Electrolux ESI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux ESI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux ESI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux ESI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux ESI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux ESI
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux ESI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux ESI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux ESI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux ESI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux ESI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux ESI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux ESI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER'S GUIDE Coil Surface Elements Electronic Oven Control - ESI or ES II Self Cleaning Oven Feature READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Contents Product Registration ......................................................... 2 Version en espa6ol ........................................................... 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .........[...]

  • Page 2

    Product Registration Register Your Product The self-addressed PRODUCT REGISTRATION CARD should be filled in completely, signed and returned to Frigidaire Home Products. Version en espa6ol Si desea obtener una copia en espa6ol de este Manual del Usuario, sirvase escribir a la direccion que se incluye a continuacion. Solicite la P/N 316080290E. Spani[...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This guide contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given. Here is a brief explanation of the use of these symbols. This symbol will help alert yo[...]

  • Page 4

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR COOK TOP • Know which knob controls each surface heating unit. Place a pan of food on the unit before turning it on, and turn the unit off before removing the pan. • Use Proper Pan Size--This appliance is equipped with one or more surface units of different sizes. Select utensi[...]

  • Page 5

    Setting Surface Controls for Models with Coil Elements LO 1 2 3 )FF 4 5 9 8 Surface Unit Control OFF HI 8 MED Simmer Select Surface Unit Control To Operate the Surface Element 1. Place cooking utensil on the surface element. 2. Push in and turn the Surface Control knob in either direction to the desired setting. Start most cooking operations on a h[...]

  • Page 6

    Before Setting Oven Controls Oven Vent Location For models equipped with coil surface elements, the oven vent is located under the left rear surface element. For models equipped with a ceramic-glass cook top the oven vent is located below the backguard. When the oven is on, warm air is released through the vents. This venting is necessary for prope[...]

  • Page 7

    Oven Control Styles 1 or 2 - Control Pad Functions READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For satisfactory use of your oven, become familiar with the various functions of the oven as described below. Refer to Control Style 1 or Control Style 2, depending on your model. The oven can be programmed to: • Bake normally • Time bake ([...]

  • Page 8

    Oven Control Style 2 - Setting the Clock and Minute Timer For a silent control panel (Control Style 2 Only): When choosing a function, a beep will be heard each time a pad is pushed. If desired, the controls can be programmed for silent operation. Push and hold STOP TIME for 7 seconds. After 7 seconds, the control will beep once. This will block th[...]

  • Page 9

    Oven Control Style 1 or 2 - Bake Control Style 2 I I OVEN I I o ! Note: The oven control has a built-in safety feature that will shut off the oven if the control is left on for more than 11 hours 59 minutes. To Set or Change the Temperature for Normal Baking - Control Style 1 or 2 The oven can be programmed to bake at any temperature from 170°F to[...]

  • Page 10

    Oven Control Style 2 - Automatic Timer Use caution when using the automatic timer. Use the automatic timer when cooking cured or frozen meats and most fruits and vegetables. Foods that can easily spoil such as milk, eggs, fish, meat or poultry, should be chilled in the refrigerator first. Even when chilled, they should not stand in the oven for mor[...]

  • Page 11

    Oven Control Styles 1 or 2 - Broil Clock Style 2 I I Uq OVEN I I o ! The broiler pan and its grid allow dripping grease to drain and be kept away from the high heat of the broiler. DO NOT use the pan without its grid. DO NOT cover the grid with foil. The exposed grease could ignite. To Broil - Control Style 1 or 2 1. Arrange oven rack while oven is[...]

  • Page 12

    Oven Control Styles 1 or 2 - Self Cleaning Oven During the self-cleaning cycle, the outside of the range can become very hot to the touch. DO NOT leave small children unattended near the appliance. The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the self-cleaning cycle of any range. Move birds to another well- ventilat[...]

  • Page 13

    Oven Control Styles 1 or 2 - Self Cleaning Oven Note: If the oven is set to bake or broil, and then the Temperature Control Knob is set to CLEAN, it will not start the clean cycle until START is pressed again. Use care when opening the oven door after the self-cleaning cycle. Stand to the side of the oven when opening the door to allow hot air or s[...]

  • Page 14

    General Cleaning Cleaning Various Parts of Your Range Before cleaning any part of the range, be sure all controls are turned OFF and the range is cool. Remove spillovers and heavy soiling as soon as possible. Regular cleanings will reduce the effort required for major cleanings later. Surfaces How to Clean Aluminum (Trim Pieces) & Vinyl Use hot[...]

  • Page 15

    General Cleaning - Coil Element Models Be sure the range is cool before removing elements or drip bowls. Be careful not to bend terminal ends when replacing elements after cleaning. Hold Down Clip (if equipped) Allow Element Support to rest on drip pan inside nm. Terminal End _inal Plug Main Top t When lowering the lift- up range top, grasp the sid[...]

  • Page 16

    General Cleaning The door is heavy. For safe, temporary storage, lay the door flat with the inside of the door facing down. To Remove and Replace Oven Door To Remove Oven Door: 1. Open the door. 2. Remove screws located on the inside of the oven door near the hinges A (one on each side.) 3. Close the door to the quarter-open position. G rasp the do[...]

  • Page 17

    Oven Control Style 1 or 2 - Customizing Your Oven Performance Note: The adjustments made will not change the self-cleaning temperature. The temperature in the oven has been set at the factory. When first using the oven, be sure to follow recipe times and temperatures. If you think the oven is too hot or too cool, the temperature in the oven can be [...]

  • Page 18

    Avoid Service Checklist Before you call for service, review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. OCCURRENCE Range is not level. Cannot move appliance easily. Appliance must be accessible for service. POSSIBLE CAUSE/SOLUTION [...]

  • Page 19

    Drip bowls are pitting or rusting. Drip bowls turning color or distorted. Foods with acids, such as tomatoes, if allowed to stand in/on bowls will cause corrosion. Remove and wash drip bowls as soon as possible after a spillover Normal environment. Houses along sea coast are exposed to salt air. Protect bowls as much as possible from direct exposur[...]

  • Page 20

    RANGE WARRANTY Your range is protected by this warranty WARRANTY THROUGH OUR AUTHORIZED SERVICERS, THE CONSUMER WILL BE RESPONSIBLEFOR: PERIOD WE WILL: FULL ONE-YEAR One year from original Pay all costs for repairing or replacing any parts of this Costs of service calls that are listed under NORMAL WARRANTY purchase date. appliance which prove to b[...]