Electrolux GN 1/1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux GN 1/1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux GN 1/1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux GN 1/1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux GN 1/1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux GN 1/1
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux GN 1/1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux GN 1/1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux GN 1/1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux GN 1/1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux GN 1/1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux GN 1/1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux GN 1/1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    air -o-convect User Guide[...]

  • Page 2

    The simple and clear contr ol panel Main switch on/off Digital temperature display Time/food probe display Hold Manual water injection Double step cooking (indicated for meats) Start/stop the cooking process Automatic humidifi er HACCP Cleaning cycles Exhaust valve control Rapid cooling 2 electrolux user guide[...]

  • Page 3

    Digital temperature display Automatic humidifier 11 settings from braising to par -steaming The large green digits indicate the r eal time while the small red digits communicate the set time. Both are displayed at once for operator’ s comfort Time/food probe display The green digits indicate the actual temperatur e, the small red digits show the [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    5 electrolux user guide Food item air -o-convect Cooking air -o-convect accessories GN 1/1 trays* 12 61 0 2 0 4 0 Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Sausage roll 2/3 per frying griddle 6 4 6 8 2 01 64 03 2 220 °C 200 °C % H 1 % H 3’ 7’ Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Prime rib of beef 4 per frying griddle 3 4 5 8 1 01 62 03 2 250 °C % H 1[...]

  • Page 6

    Food item air -o-convect Cooking air -o-convect accessories GN 1/1 trays* 12 61 0 2 0 4 0 Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Roast beef 3 - 4,5 kg piece 2 per rack 113458 1 0 1 6 200 °C 75/80 °C 52 °C % H 4 % H 15’ Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Pork roast 3 - 4,5 kg piece 2 per rack 113458 1 0 1 6 175 °C 150 °C 75 °C % H 5 % H 1 20’ [...]

  • Page 7

    7 electrolux user guide Food item air -o-convect Cooking air -o-convect accessories GN 1/1 trays* 12 61 0 2 0 4 0 Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Leg of pork 12 - 14 kg 2 pieces per pan 2 2 5 41 082 0 1 6 180 °C 120 °C 67 °C % H 8 % H 2 30’ Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Oven packed turkey 6 pieces per pan 1 kg each 2 2 5 41 082 0 1 6 1[...]

  • Page 8

    Bakery Food item air -o-convect Cooking air -o-convect accessories GN 1/1 trays* 12 61 0 2 0 4 0 Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Croissants proved r eady to bake 10 per sheet 20 mm U-pan or baking sheet 6 4 1 0 8 2 01 64 03 2 155/160 °C % H 20’ Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Focaccia (flat bread) 500 g per U-pan 6 - 7 200 °C 170 °C % H [...]

  • Page 9

    9 electrolux user guide Gratin Food item air -o-convect Cooking air -o-convect accessories GN 1/1 trays* 12 61 0 2 0 4 0 Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Lasagne with meat sauce 5 kg per 65 mm U-pan 3 4 5 8 1 01 62 03 2 170 °C 155 °C % H 1 % H 30’ 10’/12’ Pitch - mm 60 80 60 80 60 80 60 80 Gnocchi semolina 4 0 m m U-pan 3 4 5 8 1 01 62 03[...]

  • Page 10

    Selection of accessories T ray rack with wheels for 6 GN ovens, 63 mm or 80 mm pitch T ray rack with wheels for 10 GN 1/1 or 10 GN 2/1 ovens, 65 mm or 80 mm pitch Cupboard base for 6 and 10 GN 1/1 ovens Rack for 29 plates for 10 GN 1/1 ovens Hot cupboard base with humidifier for 6 and 10 GN 1/1 ovens T rolley for roll-in rack for 10 GN 2/1 ovens St[...]

  • Page 11

    Aluminium oven grill for GN 1/1 ovens Grid for chickens for GN 1/1 ovens Stainless steel rack for GN 1/1 ovens Baking tray with 5 rows in perforated aluminium with silicon coating Baking tray with 4 edges, in aluminium 400x600x20 Non-stick universal pan 20, 40 or 65 mm high Frying baskets for ovens Frying griddle for GN 1/1 ovens 11 electrolux user[...]

  • Page 12

    www .electrolux.com/foodservice Share mor e of our thinking at www .electrolux.com The Company reserves the right to change specifications without notice. 9JEDJU[...]