Electrolux ESF65050X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux ESF65050X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux ESF65050X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux ESF65050X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux ESF65050X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux ESF65050X
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux ESF65050X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux ESF65050X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux ESF65050X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux ESF65050X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux ESF65050X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux ESF65050X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux ESF65050X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    user manual Dishwasher ESF65050[...]

  • Page 2

    Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Product description 3 Control panel 4 Use of the appliance 5 Setting the water softener 5 Use of dishwasher salt 6 Use of rinse aid 7 Loading cutlery and dishes 8 Use of detergent 10 Multitab function 11 Select and start a washing program me [...]

  • Page 3

    • Keep all detergents in a saf e area. Do not let children to uch the detergents . • Keep children away from the appliance when the door is open. Installation • Make sure that the appliance is not dam- aged because of tran sport. Do not con- nect a damaged appliance. If necessary, contact the supplier. • Remove all packaging before first us[...]

  • Page 4

    CONTROL PANEL 2 1 3 4 5 7 6 8 9 1 Programme guide 2 Programme knob 3 Start/cancel button (Start Cancel) 4 Multitab button (Multitab) 5 Delay start button (Delay) 6 Digital display 7 Indicator lights 8 Programme marker 9 Off position Indicator lights Wash phase Comes on when the washing phase or the rinsing phase operates. Dry phase Comes on when th[...]

  • Page 5

    – To set the water softener. Refer to 'Set- ting the water softener'. – To deactivate/activat e the rinse a id dis- penser. Refer to 'Multitab funct ion'. Start/cancel button Use the start/cancel bu tton for these opera- tions: • To start the washing programme. Refer to the chapter 'Setti ng and starting a washing pro[...]

  • Page 6

    Water hardness is measured in equivalen t scales: • German degrees (dH°). • French degrees (°TH). • mmol/l (millimol per litre - international unit for the hardness of water). •C l a r k e . Adjust the water softener to the water hard- ness in your area. If necessary, contact your local water authority. Water hardness Water hardness setti[...]

  • Page 7

    Do these steps to fill the salt container: 1. Turn the cap anticl ockwise to open the salt container. 2. Fill the salt container with 1 litre of wa- ter (only the first operation). 3. Use the funnel to fill the salt container with salt. 4. Remove the salt around the opening of the salt container. 5. Turn the cap clockwise to close the salt containe[...]

  • Page 8

    2. Fill the rin se aid dispenser with rinse aid. The mark 'max.' shows the maxi- mum leve l. 3. Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much foam during the subsequent washing programme. 4. Close the rinse aid dispenser. Adjusting the rinse aid dosage The rinse aid is set at the factory at position 4. You can s[...]

  • Page 9

    The rows of prongs in the lower basket can be flat to load pots, pans and bowls. Cutlery basket Warning! Do not put long-bladed knives in a vertical position. Arrange long and sharp cutl ery horizontally in the upper basket. Be careful with sharp items. Put forks and spoons with t he handles down. Put knives with the handles up. Mix spoons with oth[...]

  • Page 10

    Adjustment of the height of the upper basket If you put large plates in the lower basket, first move the upper basket to the upper position. Maximum height of the dishes upper bas- ket lower basket Upper position 20 cm 31 cm Lower position 24 cm 27 cm Do these steps to move the upper basket to the upper position: 1. Pull the basket out un til it st[...]

  • Page 11

    3. If you use a washing programme with prewash phase, put more detergent in the prewash detergent compartment (B). A B 4. If you use detergent tablets, put the de- tergent tablet in the detergent dispens- er (A). 5. Close the lid of the detergent dispens- er. Press the lid u ntil it locks into posi- tion. Different brands of detergent dissolve in d[...]

  • Page 12

    To activate the mu ltitab function: • Press the multitab button. The multitab indicator light comes on. To deactivate the multitab function: • Press the multitab button. The multitab indicator light goes off . Do these steps if the drying results are not satisfactory: 1. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid. 2. Activate the rinse aid dis[...]

  • Page 13

    Setting and starting a washing programme with delay start 1. Set a washin g programme. 2. Press the delay star t button until the display shows the necessary delay start time for the washing program me. Delay start time flashes in the digital display. 3. Press the star t/cancel button. – The countdown of the delay start starts. – The phase indi[...]

  • Page 14

    Programme and pro- gramme knob position Degree of soil Type of load Programme description 3) Normal soil Crockery and cutlery Prewash Main wash up to 50°C 1 intermediate rinse Final rinse Drying Any Partial load (to be completed later in the day). 1 cold rinse (to prevent fo od scraps to bond). Detergent is not necessary with this programme. 1) Du[...]

  • Page 15

    3. To unlock the filter system, turn the handle on the micr ofilter (B) approxi- mately 1/4 anticlockwise. 4. Remove the filter system. 5. Hold the coarse filter (A) by the handle with the hole. 6. Remove the coarse filter (A) from the microfilter (B). 7. Remove the flat filt er (C) from the bot- tom of the appliance. D 8. Clean the filters below r[...]

  • Page 16

    Fault code and malfunction Possible cause and solution • the digital display shows The dishwasher does not fill with water • The water tap is blocked or furred with limescale. Clean the wate r tap. • The water tap is closed. Open the water tap . • The filter in the water inl et hose is blocked. Clean the filter. • The connection of the wa[...]

  • Page 17

    The cleaning results are not satisfac tory Dry water drop signs on glasses and dishes • Increase rinse aid dosage. • The detergent can be the cause. TECHNICAL DATA Dimensions Width cm 60 Height cm 85 Depth cm 61 Electrical connection - Voltage - Overall power - Fuse Information on the electrical co nnection is given on the rating plate on the i[...]

  • Page 18

    If a repair is necessary, the appliance must be easily accessible for the engineer. Install the appliance worktop to the appliance if you want to use the dishwasher as a free- standing appliance. The plinth on freestand ing appliance is n ot adjustable. Adjusting the level o f the appliance Make sure that the appliance is level to close and seal th[...]

  • Page 19

    Remove the sink plug when the appliance drains the water to pr event that the water goes back into the appliance. A drain hose extension must no t be longer than 2 m. The internal diameter must not be smaller than the diameter of the hose. If you connect the water drain hose to a trap spigot under the sink, remove the plas- tic membrane (A). If you[...]

  • Page 20

    Warning! To discard the appliance, follow the procedure: • Pull the mains plug out of the socket. • Cut off the mains cable and mains plug and discard them. • Discard the door catch. This pre- vents the children to close them- selves inside the appliance and en- danger their lives. 20 electrolux[...]

  • Page 21

    electrolux 21[...]

  • Page 22

    22 electrolux[...]

  • Page 23

    electrolux 23[...]

  • Page 24

    156955130-A-1 62011 www.electrolux.com/shop[...]