Electrolux K 88840 i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux K 88840 i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux K 88840 i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux K 88840 i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux K 88840 i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux K 88840 i
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux K 88840 i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux K 88840 i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux K 88840 i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux K 88840 i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux K 88840 i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux K 88840 i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux K 88840 i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SANT O K 8 1240 i K 88840 i Built-in - Refriger ators Oper ating instructions[...]

  • Page 2

    2 Dear customer , Before placing your new r efrigerator/fr eezer into operation please r ead these operating instructions car efully . They contain important infor- mation for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for futur e refer ence. P ass them on to possible new owners of the applian[...]

  • Page 3

    Contents Important Safety Instruction s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Dis posal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Appliance P ackaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Disposal of old Appliances . . .[...]

  • Page 4

    4 Important Safety Instructions These warnings ar e provided in the inter ests of your s afety . Ensur e you fully understand them befor e installing or u sing the appliance. Y our safety i s of paramount importance. If you ar e unsure about the meaning of these warnings contact the Cu stomer Care Department for assi stance. Intended use • The re[...]

  • Page 5

    5 Important Safety Instructions • Please make old appliances unusable prior to disposal. Pull out the mains plug, cut off the mains cable, break or r emove spring or bolt catches, if fitted. By doing this you ensure that childr en cannot lock themselves in the appliance when playing (there is risk of suffoca- tion!) or get themselves into other d[...]

  • Page 6

    Disposal Appliance P ackaging Information All materials are envir onmentally sound! They can be disposed of or burned at an incinerating plant without danger . About the materials: The plastics can be recycled and ar e identified as follows: >PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior . >PS< for polystyre[...]

  • Page 7

    Y our r efrigerator needs air Integratable models (i-appliances) The integrated door of the furnitur e cabi- net largely seals the installation r ecess. i- appliances must therefor e be provided with ventilation by having an opening in the furniture plinth. The warmed air must be able to be exhausted upwards thr ough the air shaft on the furniture [...]

  • Page 8

    8 Installation Warning - In or der not to impair the function of the appliance, never cover or obstruct the ventilation openings. Installation See installation instructions supplied. Please check whether , after installing your appliance and especially after rever sing the door , the door seal seals right r ound. A badly fitting door seal may lead [...]

  • Page 9

    Description of the Appliance Description of the appliance View of the appliance ➀ Control panel ➁ Butter/cheese compartment with flap ➂ Door storage compartment with retaining r ail (not for all models) ➃ Door storage compartment ➄ Bottle shelf ➅ Vegetable dr awers ➆ Storage shelves ➇ Freezer compartment ➈ Moisture r egulation ➉[...]

  • Page 10

    10 1 Pilot light (green) 2 ON/OFF switch 3 Temper ature setting buttons (for warmer temper atures) 4 Temper ature display 5 Temper ature setting buttons (for colder temper atures) 6 FROSTMATIC indicator light (yellow) 7 Push button for FROSTMATIC 8 COOLMATIC indicator light (yellow) 9 Push button for COOLMATIC Contr ol panel T emperatur e setting b[...]

  • Page 11

    11 Prior to Initial Start–Up Please clean the appliance interior and all accessories prior to initial start-up (see section: “Cleaning and Care”). ☞ ACTUAL temperatur e means: The temperatur e display indicates the temperatur e that is currently present in the r efrigerator . The ACTUAL temperature is indicated by continuously illuminated n[...]

  • Page 12

    the current ACTUAL temper ature inside the fridge. The display will change from flashing to continuous illumination. The compressor will start and then run automatically . Information! When the setting is changed, the compressor does not start immediately if automatic defrosting is curr ently taking place. As the storage temper ature within the fri[...]

  • Page 13

    COOLMA TIC COOLMA TIC Button The COOLMATIC function is suited for quick cooling of large quantities of goods in the r efrigerator , e.g. drinks and salads for a party . ☞ 1. The COOLMATIC function is switched on by pr essing the COOLMATIC button. The yellow light illuminates. 2. The COOLMATIC function now pr ovides for intensive cooling. A DESIRE[...]

