desktop T ouchmonitors and Non-T ouchmonitors 1524L Series Revision B Auto Enter - + Menu/Exit 2004 Printed in USA P/N 008549[...]

  • Page 2

    User Guide 15 " LCD Desktop T ouchmo nitor 1524L Series Rev i s i o n B P/N 00 8549[...]

  • Page 3

    iii C o p y r i g h t © 20 0 4 E l o T o u c h S yste m s I n c. A l l R i g h ts Rese r ve d . No pa rt of this p ublic ation ma y be repr oduce d, transm itte d, transc ribed , store d in a ret riev al s ystem, or trans l ated into any la ngu age or comput er l an gua ge, i n a ny form o r b y an y mean s, in cludi ng , b ut no t limite d to, el[...]

  • Page 4

    iv[...]

  • Page 5

    v Chap ter 1 Intr oduction 7 P r od u c t D e s c r i p t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pre caut ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A bout the Product . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Chap ter 2 Installation and Setup 9 Unpa cking Y our T ouch moni tor . . . . . . . . . . . 9 Pro duct Over view . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    vi Cop yrigh t © 1996, Borland Inter nat ional. All rights reser ved. BORLAND CON FIDENTIAL J anuar y 9, 2002 9: 1 7 am (D:V era new8549 15 in Ec o n A T User Guide15 in Economy A T15 in Econ A TT OC .fm)[...]

  • Page 7

    1-7 C HAPTER 1 C HAPTER 1 I N TR ODUCTI ON Pr oduct De scription Your new touc hmonitor combines the r elia ble perfor mance of touch te chnology with the latest advanc es in LCD display design. This c ombin ation of featu res cre ates a natura l flow of infor mation be tween a user and your touc hmonitor. This LCD monitor incorporate s 15” color[...]

  • Page 8

    1- 8 Use r Gu ide Ab out the P rod uct Your LCD Desktop Touchmon itor is a 15” XGA TFT c o lor display with the fol lowing feature s: • The int ernal micropr ocessor digi tally contr ols auto-sc anning. For horizont al scan fre quencie s between 31.5 KHz and 60.2 KHz, and vertical scan fre quencies betwe en 56.3 Hz and 75.0 Hz. In each frequenc[...]

  • Page 9

    2-9 C HAPTER 2 C HAPTER 2 I NSTAL LATION AND S ETUP This chapter disc usses how to inst all your LCD touchmonit or and how to install the drive r s oftware . Unpa c king Y o ur T o uchm onitor Check that the followin g 7 items are present and in good conditio n: Po wer ca b l e US/ Canad a VGA cable European power cable Seri al cab l e CD and Quick[...]

  • Page 10

    2- 10 Us er G uide Pr oduct O verview Ma in U nit Rea r V iew[...]

  • Page 11

    2-1 1 T ouc h Interface C o n nection N OT E : B efor e connect ing the cab les to you r tou chm oni tor and PC , be sure t hat the computer and tou chmoni to r are turned off. 1 Connec t one end of the po w e r c ord to the monitor and the othe r end to the outle t. 2 Connec t one end of the vi deo ca ble to the rear side of comput er and the othe[...]

  • Page 12

    2- 12 Us er G uide In stalling the D river Soft ware E lo T o u c h S ys t e m s p r o v id e s d r i v e r so f tw a r e t h a t a l l ows y ou r to u c h m onit o r to w o r k with you r c o m pu t e r . D r iv e r s a r e l o c a t e d o n th e e n c los e d C D - R O M f o r th e f o l lowing op er a t ing syst e m s : • W i ndows XP • W i [...]

  • Page 13

    Installing the Serial Touch Driver Installing the Serial Touch Driver for Windows XP, Windows 2000, Me, 95/98 and NT4.0 N O T E : F or W i n dows 2 0 00 and NT 4 . 0 y ou m u s t h a v e ad m i n i s t r a t or a c ce s s r i gh t s t o i ns t a l l t he d r i v e r . 1 I n s e r t the E l o C D - R OM in your c o m put e r's C D - R OM d r i [...]

  • Page 14

    2- 14 Us er G uide In s t allin g th e S eri al T ouc h Drive r f or M S - D O S a n d W indo w s 3. 1 You m ust ha ve a DOS mouse driver (MOUSE.COM) i nstall ed f or your mouse if you wish to continue using your mouse along with your touchmonitor in DOS. To insta ll Windows 3. x an d MS-DOS f rom Windows 9 5/98, foll ow the dir e ct io ns be lo w [...]

  • Page 15

    1 I n s e r t th e E l o C D - R O M in you r c o m put er ’ s C D -R O M d r i v e . If W i ndows 98 , Windows M e o r Window s 200 0 s t a r ts th e Add N e w H ar dw a r e W i z ar d : 2 C hoos e N e x t . Se l e c t “ S ea r c h f o r th e b e s t d r iv er f o r you r d e vi ce (R e c o m m e nd e d ) ” a nd c hoos e N e x t . 3 Wh e n a[...]

