Français dropdown-ico

Electrolux TBC 651 X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux TBC 651 X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux TBC 651 X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux TBC 651 X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux TBC 651 X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux TBC 651 X
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux TBC 651 X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux TBC 651 X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux TBC 651 X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux TBC 651 X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux TBC 651 X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux TBC 651 X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux TBC 651 X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TING & INST ALLA TION INSTRUCTIONS CERAMIC HOB TBC 651 X PLEASE READ THIS INST RUCTION BOOKLET BEFORE USING THE APPLIANCE[...]

  • Page 2

    2 Dear Customer , Please read these user inst ructions carefully and keep them to r efer to later . Please pass the user instructions on to any futur e owner of the appliance. The following symbols ar e used in the text : 1 Safety instructions Wa r n i n g ! No tes that concern your personal safety . Important! Notes that show how to avoid damage t[...]

  • Page 3

    3 Contents Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cooking surface layout . . [...]

  • Page 4

    4 Operating Instructions 1 Safety instructions 3 Please comply with these instructions. If you do not, any damage resulting is not covered by the warranty . 5 This appliance conforms with the following EU Dir ectives: – 73/23/EEC dated 19.02.1973 Low V oltage Dir ective – 89/336/EEC dated 03.05.1989 EMC Directive inclusive of Amending Di- recti[...]

  • Page 5

    5 Safety during use • Remove stickers and film fr om the glass ceramic. • There is the r isk of burns from the appliance if used car elessly . • Cables fr om electrical appliances must not touch the hot sur face of the appliance or hot cookwar e. • Overheated fat and oil can ignite quickl y . When cooking with fat or oil (e.g. frying chips)[...]

  • Page 6

    6 Description of the Appliance Cooking surface layout Contr ol panel layout Single cooking zone 2300 W Single cooking zone 1800 W Single cooking zone 1200 W Control pa nel Single cooking zone 1200 W Display Cooking zones and heat setting selection On/Off[...]

  • Page 7

    7 T ouch Contr ol sensor fields The appliance is operated using the T o uch Contr ol sensor fields. Functions are contr olled by touching sensor fields and confirmed by displays. T ouch the sensor fields fr om above, without covering other sensor fields. Displays Residual heat indicator 1 Wa r n i n g ! Risk of bur ns from re sidual heat. After bei[...]

  • Page 8

    8 Operating the appliance Switching the appliance on and of f Selecting the cooking zone 3 The decimal point is displayed by the selected cooking zone. Then a heat setting must be set for this cooking zone within 6 seconds, otherwise it must be re -selected. Selecting the heat setting 3 After selecting the cooking zone, briefly r elease the sensor [...]

  • Page 9

    9 Using the child safety device The child safety device pr events unintentional use of the appliance. 3 The child safety device can only be activated immediately aft er the appli- ance has been switched on. Switching on the ch ild safety device 3 T o override or switch the child sa fety device off sucessfully , the steps must be performed immediate[...]

  • Page 10

    10 Safety cut-out Cooking surface • If after switching on the appliance a heat setting is not set for a cooking zone within approx. 10 seconds, the a ppliance automatically switches it- self off. • If one or more se nsor fields ar e to uched for longer than appr ox. 10 sec- onds, the cooking surface is automatically switched off. ER03 flashes o[...]

  • Page 11

    11 Tips on cooking and frying 3 Information about acrylamides According to the latest scientific r esearch, intensive browning of food, espe- cially in product s containing starch, may pr esent a health risk due to acr yla- mide. Therefor e we r ecommend cooking at low te mperatures and not browning foods too much. Cookwar e • Y ou can recognise [...]

  • Page 12

    12 Examples of cooking applications The information given in the following table is for guidance only . Heat set- ting Cooking process suitabl e for Cook time Tips/Hints 0 Residual heat s etting, Of f position 1 Keeping food warm Keeping cooked foods warm as required Cover 1-2 Melting Hollandaise sauce, melting butt er , chocolate, gelatine 5-25 mi[...]

  • Page 13

    13 Cleaning and car e 1 T ake care! Risk of burns f r om residual heat. 1 Important Sharp objects and a brasive cleaning materi als will damage the appliance. Clean with water and washing up liquid. 1 Important Residues from cleaning agents will damage the appliance. Re- move residues with water and washing up liquid. Cleaning the appliance after e[...]

  • Page 14

    14 What to do if … Problem Possible cause Remedy The cooking zones are not functioning. No cooking zone select ed Se lect cooking zone within 10 seconds of switching on (Decimal point lights up) The cooking zones canno t be selected / Applianc e does not react t o the control panel input More than 10 seconds has passed since the appl iance was sw[...]

  • Page 15

    15 3 In the event of any other fault codes that arise, disconnect the applia nce from the elect rical supply for a few seconds (T ake out t he fuse from t he house’ s wiring system). If the fault code is displayed again, please call your local Service Force Ce ntre and r eport the fault code. If you ar e unab le to r emedy the problem by followin[...]

  • Page 16

    16 Disposal 2 Packaging material The packaging materials ar e envir onmentally friendly and can be r ecyc led. The plastic components ar e identified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Please dispose of the packaging materi als in th e appropria te container at your local waste disposal facilities. 2 Old appliance The symbol W on the pr[...]

  • Page 17

    17 Installation Instructions Safety instructions The laws, ordinances, dir ectives and standar ds in forc e in the country of use are t o be followed (safety r egulations, proper recycling in accor dance with the regula tions, etc.) Installation may only be carried out by a qualified electrician. The minimum distances to other appliances and units [...]

  • Page 18

    18 ing width of at least 3 mm Suitable isolation devices include line pr otecting cut-outs, fuses (scr ew type fuses are to be r emoved fr om the holder), earth le akage trips and contac- tors. Electrical Connection Diagram For UK only: 230V ... 240V~[...]

  • Page 19

    19 Assembly[...]

  • Page 20

    20[...]

  • Page 21

    21 Rating Plate PEE2019 TBC651X 6,5 kW 949 592 701 230 V 50 Hz TRICITY BENDIX[...]

  • Page 22

    22[...]

  • Page 23

    23 SERVICE AND SPARE PARTS In the event of your appliance requiri ng service, or if you wi sh to purchase spare part s, please contact your local Service Force Centre by telephoning: - 0870 5 929929 Your telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area. For the address of your local Service Force [...]

  • Page 24

    www.electrolux.com www.tricity-bendix.co.uk 867 200 200-A-05 1006-01 Subject to cha nge without notice[...]