Electrolux PR 700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux PR 700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux PR 700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux PR 700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux PR 700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux PR 700
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux PR 700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux PR 700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux PR 700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux PR 700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux PR 700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux PR 700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux PR 700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DOC. NO. 5958 869 00 EDITION 2 0206 FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance. W ARNING : Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause property damage, injury or death. Read the installation, operating and maintenance instructio[...]

  • Page 2

    2 2[...]

  • Page 3

    3 targ_app.eps targ_lib.tif INST ALLA TION DIAGRAM SCHEMI DI INST ALLAZIONE SCHEMAS D'INST ALLA TION ESQUEMA P ARA LA INST ALACIÓN _CP/E2SUW1[...]

  • Page 4

    4 4 B - Water inlet connection C - Water drain connection I - Power supply cable inlet B - raccord alimentation d'eau C - décharge d'eau I - arrivée câble électrique B - Attacco alimentazione acqua C - Scarico acqua I - Entrata cavo elettrico B -Conexión entrada de agua C - Desagüe I - Entrada cable eléctrico 1 M - Pasta cooker 168[...]

  • Page 5

    5 ELECTRIC P AST A COOKER INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION AND USE CONTENTS Page - Compliance statement .......................................................................................................... ............. 2 - Installation diagrams ..................................................................................................[...]

  • Page 6

    6 6 1 . PRECAUTIONS • The following terms alert you to potentially dangerous conditions to the operator, service personnel or to the equipment. • Danger! This term warns of immediate hazards which will result in severe injury or death. • Warning! This term refers to a potential hazard or unsafe practice which could result in injury or death. [...]

  • Page 7

    7 I I . TECHNICAL DA T A Electrolux Professional reserves the right to change specifications and product design without notice. Such revisions do not entitle the buyer to corresponding changes, additions, or replacements for previously purchased equipment. 208 3~ 208 3~ 50/ 60 50/60 8, 7 8,7 10 10 515 515 305 305 270 270 40 40[...]

  • Page 8

    8 8 1. COMPLIANCE REFERENCE • Local codes regarding installation vary greatle from one area to another. • This equipment is to be installed to comply with the applicable federal, state or local codes. These installation procedures must be followed by qualified personnel or warranty will be void. The National Fire Protection Association, Inc sta[...]

  • Page 9

    9 4. ELECTRICAL CONNECTION (fig.3) • The connection to the electrical supply must be carried out according to the standards in force. • Before carrying out the electrical connection make sure the voltage and frequency on the data plate correspond to those of the supply system. • A protection onnipolar switch must be installed upstream from th[...]

  • Page 10

    10 10 This appliance is intended for industrial use, and must only be used by trained staff. 1. INTRODUCTION The appliance must be used exclusively for its intended use, i.e. for the cooking of foodstuffs such as pasta, rice etc. in water. Any other use is therefore to be considered improper. • Our appliances have been designed and optimised by m[...]

  • Page 11

    11 2.7. BASKET LIFTING (fig.4 - only for models supplied with automatic lifting system) • Press push buttons “D” to lift supports “I”, positioning the baskets with the food to be cooked on the runners. • Set the cooking time like suitable in the paragraph 2.6 • Press push buttons “D” and the supports will lower introducing into th[...]