  • Page 16

    2 - 1 6 U s e r G u i d e[...]

  • Page 17

    3- 1 7 C HAPTER 3 C HAPTER 3 O PERA TION Abo u t T o uchm oni tor Adj ust men ts Your touchmonito r will u nlikely req uire a djustment. Varia tions in vi deo out put and applic ation may requi re adjustment s to your touchmonit or to optimize the qual ity of the displa y. For best performance, your touc hmonitor should be operating in native resol[...]

  • Page 18

    3 - 1 8 U s e r G u i d e Front Panel Con tr ols Control Fu n ction 1 Power Swit ch Turns th e di splay s yst em pow e r on or of f . 2 Power LED Lig hts u p to i ndi ca te th e p o wer is tu rne d ON . 3 Men u/Exit To enter or exi t OSD manu al . 4 + To selec t t he fu nct io n it em cl ock w ise. To incr ease the va lu e of the par ame te r in th[...]

  • Page 19

    3- 1 9 Co ntro ls and Ad justmen t O SD Me nu Fu ncti on s To Dis play a nd Select t he OS D F unctions: 1 Pres s Menu/Exit ke y to activ ate the OSD menu . 2 Use + or - to move clockwise or counte rcl ock wise through the menu. Then press the Enter key, the para mete r will be highlighte d when selecte d. 3 Then use + or - to increase o r decreas [...]

  • Page 20

    3 - 20 U s e r G u i d e O SD Cont rol Op tion s Control D escription Brig htness Incre ases or decr ea ses b ri ghtne ss Co nt ras t Inc rease s or d ecr eases c ontr ast H-Position Mov es the sc ree n le ft o r ri ght V- Po sit ion M o ves the scre en up or down Pha s e Incre ase s or decr ea ses the snow noi se of t he ima ge af te r au to adjus[...]

  • Page 21

    3- 21 Pres et Mo des To r educe the ne ed for adj ustment f or d ifferen t modes, the monitor ha s default set ting modes that are most commonly use d as given in the table below. I f a ny of th ese d i splay mod es are detected , th e mon itor aut omatica lly adjusts the pic ture siz e a nd cente ring. When none of the mode is m atched, the user c[...]

  • Page 22

    3 - 22 U s e r G u i d e P o wer M a na geme n t S ys te m The monitor i s e quippe d with t he powe r manage ment fu nction which a u t o m a ti ca lly r e du c es t he pow e r c onsu m ption wh e n not in use in t o f our pow e r savi ng modes. We re commend swit c hing t he monitor of f when it i s not i n us e for a l ong t ime. N OT E : The m [...]

  • Page 23

    4- 2 3 C HAPTER 4 C HAPTER 4 T R OUBLESHOO TING If you ar e e xperiencin g troub le wit h you r touchm onitor, r efer t o the follo wing tab le. If the probl em persist s, plea se contact your local de aler or our service center. Sol ut io n s to Common Probl ems Pr oblem Sugge s t ion ( s ) The m onito r doe s not res pon d aft er you tu rn on t h[...]

  • Page 24

    4 - 2 4 U s e r G u i d e[...]

  • Page 25

    A - 2 5 A PPENDIX A C HAPTE R 4 N ATIVE R ESOLU TION The native resolution of a monitor is the resolutio n level at which the LCD panel is de signed to perfor m best. For the LCD touchmonitor , the native r e sol u tion is 1024 x 768 f or the 15 in c h si z e . I n a l m o s t a ll ca s e s , s c r ee n i m a g e s look bes t when viewed at their n[...]

  • Page 26

    A - 2 6 Us e r G u i d e As an example, a SVGA resolution LCD pa nel has 800 pixels horizontal ly by 600 pixe ls verticall y. Input vide o is als o represent ed by the sa me terms. XGA input vide o has a format of 1024 pixels hor izontally by 768 pixe ls vertic ally. When the input pixe ls containe d in the video inpu t format matc h the native res[...]

  • Page 27

    B - 2 7 A PPENDIX B C HAPTER 4 T OU C H M O NIT OR S AF ET Y This manua l contains inf ormation that is impo rtant for the prope r setup and mainte nance of your touchmonitor . B efore se tti ng up a nd powering on your new touc hmonitor , read through this manua l, especiall y Chapter 2 (Installa tion) , and Chapt er 3 (Ope rat io n ). 1 To reduc [...]

  • Page 28

    B - 2 8 Us e r G u i d e Ca re and H and ling of Y our T o uchm onitor The followi ng tips will help keep your touchmonitor functi oning a t the opt imal le vel . • To a void risk of ele ctric shock, d o not di sassemble the br ick supply or displa y unit cabine t. The unit is not user servic eable. Remember to unplu g the displa y u nit from the[...]

