Electrolux FCW 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux FCW 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux FCW 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux FCW 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux FCW 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux FCW 200
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux FCW 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux FCW 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux FCW 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux FCW 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux FCW 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux FCW 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux FCW 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    820 4 1 70 04 1 2 9 111 0 GB F E USER USER s MANU s MANU AL AL FCW 200 FCW 300 V ACCINE/ ICEP A CK CHEST FREEZER[...]

  • Page 2

    2 USER MANUAL V ACCINE/ ICEP A CK CHEST FREEZER * FCW 200 ** FCW 300[...]

  • Page 3

    3 INDEX 1 . GENERAL INFORMA TION ..................................................................................................page 4 2. INST ALLA TION ................................................................................................................. ...page 5-8 3. HOW T O USE .....................................................[...]

  • Page 4

    4 1 . GENERAL INFORMA TION PRODUCT DESCRIPTION The appliance is a vaccine and icepack chest freezer designed for storage and freezing of vaccine and icepacks for medical use mainly at high ambient temperatures. The freezer runs by compressor 230V/50Hz electrical power with refrigerant R1 34a and insulated with polyurethane f oam with cyclopentane. [...]

  • Page 5

    5 2. INST ALL A TION Check the manufacturer's plate at the back of the appliance and make sure that the appliance has correct voltage for local supply , i.e. 230 volt (fig. 1 ). If you have received equipments of wrong voltage ratings, notify concerned authorities and keep the equipments repacked. The appliance is to be installed in a well ven[...]

  • Page 6

    6 2. INST ALL A TION 2. EXAMINE the compressor compar tment (fig. 3). Check carefully for any damage, dislocation or looseness etc. of the components, specially at locations A, B and C as below and rectify if necessar y . L OCA TION A (f ig. 4) Check that all 4 mounting brackets of the compressor are in place and secured. L OCA TION B (f ig 5) Chec[...]

  • Page 7

    7 2. INST ALL A TION L OCA TION C (fig. 6) Check that the outgoing electrical connections from the terminal strip are tight. 3. Refit side cover of the compressor compar tment into position refixing the screws holding the side cover (fig. 7) 4. INST ALL firmly the appliance on a level floor , preferably on wooden blocks or on a wooden platform to p[...]

  • Page 8

    8 2. INST ALL A TION 6. Connect the leads of the power supply cord to a suitable 3-pin plug as shown below (fig. 9) Lead of cord Pin of plug Green/yellow Ear th Blue Neutral Brown Phase NOW THE APPLIANCE IS READ Y TO ST ART 1. Install and prepare the appliance as detailed under `Installation' in the previous chapter . 2.TEMPERA TURE CONTROL Th[...]

  • Page 9

    9 3. HOW TO USE 3. CONTROL P ANEL The green light is illuminated as long as the freezer is connected. The yellow light is illuminated when the Super butt on is depressed. The red light is illuminated when the t emper ature in the freezer is higher than the thermostat setting. The red alarm light can be due to: Inser tion of a large amount of [...]

  • Page 10

    10 3. HOW TO USE 7. If the cabinet temperature does not reach the required low level of 2-3 days, the freez er-thermost at setting can be increased to a higher setting b y tur ning its knob clockwise. 8. Af ter st oring the vaccines, keep the lid properly closed and locked (fig. 1 3). DEFROSTING & CLEANING The moisture in the air , which enters[...]

  • Page 11

    11 4. DEFROSTIN G & CLEANING 3. Open the drainage plug at the bottom, inside the cabinet. Keep a suitable container under the drain hose to collect the defrost water (fig. 1 4). 4. Keep the lid open and allow the frost to melt completely . Never use any heat source other than hot wat er to speed up defrosting. Never use any sharp-edged instrume[...]

  • Page 12

    D AIL Y 1. T ake t emperature readings from the ther mometers and note down the t emper ature and the time of reading. Keep the t emperature records systematically . It is suggested that minimum 2 readings should be taken (in the morning and af ternoon) preferably at the same hours of each day . If the temperature is obser ved to be below or above [...]

  • Page 13

    13 IMPORT ANT : When an appliance is found to be not working at all or not working proper ly , see that the vaccine temperature is within the recommended limits. Do not open the lid unless ver y essential. Obser ve temperature from time to time and if you feel that temperature may e xceed the higher limit before the appliance is repaired - transfer[...]

  • Page 14

    C) ABNORMAL NOISE IN THE APPLIANCE In case of any abnormal noise coming out from the appliance, tr y to locate the sour ce of the noise. Generally it may come from the compressor compar tment. In such cases, 1. T ake out the plug of the appliance from sock et and open the plastic grid of the compressor compar tment (see page 5, actions 1 ) 2. Exami[...]

  • Page 15

    FCW 200 V ACCINE L OADING V accine storage capacit y 1 44 litre Vaccine st orage capacit y 264 litre FCW 200 ICEP ACK L OADING FCW 300 ICEP ACK L OADING Maximum icepack freezing with vaccine 7,2 k g/2 4hour Maximum icepack freezing with vaccine 7,2 k g/2 4hour Maximum icepack freezing without vaccine 22,8 k g/2 4hour Maximum icepack freezing withou[...]

  • Page 16

    Printed by X erox Hungar y Ltd. 2003. 02. 1 2<None>.[...]