Electrolux EU 6134 U manuel d'utilisation

2222740-53 I N F O INST ALLA TION AND INSTRUCTION MANUAL EU 6134 U FREEZER[...]

2 Instructions for the User Important Safety Instructions 3 Description of the Appliance 4 Operation 5 Before use 5 Freezer controls 5 Starting your appliance 5 T emperature control 5 W arning light (red) 5 Freezing fresh food 5 Frozen food storage 6 Thawing 6 Ice making 6 Health and safety guidelines 7 Defrosting 8 Maintenance and Cleaning 9 Inter[...]

Prior to Installation ■ Check the appliance for transport damage. Under no circumstance should a damaged appliance be installed. In the event of damage please contact your retailer . Installation ■ This appliance is heavy . Care should be taken when moving it. ■ It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in [...]

4 Servicing ■ This product should be serviced by an authorised engineer and only genuine spare parts should be used. ■ Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself. Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or seri- ous malfunctioning. Contact your local Service Force Centre. At the end of the A[...]

➀ Thermostat control knob ➁ Push button ON/OFF ➂ Pilot light (green) ➃ W arning light (red) ➄ Fast-freezing indicator light (yellow) ➅ Push button for fast-freezing 5 OPERA TION Freezer controls Before use Remove all securing tapes. W ash inside the appliance with lukewarm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of water). Do n[...]

Thawing Frozen food, prior to being used, can be thawed in the fridge or at room temperature depending on the time available. Small food items may even be cooked from frozen; in this case cooking will take longer . Any frozen food which is allowed to thaw accidentally should either be eaten as soon as possible or thrown away . Alternatively , if th[...]

7 ■ Keep the freezer door closed as much as possi- ble. ■ Do not push food together too much, try to allow air to circulate around each item. ■ Cool cooked food as quickly as possible but do NOT place in the freezer until cool. (Leave food in a place as cool as possible in order that it can then be placed in the refrigerator as soon as pos- s[...]

8 The freezer compartment will become progressively covered with frost. This should be removed with the special plastic scraper provided, whenever the thick- ness of the frost exceeds 1/4". During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs. However , when the ice becomes very thick on the inne[...]

Before any maintenance or cleaning work is carried out, DISCONNECT the appliance from the ELEC- TRICITY supply . W arning This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorised technicians. Internal cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate[...]

10 If after the above checks, there is still a fault, call your local Service Force Centre. In-guarantee customers should ensure that the above checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrical breakdown. Please note that proof of purchase is required for any in-guarantee service calls. Symptom [...]

11 SER VICE AND SP ARE P ARTS In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local Electrolux Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Centre covering your post code area. The addresses are listed on the following[...]

12 CHANNEL ISLANDS GUERNSEY Guernsey Electricity PO Box 4 V ale, Guernsey Channel Islands GY1 3AD JERSEY Jersey Electricity Company Haut De L ’orme Rue De Haut De L ’orme T rinity Jersey Channel Islands JE3 5FG SCOTLAND ABERDEEN 54 Claremont Street Aberdeen AB10 6RA AUCHTERMUCHTY 33a Burnside Auchtermuchty Fife KY14 7AJ BLANTYRE Unit 5 Block 2 [...]

13 LONDON & EAST ANGLIA BECKENHAM 1 1a Gardner Ind. Estate Kent House Lane Beckenham Kent BR3 1QZ CHELMSFORD Hanbury Road Widford Ind. Estate Chelmsford Essex CM12 3AE COLINDALE Unit 14 Capitol Park Capitol W ay Colindale London NW9 0EQ EL THAM 194 Court Road Mottingham Eltham London SE9 4EW ENFIELD 284 Alma Road Enfield London EN3 7BB GRA VESE[...]

Standard guarantee conditions We, Electrolux, undertake that if within 12 months of the date of purchase this Electrolux appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour , materials or carriage on condition that: ■[...]

15 DIMENSIONS Height 81,5 cm Width 59,6 cm Depth 54 cm POWER SUPPL Y VOL T AGE AND FREQUENCY 220-240 V / 50 Hz TOT AL POWER ABSORBED 90 W A VERAGE DAIL Y UNITS ELECTRICITY (*) 0,78 kWh GROSS CAP ACITY 108 l NET CAP ACITY 100 l ST AR RA TING (*) This figure is based on standard test results in accordance with European Standard EN153. Actual con- sum[...]

16 ELECTRICAL CONNECTION W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The manufacturer declines any liability should this safety measure not be observed. If the plug that is fitted to your appliance is not suit- able for your socket outlet, it must be cut off and the appropriate plug fitted. Remove the fuse from the cut off plug. The cut off plug shou[...]

17 6 8 7 2 BUILDING-IN INSTRUCTIONS Door reversal T o reverse the opening direction of the door , proceed as shown in the figures: Before carrying out any work, remove the plug from the power socket. Grid preparation Left door opening: Remove the left side (A) of the grid cutting it from the rear (see figure). Right door opening: Remove the right s[...]

18 3 10 11 9 12 13 Attention After completion of the door reversing opera- tion, check that the door gasket adheres to the cabinet. If the ambient temperature is cold (i.e. in Winter), the gasket may not fit perfectly to the cabinet. In that case, wait for the natural fit- ting of the gasket or accelerate this process by heating up the part involve[...]

II52 2/a 19 3. T wo cabinet securing brackets are supplied with the installation pack. They need to be assembled onto the cabinet prior to cabinet being pushed into the Kitchen aperture. - T o fit these brackets remove the two screws at the top left and right hand front corners of the cabinet. - Position the two brackets as shown in the figure and [...]

20 7. Screw appliance into place and retain the cabinet with screws through the securing brackets into the worktop or adjacent woodwork as necessary . 8. T o mount the furniture door proceed as shown in the figures: 6 a b 10 1 2 3 4 C 7 8 ab clic clic c C C 5[...]

21 9 b a = = 1 2 10 1 2 3 45 ° 9/a 275 275 max 100 11 = = 10 UPPER P ART OF KITCHEN FURNITURE P ANEL LOWER P ART OF KITCHEN FURNITURE P ANEL 12[...]

22 Fitting the plinth Important For the efficient operation of the appliance, it is important that the original ventilation grid is used. ■ For an opening height dimension A=820 mm and a plinth height dimension a=100 mm, the plinth may be fitted without adjustments. The same applies to an opening height dimension B=870 mm and a plinth height dime[...]

[...]

© Electrolux Household Appliances Limited 2000[...]