Français dropdown-ico

Electrolux U30426 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux U30426. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux U30426 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux U30426 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux U30426 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux U30426
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux U30426
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux U30426
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux U30426 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux U30426 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux U30426, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux U30426, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux U30426. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l EUC 29291 S Freezer[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    electrolux 3 W elcome to the world of Electrolux Y ou’ve chosen a first class product fr om Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the futur e. Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even mor e comfortable. Y ou can look at some examples on the cover in this manu[...]

  • Page 4

    4 electrolux The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this pr oduct may not be treated as household waste. Instead it [...]

  • Page 5

    electrolux 5 CONTENTS Safety I I nformation 6 Use 9 9 Cleaning the interior 9 Control panel 9 Starting 9 T emperatur e regulation 9 Quick-freezing 10 T emperatur e alarm light 10 Sound signal alarm 10 Freezing fr esh food 10 Storage of frozen food 11 Freezing calendar 11 Thawing 11 Ice-cube production 11 Health a a nd s s afety g g uideline 1 2 Mai[...]

  • Page 6

    6 electrolux SAFETY INFORMA TION It i i s m m ost i i mportant t t hat t t his instruction b b ook s s hould b b e r r etai ned with t t he a a ppliance f f or f f uture r r eference. Should t t he a a ppliance b b e s s old o o r transferred t t o a a nother o o wner, o o r should y y ou m m ove h h ouse a a nd l l eave t t he appliance, a a lways[...]

  • Page 7

    electrolux 7 Service Centre, and always insist on genuine spare parts. • This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefor e only be carried out by authorized technicians. Use • The domestic refrigerators and freezers ar e designed to be used specifically for the storage of edible foodstuffs only[...]

  • Page 8

    8 electrolux Importan t: if the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly availa-ble from the manufactur er or its service agent. • If the appliance is transported horizontally , it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant cir cuit. It is advisable to wait at least two hours bef[...]

  • Page 9

    electrolux 9 This f f reezer c c ompartment h h as b b een marked w w ith t t he s s ymbol , , which m m eans t t hat i i t i i s s s uited t t o t t he freezing o o f f f resh f f oods, t t he conservation o o f f f rozen f f oods a a nd t t he production o o f i i ce -c c ubes. Starting Insert the power supply plug into the nearest wall socket (t[...]

  • Page 10

    10 electr olux Quick-freezing For quick-freezing, pr ess the Super knob (C). The quick-freezing indicator light (D) will then light up. If the quick- freezing function is not ended manually , the appliance switch off the quick- fr eezing function after 52 hours. The yellow light goes out. The quick- freezing function can be ended manually at any ti[...]

  • Page 11

    electrolux 1 1 Freezing Calendar The symbols show differ ent types of frozen goods. The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of fr ozen goods. Whether the upper or lower value of the indicated storage time is valid depends on the quality of the foods and pre-tr eating before freezing. Thawing Deep-frozen or fr ozen foo[...]

  • Page 12

    12 electr olux HEAL TH AND SAFETY GUIDELINES Because o o f c c onsumer d d emand, p p rese rvatives h h ave b b een r r emoved f f rom m m any pre -p p repared f f oods. T T his t t ogether w w ith t t he c c hanges i i n s s hopping h h abits t t o a a once -a a -w w eek s s hop, m m ean t t hat s s afe h h andling a a nd s s torage o o f f f ood [...]

  • Page 13

    electrolux 1 3 to food which is already fr ozen as this could cause the temperature of the frozen food to rise and its quality and storage life to reduce . • The symbols on the drawers show differ ent types of frozen goods. The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods. Whether the upper or lower value of [...]

  • Page 14

    Import ant A temperature rise of the fr ozen food packs, during defrosting, may shorten their safe storage life. Attent ion! In t t he e e vent o o f a a p p ower f f ailure c c ausing the t t emperature w w ithin y y our f f reezer t t o rise, d d o n n ot r r efreeze t t he f f ood w w ithout checking i i ts c c ondition. T T he f f ollowing guid[...]