  • Page 14

    14 Switching off the appliance ☞ To switch off, pr ess the ON/OFF button for approx. 5 seconds. This will result in a countdown fr om "3" to "1" taking place in the temperatur e display . On r eaching "1" the fridge will switch off. The temperatur e dis- play will go off. If the appliance is not going to be u sed for[...]

  • Page 15

    15 V ariable Inner Door The door compartments can be pulled up and removed, and inserted at other positions as needed. Interior Accessories Stor age shelves/glass shelves Various glass or plastic stor age shelves and wire tr ays are included with your appliance - different models have differ ent combinations. Y ou should always slide one of the ful[...]

  • Page 16

    Interior Accessories Humidity Contr ol On some models, there is an adjustable air grille in fr ont of the shelf above the fruit and vegetable compartments. The opening in the ventilation slots can be adjusted with a slider . Slider in right position: Ventilation slots opened. Slider in left position: Ventilation slots closed. With the ventilation s[...]

  • Page 17

    Corr ect storage For physical reasons, ther e are differ ent temperatur e regions in the fridge. The coldest region is on the lowest stor age shelf. Warmer r egions are the top stor- age shelf, the vegetable drawer and the storage compartments on the door . The arrangement example shows at which places in the refriger ator suit- able temperatur es [...]

  • Page 18

    Freezing and storing fr ozen food 18 • Allow warm food to cool down before freezing. The warmth will cause increased ice formation and incr ease the power consumption. • Please note the maximum storage times specified by the manufac- turer . • Thawed foods which have not been processed further (cooked into meals) may not under any circumstanc[...]

  • Page 19

    19 Pr eparation of Ice Cubes ☞ 1. Fill the ice cube tray 3/4 full with cold water , place it in the freezer compartment and leave to freeze. 2. To loosen the fr ozen cubes, either bend the ice cube tray or hold it under running water for a few seconds. Important! Never try to free an ice tr ay that is frozen to the fr eezer compartment using poin[...]

  • Page 20

    Cleaning and Care 20 Cleaning and Car e For hygienic reasons the appliance interior , including interior acces- sories, should be cleaned regularly . Warning! • The appliance may not be connected to the mains during cleaning. Danger of electrical shock! Before cleaning switch the appliance off and remove the plug fr om the mains, or switch off or[...]

  • Page 21

    Energy Saving Tips Do not allow such substances to come into contact with appliance parts. • Do not use any abr asive cleansers. ☞ 1. Remove frozen food and the food fr om the refriger ator . Wr ap frozen food in several layer s of newspaper . Stor e it in a cool place, well cov- ered. 2. Defrost the fr eezer compartment prior to cleaning (see [...]

  • Page 22

    What to do if ... Corr ecting Malfunctions A malfunction may be caused by only a minor fault that you can recti- fy yourself using the following instructions. Do not perform any other work on the appliance if the following information does not provide assistance in your specific case. Important! Repairs to r efrigerator s/freezer s may only be perf[...]

  • Page 23

    What to do if... Symptom P ossible Cau se Remedy Heavy build up of frost, possibly also on the door seal. Door seal is not air tight (possibly after rever sing the door). Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer (on a cool setting). At the same time shape the warmed door seal by hand such that it sits correctly . The c[...]

  • Page 24

    24 Regulations , Standards , Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactured in accordance with the appr opriate standards. The necessary measur es in accordance with appliance safety legislation r egulations (GSG), acci- dent prevention r egulations for refriger ation appliances (VBG 20) and the regulations of the Ger[...]

  • Page 25

    25 T echnical terminology • Refrigerant Liquids that can be used to a generate a cooling effect ar e known as refriger ants. They have a relatively low boiling-point, indeed so low , that the warmth from the food stor ed in the fridge or freezer can cause the refriger ant to boil and vaporise. • Refrigerant Circuit Closed circulation system tha[...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    AEG Hausgeräte GmbH P ostfach 1 036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausger aete.de © Electrolux plc 2003 2222 653-3 1 -02- 0 203 Subject to change without notice[...]