  • Page 29

    C - 2 9 A PPENDIX C C HAPTER 4 T E C HNI CAL S PE CIFICAT IONS[...]

  • Page 30

    C - 30 Us e r G u i d e T o uchm onitor Specificat i ons Mode l E T1524L LCD Displ ay 15” TFT Active Mat rix Panel Display Size 304.( H) x 228. (V ) m m Pixe l Pitch 0.297( H) x 0. 297 (V) mm Displa y M ode VGA 640 x 350 (7 0Hz) VGA 720 x 400 (7 0Hz) VGA 640 x 480 (6 0 / 72/ 75H z ) SVGA 800 x 600 (56 / 60 / 7 2/ 75Hz) XGA 1024 x 768 (60 / 70 / 7[...]

  • Page 31

    C - 31 AccuT ouch T ouch scree n Speci ficat ion s Mech anical Cons truction T op : P ol ye s te r w ith ou ts id e h ar d -s ur fa c e co a ting wi th cle ar or an t iglar e fi ni sh . Ins ide : Trans par en t conduc ti ve co atin g. Bo ttom : G l ass sub strate wi th un ifor m resi sti ve co ating . Top a nd bo ttom la yers se parat ed b y p aten[...]

  • Page 32

    C - 3 2 Us e r G u i d e 15 " L CD T ouc hm onitor (ET1524L - X XWC- 1) Dimens ions 381 322 188[...]

  • Page 33

    3 3 C HAPTER 4 R EGU LATORY I NFORMA TION I. Elec tr i ca l Safe ty I n fo r m ation : A) Co mpli anc e is re quir ed wit h res pect to the vo ltag e, fr equen cy , an d cur rent requi re ment s indi cate d on t he man ufact ur er’s l abel. Conn ecti on to a di ff erent po wer s our ce t han those sp ecifi ed herei n wi l l li kely re sult in imp[...]

  • Page 34

    3 4 U s e r G u i d e This In for m at io n T echn ol ogy Equipmen t ( ITE) is req ui red to h a ve a CE M ar k on th e ma nuf actur er’s lab el which mea ns that the e quipm ent has been t este d to the fo llo wi ng Dir ec ti v es an d Sta nda rds : This equi pmen t has been te st ed to the re qui rem ents fo r the CE M ark as requi red b y EMC [...]

  • Page 35

    3 5 "This application of this monitor is restricted to special controlled luminous environment. This screen surface trend to reflect annoying light of lamps and sunlight. To avoid these reflections the monitor should not be positioned in front of a window or directed to luminaries. The monitor is in compliance with Reflection Class III accordi[...]

  • Page 36

    3 6 U s e r G u i d e[...]

  • Page 37

    3 7 Selle r m akes no warran ty rega rding the model lif e of c omponents. Selle r’s suppli ers may at any time and from time to time make change s i n the compone nts deliver ed as Products or component s. Buyer shall not ify Se ller in writi ng p romptly ( and i n no c ase la ter tha n thir ty (30) da ys after discov ery) of the failu re of any[...]

  • Page 38

    3 8 U s e r G u i d e THESE REMEDIES SHALL BE THE BUYER’ S EXCLUSIVE REMEDIES FO R BRE ACH O F WARR ANT Y. E XCEP T FO R THE EXP RE SS WARRANTY SET FORTH AB OVE, SELLER GRANTS NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED B Y S TATUTE OR OTHERWISE, REGARDING T HE PRODUCTS, THEI R FITNES S FOR ANY PURPOSE, THEIR QUALITY, THEIR MERCHANTABILITY, THEIR NON[...]

  • Page 39

    I n d e x - 3 9 N u m e r i c s 15" LC D Tou chm on itor (E T1 52 4L -XXW C-1) D i m e n s i o ns, 3 2 A Abo ut th e Pr oduc t, 8 A b o ut T o u c h m o n i t or A d j u s t m e n t s , 1 7 A c cu T o uch T o u c hm o n i t or S p e c i f i c a t i o n s , 31 B B r i g h t n e s s , 30 C C a r e a nd H a n d l i ng o f Y o ur T o u c hm o n i [...]

  • Page 40

    S t o r a g e C on di t i o n s , 30 S u r f a c e D u r a b i li t y, A c c u T o u c h , 31 SV G A, 2 5 SX G A, 2 5 T Te c h ni c a l S p e c i f i c a t i o n s , 2 9 T o u c h A c t i v a t i on F o r c e, A c c u T o u c h, 31 Tou ch I nterfa ce C onn ecti on, 1 1 T o uch n o t w o r k i n g, 2 3 T o uch P a n e l ( o p t i o n a l ) , 30 T o [...]