  • Page 15

    electrolux 1 5 SOMETHING NOT WORKING Symptom No power to the appliance The temperature in the fr eezer is too high The freezer door will not open The compressor runs continously Excessive frost and ice has built up Noise Solution Check there is power at the socket. Check there is not a power cut by checking the household lights . Check the fuse has[...]

  • Page 16

    16 electr olux TECHNICAL SPECIFICA TIONS DIMENSIONS Height 180 cm Width 60 cm Depth 64,5 cm PO WER SUPPL Y V OL T A GE AND FREQUENCY 230-240 V / 50 Hz TOT AL POWER ABSORBED 2 00 W A VERAGE DAIL Y UNITS ELECTRICITY * 0.833 kWh GROSS CAP ACITY Freezer 290 l NET CAP ACITY Freezer 265 l * This figure is based on standar d test results in accordance wit[...]

  • Page 17

    electrolux 1 7 INST ALLA TION Warni ng IF YOU ARE DISCARDING AN OLD APPLIANCE THA T HAS A LOCK OR CA TCH ON THE DOOR, YOU MUST ENSURE THA T IT IS MADE UNUSABLE TO PREVENT YOUNG CHILDREN BEING TRAPPED INSIDE. Depending upon the position which you choose for your appliance, you may wish to reverse the way in which the door opens. T o do this, refer t[...]

  • Page 18

    18 electr olux Adjust the level of the appliance by screwing out the adjustable foot, or feet, at the bottom of the cabinet using your fingers. Import ant It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply; the plug must therefor e be easily accessible after installation. D200 PR153 Rear spacers In the bag with the document[...]

  • Page 19

    electrolux 1 9 Connect the Green and Y ellow (earth) wire to the terminal in the plug which is marked with the letter «E» or the earth symbol or coloured gr een and yellow . Connect the blue (neutral) wire to the terminal in the plug which is marked with the letter «N» or coloured black. Connect the brown (live) wir e to the terminal in the plu[...]

  • Page 20

    20 electr olux This a a ppliance c c omplies w w ith t t he E.E.C. D D irective N N o. 8 8 7/308 o o f 2 2 .6.87 relative t t o r r adio i i nterference suppressi on. This appliance complies with the following E.E.C. Directives: - 73 /23 E E EC o o f 1 1 9.2.73 (Low V oltage Directive) and subsequent modifications; - 89 /336 E E EC o o f 3 3 .5.89 [...]

  • Page 21

    electrolux 2 1 Door reversibility Before carrying out any operations , remove the plug fr om the power socket. T o change the opening direction of the door , proceed as follows: • T o carry out the following operations, we suggest that this be made with another person that will keep a firm hold on the doors of the appliance during the operations.[...]

  • Page 22

    22 electr olux • Position and fix the upper hinge (that can be found in the instruction for use bag) on the opposite side . • Fix the screw of the new cover hinge (that can be found in the instruction for use bag). • Lift up the appliance to vertical position. • Open the door and reposition the upper door plastic trim with screws. • Fix t[...]

  • Page 23

    electrolux 2 3 calls to appliances outside the United Kingdom. • Appliances found to be in use within a commercial envir onment, plus those which are subject to r ental agreements. • Products of Electr olux manufacturer that are not marketed by Electr olux Service and Spare Parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish [...]

  • Page 24

    24 electr olux Customer Care For general enquiries concerning your Electrolux appliance, or for further information on Electrolux pr oducts please contact our Customer Care Department by letter or telephone at the address below or visit our website at www .electrolux.co.uk Customer Care Department Electrolux Major Appliances Addington W ay Luton Be[...]

  • Page 25

    electrolux 2 5 EUROPEAN GUARANTEE This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law . If you move from one of these countries to another of the countries listed, the appliance guarantee will move with you subject to the [...]

  • Page 26

    26 electr olux Suomi www .electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm T ürkiye +90 21 22 93 10 25 T arlaba caddesi no : 35 T aksim stanbul +7 095 937 7837 Albania +35 5 4 261 450 Rr . Pjeter Bogdani Nr . 7 T irane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    2223 444-11-00 13042007 w w w w w w . . e e l l e e c c t t r r o o l l u u x x . . c c o o m m www.electrolu x.co.uk[...]